Nobody Else - Yumi Matsutoya перевод на русский

Nobody Else

通り雨
全てがあなたに見えてしまう街は
どこまで続くの

バッグを抱きしめて
濡れながら走るのよ
込み上げるような懐かしさをふり切って

Nobody else あれほど愛せない
No No No No No No
長い苦しみをあなたは知らない

通り雨
黄昏誘って沈んでゆく街に
あふれる人の波

髪をふきながら
ホームで待ってるのよ
未練な私を慌しくつれ去って

Nobody else 救ってくれない
No No No No No No
激しい痛みをあなたは知らない

Nobody else あれほど愛せない
No No No No No No
Nobody else あなたは知らない

Никто другой

Проливной дождь
В этом городе всё напоминает о тебе,
Как долго это будет продолжаться?

Прижимая к себе сумку,
Бегу под дождём.
Стряхивая с себя нахлынувшую ностальгию.

Никто другой не сможет быть так любим,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Ты не знаешь, как долго я страдала.

Проливной дождь
Заманивает сумерки, и город погружается в них,
Поток людей вокруг.

Вытирая волосы,
Жду на платформе.
Чтобы поскорее увезти меня прочь, такую сентиментальную.

Никто другой не спасёт меня,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Ты не знаешь, какую боль я испытываю.

Никто другой не сможет быть так любим,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Ты просто не знаешь, никто другой.