Yumi Zouma - In Camera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yumi Zouma - In Camera




In Camera
В кадре
Like a fool, I call you on a Saturday
Как дура, звоню тебе в субботу
Nothing better to do than try and explain
Нет ничего лучше, чем пытаться объяснить
I guess it's only fair to say
Думаю, будет справедливо сказать,
You wore me out to show your age
Ты измотал меня, чтобы показать свой возраст
Until we were just standing thin
Пока мы оба не стали совсем тонкими,
Dark light falling down within
Темный свет падает внутрь,
I couldn't lie for the first time
Я не могла солгать в первый раз,
I didn't know that I'd never mind
Я не знала, что меня это не будет волновать.
I hit above, now it feels right
Я замахнулась выше, и теперь это кажется правильным,
Take it home and wait, all night
Заберу это домой и буду ждать всю ночь.
I think about every hurt bit
Я думаю о каждой болезненной мелочи,
I wouldn't lie if I'm missing it
Не буду лгать, если скажу, что скучаю.
I think I might if I give in
Думаю, я могу, если сдамся,
Everything has changed, alright
Всё изменилось, правда.
Pull me back before you get in front of me
Оттащи меня назад, прежде чем ты окажешься передо мной,
Things have moved enough for you to disagree
Всё достаточно изменилось, чтобы ты мог не согласиться.
So sit aside and watch me try
Так что сядь в сторонке и смотри, как я пытаюсь
To leave us all alone in time
Оставить нас одних во времени.
When you're wrong then I can't hear
Когда ты неправ, я не слышу
Your feelings when you're least revered
Твои чувства, когда ты меньше всего почитаем.
I couldn't lie for the first time
Я не могла солгать в первый раз,
I didn't know that I'd never mind
Я не знала, что меня это не будет волновать.
I hit above, now it feels right
Я замахнулась выше, и теперь это кажется правильным,
Take it home and wait, all night
Заберу это домой и буду ждать всю ночь.
I think about every hurt bit
Я думаю о каждой болезненной мелочи,
I wouldn't lie if I'm missing it
Не буду лгать, если скажу, что скучаю.
I think I might if I give in
Думаю, я могу, если сдамся,
Everything has changed, alright
Всё изменилось, правда.
I couldn't lie for the first time
Я не могла солгать в первый раз,
I didn't know that I'd never mind
Я не знала, что меня это не будет волновать.
I hit above, now it feels right
Я замахнулась выше, и теперь это кажется правильным,
Take it home and wait, all night
Заберу это домой и буду ждать всю ночь.
I think about every hurt bit
Я думаю о каждой болезненной мелочи,
I wouldn't lie if I'm missing it
Не буду лгать, если скажу, что скучаю.
I think I might if I give in
Думаю, я могу, если сдамся,
Everything has changed, alright
Всё изменилось, правда.





Авторы: Charlie Everley Ryder, Christie Anne Simpson, Joshua Paul Burgess


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.