Yumi Zouma - Ostra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yumi Zouma - Ostra




Ostra
Остра
I shouted when you waited
Я кричала, когда ты ждал
I saw you in a prayed up mind
Я видела тебя в молитвенном настроении
Those times when you felt blameless
В те времена, когда ты чувствовал себя без вины
I could never break it, I could never make friends blind
Я никогда не могла сломить это, я никогда не могла заставить друзей закрыть глаза
You fake the change of facing
Ты притворяешься, что меняешься
No time to be complaisant all around me and you
Нет времени быть любезной, когда всё вокруг меня и тебя
If you lose the way you play me
Если ты потеряешь то, как ты играешь со мной
I'm losing over to someone
Я уйду к кому-то
Who thinks that life is stolen
Кто думает, что жизнь украдена
And locked in a loop
И заперта в петле
We could never be that waitless
Мы никогда не могли быть такими безмятежными
But now you see me
Но теперь ты видишь меня
And I don't have faith
И у меня нет веры
Fighting off the reasons
Борюсь с причинами
That you tried to claim
На которые ты пытался претендовать
Closer, pulling over
Ближе, съезжаю на обочину
Call me when you know
Позвони мне, когда поймёшь
I can feel the turning
Я чувствую возвращение
Back to indigo
Обратно к индиго
Those headlights off and bended
Эти фары погасли и согнулись
You said that you had gone before
Ты сказал, что ушёл раньше
Those moments when we mended
Те моменты, когда мы исправляли
Every single vision, every single rift you wore
Каждое видение, каждую трещину, которую ты носил
I make of dedication to break the expectation
Я посвящаю себя разрушению ожиданий
And all we could do, to avoid you lately
И всё, что мы могли сделать, чтобы избегать тебя последнее время
Three weeks, I hardly believe you
Три недели, я с трудом верю тебе
Two months that you deceive aren't enough to be cruel
Два месяца, которые ты обманываешь, недостаточно, чтобы быть жестоким
Couldn't you avoid this feeling?
Разве ты не мог избежать этого чувства?
But now you see me
Но теперь ты видишь меня
And I don't have faith
И у меня нет веры
Fighting off the reasons
Борюсь с причинами
That you tried to claim
На которые ты пытался претендовать
Closer, pulling over
Ближе, съезжаю на обочину
Call me when you know
Позвони мне, когда поймёшь
I can feel the turning
Я чувствую возвращение
Back to indigo
Обратно к индиго
By the time at night
К тому времени ночи
When you think again of sleep
Когда ты снова думаешь о сне
Tell me what you're really meaning
Скажи мне, что ты на самом деле имеешь в виду
And I try somehow but I can't [?] my time
И я пытаюсь как-то, но не могу тратить своё время
And something could leave us wordless
И что-то может оставить нас без слов
But now you see me
Но теперь ты видишь меня
And I don't have faith
И у меня нет веры
Fighting off the reasons
Борюсь с причинами
That you tried to claim
На которые ты пытался претендовать
Closer, pulling over
Ближе, съезжаю на обочину
Call me when you know
Позвони мне, когда поймёшь
I can feel the turning
Я чувствую возвращение
Back to indigo
Обратно к индиго
But now you see me
Но теперь ты видишь меня
And I don't have faith
И у меня нет веры
Fighting off the reasons
Борюсь с причинами
That you tried to claim
На которые ты пытался претендовать
Closer, pulling over
Ближе, съезжаю на обочину
Call me when you know
Позвони мне, когда поймёшь
I can feel the turning
Я чувствую возвращение
Back to indigo
Обратно к индиго






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.