Текст и перевод песни Yumiko Samejima - Tabidachi No Hi Ni

白い光の中に 山なみは萌えて
遥かな空の果てまでも 君は飛び立つ
限り無く青い空に 心ふるわせ

自由を駆ける鳥よ ふり返ることもせず

勇気を翼にこめて希望の風にのり
このひろい大空に夢をたくして

懐かしい友の声 ふとよみがえる
意味もないいさかいに 泣いたあのとき
心かよったうれしさに 抱き合った日よ
みんなすぎたけれど 思いで強く抱いて

勇気を翼にこめて希望の風にのり
このひろい大空に夢をたくして

いま、別れのとき 飛び立とう未来信じて
弾む若い力信じて
このひろい このひろい大空に

いま、別れのとき 飛び立とう未来信じて
弾む若い力信じて
このひろい このひろい大空に

Гора - это Мо в белом свете
ты улетишь на самый край неба
Мое сердце безгранично в голубом небе

птица свободы, летящая без оглядки назад.

я вкладываю мужество в свои крылья, и я на ветру надежды.
я хочу мечтать в этом бескрайнем небе

Внезапно раздается голос ностальгирующего друга
нет смысла плакать.
это день, когда мы обнимаем друг друга с согревающей сердце радостью.
всех было слишком много, но я крепко держал это в своих мыслях

я вкладываю мужество в свои крылья, и я на ветру надежды.
я хочу мечтать в этом бескрайнем небе

теперь, когда мы прощаемся, давай улетим, верь в будущее.
я верю в силу жизнерадостного молодого человека.
в этом огромном, необъятном небе

теперь, когда мы прощаемся, давай улетим, верь в будущее.
я верю в силу жизнерадостного молодого человека.
в этом огромном, необъятном небе