Текст и перевод песни Yummy - 分手有鬼

分手有鬼

分手有鬼
喔喔 我好不好
喔喔 无可奉告
喔喔你会看到
蜕变后的镜子好

喔喔
喔喔

说分手就分手
来自好朋友
就当梦想过的天堂变沙漠
止痛药没疗效
眼泪流完就好
活过时间总会找到真心微笑
别说从头来过
你不懂的心痛太多
勇敢的去享受寂寞
从今后就让爱上上我
你的爱太多鬼
分手一定有鬼
我学会往前飞
不需要你来安慰
最爱的请让位
我决定不后退
再见你会发现
我比想像更美

喔喔
喔喔

喔喔 心里有鬼
喔喔 我先失陪
喔喔
动不动就问候
比情人还温柔
抱歉每一秒的行李都拿走

回忆偶尔吵闹
还用温暖拥抱
下回遇到我的幸福会来报到
别说是我洒脱
你送我的心痛太多
我要勇敢享受寂寞
从今后各自过新生活
你的爱太多鬼
分手一定有鬼
我学会往前飞
不需要你来安慰
最爱的请让位
我决定不后退
再见你会发现
我比想像更美
你的爱太多鬼
分手一定有鬼
我学会往前飞
不需要你来安慰
最爱的请让位
我决定不后退
再见你会发现
我比想像完美

Расставание с подвохом

Расставание с подвохом
О-о-о, как мои дела?
О-о-о, без комментариев.
О-о-о, ты увидишь,
Как хороша я, изменившись, словно в зеркале.

О-о-о
О-о-о

Сказал "расстаемся" и все,
Словно от хорошего друга.
Как будто рай, о котором мечтала, стал пустыней.
Обезболивающее не помогает,
Пусть слезы высохнут сами.
Со временем я обязательно найду искреннюю улыбку.
Не говори "давай начнем сначала",
Ты не понимаешь, сколько боли я пережила.
Я научусь наслаждаться одиночеством,
И с этого момента позволю себе влюбиться в себя.
В твоей любви слишком много фальши,
В этом расставании точно есть подвох.
Я научилась летать,
Мне не нужно твое утешение.
Самый любимый, уступи место,
Я решила не отступать.
Прощай, ты увидишь,
Что я красивее, чем ты представлял.

О-о-о
О-о-о

О-о-о, на душе неспокойно,
О-о-о, я откланяюсь.
О-о-о,
Постоянно спрашиваешь, как дела,
Нежнее, чем возлюбленный.
Извини, но я забираю каждую секунду воспоминаний.

Память иногда шумит,
И обнимает теплом.
В следующий раз, когда мы встретимся, мое счастье уже будет со мной.
Не говори, что я легкомысленна,
Ты подарил мне слишком много боли.
Я хочу смело наслаждаться одиночеством,
С этого момента мы будем жить каждый своей жизнью.
В твоей любви слишком много фальши,
В этом расставании точно есть подвох.
Я научилась летать,
Мне не нужно твое утешение.
Самый любимый, уступи место,
Я решила не отступать.
Прощай, ты увидишь,
Что я красивее, чем ты представлял.
В твоей любви слишком много фальши,
В этом расставании точно есть подвох.
Я научилась летать,
Мне не нужно твое утешение.
Самый любимый, уступи место,
Я решила не отступать.
Прощай, ты увидишь,
Что я идеальнее, чем ты представлял.