Текст и перевод песни Yummy - 有你在
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
别怕就算受了伤
N'aie
pas
peur
même
si
tu
es
blessée
还会有我们在你身旁你千万别太紧张
Nous
serons
là
pour
toi,
ne
t'inquiète
pas
没有人会永远孤单
Personne
ne
sera
jamais
seul
pour
toujours
不是说好要一起勇敢向前闯
On
s'est
dit
qu'on
affronterait
tout
ensemble
拼凑好羽毛才能飞向美丽愿望
Il
faut
assembler
les
plumes
pour
voler
vers
nos
rêves
少了谁就没有力量
On
est
moins
fortes
sans
l'autre
有自信我们拥有自己的主张
On
a
confiance
en
soi
et
on
a
nos
propres
idées
准备接受挑战
Prépare-toi
à
relever
le
défi
障碍都推开看得到
最后精采
On
va
surmonter
les
obstacles,
et
on
va
voir
la
réussite
每一个挑战我们都是最厉害
On
est
les
plus
fortes
pour
chaque
défi
我不怕多困难
Je
n'ai
pas
peur
des
difficultés
谁会留下谁被淘汰
Qui
va
rester,
qui
va
être
éliminé
要有决心爱才有未来
Il
faut
être
déterminée,
l'amour
crée
l'avenir
路走到了转弯还会有你在
Même
quand
la
route
est
sinueuse,
tu
es
là
相信就有希望
Croire
c'est
espérer
脸带着微笑才看得到大太阳
Sourire,
pour
voir
le
soleil
我是我快乐的模样
Je
suis
moi-même,
pleine
de
joie
我们的青春慢慢发闪亮亮
Notre
jeunesse
brille
de
mille
feux
拼凑好羽毛才能飞向美丽愿望
Il
faut
assembler
les
plumes
pour
voler
vers
nos
rêves
跟得上节拍就能实现梦想
On
est
au
rythme,
on
va
réaliser
nos
rêves
没有人会永远孤单
Personne
ne
sera
jamais
seul
pour
toujours
我们要一起去闯
On
va
affronter
tout
ensemble
少了谁就没有力量
On
est
moins
fortes
sans
l'autre
有自信有你在
On
a
confiance
en
soi,
tu
es
là
我不怕多困难
Je
n'ai
pas
peur
des
difficultés
谁会留下谁被淘汰
Qui
va
rester,
qui
va
être
éliminé
要有决心爱才有未来
Il
faut
être
déterminée,
l'amour
crée
l'avenir
路走到了转弯还会有你在
Même
quand
la
route
est
sinueuse,
tu
es
là
越迟来幸福越值得期待
Plus
le
bonheur
arrive
tard,
plus
il
est
précieux
因为相信你也会在
Car
je
sais
que
tu
seras
là
aussi
灯打亮站在属于我的舞台
Les
lumières
s'allument,
je
suis
sur
ma
scène
打开窗看得到我们的未来
J'ouvre
la
fenêtre
et
je
vois
notre
avenir
在这一刻要继续勇敢
On
continue
d'être
courageuses
à
chaque
instant
绝不可以说放弃
On
ne
peut
pas
abandonner
大声喊站在属于我的舞台
Je
crie
fort,
je
suis
sur
ma
scène
梦醒后看得到我们的未来
Je
me
réveille
et
je
vois
notre
avenir
在这一刻快乐的年代
À
chaque
moment,
à
chaque
époque
joyeuse
现在就要一起来
Il
faut
y
aller
ensemble,
maintenant
我不怕多困难
Je
n'ai
pas
peur
des
difficultés
谁会留下谁被淘汰
Qui
va
rester,
qui
va
être
éliminé
要有决心爱才有未来
Il
faut
être
déterminée,
l'amour
crée
l'avenir
路走到了转弯还会有你在
Même
quand
la
route
est
sinueuse,
tu
es
là
我不怕多困难
Je
n'ai
pas
peur
des
difficultés
谁会留下谁被淘汰
Qui
va
rester,
qui
va
être
éliminé
要有决心爱才有未来
Il
faut
être
déterminée,
l'amour
crée
l'avenir
路走到了转弯还会有你在
Même
quand
la
route
est
sinueuse,
tu
es
là
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sortita
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.