Текст и перевод песни 伊藤 由奈 - Breeeeezin!!!!!!!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Breeeeezin!!!!!!!
Лёгкий ветерок!!!!!!!
Here
we
go
mattetawa
SANRAIZU
Kisetsu
ni
tobinore
get
my
ride
Поехали,
без
лишних
слов!
Лето
зовёт,
запрыгивай
в
машину!
Hold
on
and
wait
a
minute
Isoga
nai
de
honey,
everything's
alright
'
Подожди
минутку,
не
торопись,
милый,
всё
в
порядке.
What
you
doin?'
girls
no
denwa
de
Dekakeyou
kimagure
ni
notte
Что
делаешь,
девчонки?
Звоню
вам,
чтобы
предложить
спонтанную
поездку.
MINISUKAATO
hakikaete
drivin
out
Ain't
nobody
gonna
stop
me
now!
Надеваю
мини-юбку
и
выезжаю.
Никто
меня
не
остановит!
Kimi
ni
aitakunatte
(so
sweet
na
egao
mitakute)
Мне
так
хочется
увидеть
тебя
(увидеть
твою
сладкую
улыбку).
Itsumono
ano
basho
he
(come
with
me!)
*so,
BREEEEEZIN!!!!!!!
В
нашем
любимом
месте
(поехали
со
мной!)
*Итак,
Лёгкий
ветерок!!!!!!!
Zawameku
heart
beatin!!!!!!!
Сердце
бешено
бьётся!!!!!!!
Saikou
no
party
time!!!!!!!
Лучшая
вечеринка!!!!!!!
Atsui
shisen
wo
kimi
ni
kanjiteru
I
know
you're
lookin
at
me
Tabun
Чувствую
твой
горячий
взгляд
на
себе.
Знаю,
ты
смотришь
на
меня,
наверное.
Kimi
shidai
dakara
maybe
I
said
no,
Всё
зависит
от
тебя,
может,
я
скажу
"нет",
Maybe
I
said
yeah,
maybe
you're
mine!
Может,
я
скажу
"да",
может,
ты
мой!
Owara
nai
happiness
dancing
all
day
kureteku
SANSETTO
Asobi
tari
nai
Бесконечное
счастье,
танцы
весь
день,
закатное
солнце.
Не
наигрались.
Ashita
ga
kuru
made
Ain't
nobody
gonna
stop
this
time
Kaze
ni
mi
wo
До
самого
утра.
Никто
не
остановит
нас
в
этот
раз.
Доверюсь
ветру.
Makasete
(so
feel
good
kibun
ii
kara)
Ya
na
koto
Отпущу
всё
(так
хорошо,
прекрасное
настроение).
Все
заботы
Zenbu
wasurete
(come
with
me!)
so,
BREEEEEZIN!!!!!!!
Забуду
(поехали
со
мной!)
Итак,
Лёгкий
ветерок!!!!!!!
Namiutsu
heart
beatin!!!!!!!
Сердце
волнуется!!!!!!!
Gokujou
no
party
time!!!!!!!
Потрясающая
вечеринка!!!!!!!
Kimi
no
PEESU
nara
awasete
mo
ii
yo
Yaketa
suhada
ga
Sukoshi
kimi
Если
хочешь,
могу
подстроиться
под
твой
темп.
Моя
загорелая
кожа
немного
Ni
chikaduitara
baby,
I
said
no,
Приблизилась
к
тебе,
милый,
я
сказала
"нет",
Baby,
I
said
yeah,
baby,
you're
mine!
Милый,
я
сказала
"да",
милый,
ты
мой!
Ikou
yo
kimama
ni
omomuku
mama
ni
Yume
utsutsu
ni
sasoi
dasu
PAREEDO
Поехали,
куда
захотим,
следуя
своим
желаниям.
Словно
во
сне,
зовущий
парад.
Kimi
to
oyoi
de
hitotsu
ni
natte
Ikeru
toko
made
on
& on
& on
Motto
Плывем
вместе
с
тобой,
становясь
одним
целым.
Куда
глаза
глядят,
вперёд
и
вперёд
и
вперёд.
Ещё
больше
Feelin
me
Motto
believe
in
me
Namima
wo
surinuke
zutto
doin
doin
Чувствуй
меня.
Ещё
больше
верь
в
меня.
Скользим
по
волнам,
продолжаем
и
продолжаем.
Me
Nukegakeshite
Odorokasete
Kono
mama
issho
ni
KURUUJINGU
with
me!
Смотри
на
меня.
Удивляй
меня.
Давай
вместе
свихнёмся!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: カミカオル, Tomokazu Matsuzawa, tomokazu matsuzawa, カミ カオル
Альбом
DREAM
дата релиза
27-05-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.