Текст и перевод песни Yuna Ito - Imademo Aitaiyo...

Imademo Aitaiyo...

Wasurenai yo anata wo zutto zutto
Modorenai yo you′ll always be close to my heart ima demo

Haru no kaze ga fuki hanji, meru koroni wa
Ano toki ni mata
Atatakai kimochi de aru kitashitai
Itsumo kimi wa
Yasashiku, sasayaku mimi moto de
Nani mo iranai omo what's it tonight tada mori tai todo yuki
Kanji rukka senai de moko reijou
Koware sou na no don′t play with my heart

Ima demo aitaiyo, itoshiku saseru yo
Ima demo kikoetekuru yo, ano love song
Koboreru namida wa hanabi dana yo
Shite yuku kaze to tomori
Memory

(I hear you calling)
(But I can't)

Sakunai no ni somerare taku kono machi de
Ima demo zutto
Tadori tsuita bashou wa anata no egao de
Osae kirenai
Afureru omoide taki shimete
Nani mo iranai akira merarenai itsu wari mo nai my heart is breaking
Kangae senai yo mou kore ijou
Kuzuru sa na no, you're stealing my heart

Ima demo aitaiyo, itoshiku saseru yo
Ima demo kikoetekuru yo, ano love song
Nagareru kisetsu ni yureru kokoro
Dakishimete aruku hitori
Cry for me

Kimi no sude wa na kirei
Yuwaretaku nai baby it′s too late
Kizuku sate wasete kokoro mo odete??
Sotto wo hanashite, (no way) teshiku naide
Baby
Aishiteru nara let me fly away

Ahhh yeah, yeah yeah babe, ahhh yeah
It′s just too late

Ima demo aitaiyo, itoshiku saseru yo
Ima demo kikoetekuru yo, ano love song
Koboreru namida wa hanabi rano yo
Shite yuku kaze no tomori
Memory

I hear you cry, don't wanna say goodbye
Arigatou, aishite tayo

I Still Want to See You...

I won't forget you, ever and ever
I can't go back, you′ll always be close to my heart even now

When the spring breeze blows and the petals fall, we'll meet again
At that time
I want to be with you with warm feelings
You're always
Whispering gently in my ear
I don't need anything, I just want to be with you tonight
I can't stop feeling like this, my heart is breaking
Don′t play with my heart

I still want to see you now, I'll make you feel loved
I can still hear it now, that love song
My tears that fall are like fireworks
Fading away with the wind
Memory

(I hear you calling)
(But I can't)

I can't breathe, I'm suffocating in this city
Even now, still
The place where I finally arrived was with your smile
I can't stop it
I'm drowning in memories
I don't need anything, I can't give up, my heart is breaking
I can't think about it anymore
I'm losing my mind, you're stealing my heart

I still want to see you now, I'll make you feel loved
I can still hear it now, that love song
My heart sways with the changing seasons
I'm walking alone, holding onto you
Cry for me

Your lie is beautiful
Don't say it, baby, it′s too late
I know that I've hurt you, and I'm sorry
Let me go gently, (no way) don't hold on to me
Baby
If you love me, let me fly away

Ahhh yeah, yeah yeah babe, ahhh yeah
It′s just too late

I still want to see you now, I'll make you feel loved
I can still hear it now, that love song
My tears that fall are like fireworks
Fading away with the wind
Memory

I hear you cry, don't wanna say goodbye
Thank you, I loved you