Yuna Ito - Secrets - перевод текста песни на английский

強がる程君をいつでも

The stronger I get, the more

困らせてばかりで I'm foolish

I bother you, I'm foolish

「会いたい」と嘆いても今は

"I want to see you" and even now

弾かれそうな気がしたの just felt it!

I just felt like I was being pushed away!

Need you to softly say 囁くだけでいい

Need you to softly say it, just whisper

Please kiss me once again 君に触れたい

Please kiss me once again, I want to touch you

Tell me what's on your mind

I need a sign, boy you know I feel you

いつだって君の事感じていたい

I always want to feel what you feel

I wanna feel your smile

Take a while to get my love through to you

どうしようもなく I'm cryin' your name

I can't help it, I'm crying your name

I've got secrets in my heart (oh)

I've got secrets in my heart (oh yeah)

離れてく心に少し

As your heart grows distant

戸惑い始めてた reflection

I'm starting to feel confused, reflection

いつものように笑って泣いて

As usual, I laugh and cry

過ごした日々愛しくて I just wish

I just wish I could spend my days with you, I just wish

Think about you, all the time

I don't wanna say goodbye

私らしくいられるように

So that I can be myself

Tell me you feel the same

Don't play no games, I wanna hear you say now

曇らせないもう二度と君の瞳

Never let your eyes cloud up again

When you are feeling sad 心寄り添える場所

When you are feeling sad, you can always lean on me

見つけたい二人で

Let's find it together

きっと love will find us there oh

Surely love will find us there oh

Yeah, yeah oh

Yeah oh

Tell me what's on your mind

I need a sign, boy you know I feel you

いつだって君の事感じていたい

I always want to feel what you feel

I wanna feel your smile

Take a while to get my love through to you

どうしようもなく I'm cryin' your name

I can't help it, I'm crying your name

I've got secrets in my heart

Got me secrets in my heart (oh yeah)

Yuna Ito - Secrets

Текст и перевод песни Yuna Ito - Secrets

Альбом