Yuna Ito - Shining On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yuna Ito - Shining On




Shining On
Сияние
Doin' something, baby
Делая что-то, любимый,
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
Doin' alright, baby
Все в порядке, любимый,
You can do it もっとココロ薄着で
Ты можешь сделать это, с легким сердцем
Good day sunshine もっと飾らないで yeah
Солнечного дня, будь проще, да
You can make it ずっと無限の透明
Ты можешь сделать это, всегда бесконечно прозрачный
この空から光降るよ
С этого неба свет льется
Doin' something, baby 始めよう
Делая что-то, любимый, начни
急ぎ足の未来
Спешащее будущее
Doin' alright, baby 見つけたい
Все в порядке, любимый, хочу найти
私だけのStageを
Только мою сцену
Doin' something, baby make you free
Делая что-то, любимый, освобожу тебя
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
Doin' alright, baby it's my life
Все в порядке, любимый, это моя жизнь
You can do it きっと自分次第で
Ты можешь сделать это, все зависит от тебя
Good day sunshine きっと変えていける yeah
Солнечного дня, ты точно сможешь изменить это, да
You can make it ふっとときめきのない
Ты можешь сделать это, вдруг в безрадостные
毎日にも風をいれて
Дни вдохнуть ветер
Doin' something, baby 最高の
Делая что-то, любимый, лучшую
笑顔ひとつ弾け
Улыбку одну вспыхнет
Doin' alright, baby 見つけたい
Все в порядке, любимый, хочу найти
昨日と違うImageを
Вчерашний другой образ
この胸に 初めて感じてる Feelin'
В этой груди впервые чувствую это чувство
新しい物語の 幕を開けよう
Новой истории задернем занавес
Doin' something, baby make you free
Делая что-то, любимый, освобожу тебя
La la la la la shining on
Ла-ла-ла-ла-ла, сияя
Doin' alright, baby It's my life
Все в порядке, любимый, это моя жизнь
動き出す予感 oh yeah
Предчувствие движения, о да
Doin' something, baby 始めよう
Делая что-то, любимый, начни
急ぎ足の未来
Спешащее будущее
Doin' alright, baby 見つけたい
Все в порядке, любимый, хочу найти
私だけのStageを
Только мою сцену
Doin' something, baby make you free
Делая что-то, любимый, освобожу тебя
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
Doin' alright, baby it's my life
Все в порядке, любимый, это моя жизнь





Авторы: Kei Noguchi, Rui Momota


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.