Текст и перевод песни Yuna - Remember My Name

Remember My Name

I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide?
A whole new world
A dazzling place I never knew
Let me share this whole new world with you
Unbelievable sights
Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky
A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no
Or where to go
Or say we're only dreaming
A whole new world
A hundred thousand things to do
And now i meant the whole new world with you

Souviens-toi de mon nom

Je peux te montrer le monde
Brillant, scintillant, splendide
Dis-moi, princesse, quand as-tu
Laissé ton cœur décider pour la dernière fois ?
Un tout nouveau monde
Un endroit éblouissant que je ne connaissais pas
Laisse-moi partager ce tout nouveau monde avec toi
Des vues incroyables
Des sentiments indescriptibles
Planer, basculer, rouler librement
À travers un infini de ciel de diamant
Un tout nouveau monde
Un nouveau point de vue fantastique
Personne pour nous dire non
Ou où aller
Ou dire que nous rêvons seulement
Un tout nouveau monde
Cent mille choses à faire
Et maintenant, j'ai l'intention de partager ce nouveau monde avec toi