Текст и перевод песни Yung Adisz - SAMOBÓJCZE MYŚLI

SAMOBÓJCZE MYŚLI

Gubię się w tym kubku, pływam, nie widzę dna
Zalewam samobójcze myśli Jackiem, piję do dna
Zimny pot spływa z czoła, w nocy nie mogę spać
Zalewam samobójcze myśli Jackiem, piję do dna

Szach-mat, popychanie, czuje ukłucie w brzuch
Patrzę w dół, no i widzę jak on wyciąga nóż
Tracę siłę w nogach, padam, czuję ulgę i mróz
Zamykam oczy no i myślę koniec trasy, no cóż
Nie myśl że się waham, bo mam nic do stracenia
Sytuacje w pomieszczeniu zmieniam w oku mgnienia
Nie czuję twarzy, mego dziąsła ani podniebienia
Zrobiłem pakt z diabłem, koniec mego istnienia
Chudy psychopata, na wolności lunatyk
Wjeżdżam w drzewo, połamane kości jak patyk
Straciłem życie, mimo to nie czuję tej straty
Jestem tym najlepszym, ja pokażę wam szmaty

Gubię się w tym kubku, pływam, nie widzę dna
Zalewam samobójcze myśli Jackiem, piję do dna
Zimny pot spływa z czoła, w nocy nie mogę spać
Zalewam samobójcze myśli Jackiem, piję do dna
Gubię się w tym kubku, pływam, nie widzę dna
Zalewam samobójcze myśli Jackiem, piję do dna
Zimny pot spływa z czoła, w nocy nie mogę spać
Zalewam samobójcze myśli Jackiem, piję do dna

PENSÉES SUICIDAIRES

Je me perds dans ce verre, je nage, je ne vois pas le fond
J'inonde mes pensées suicidaires de Jack, je bois jusqu'à la dernière goutte
La sueur froide coule sur mon front, je ne peux pas dormir la nuit
J'inonde mes pensées suicidaires de Jack, je bois jusqu'à la dernière goutte

Échec et mat, poussé, je sens une douleur dans le ventre
Je regarde en bas, et je vois comment il sort son couteau
Je perds de la force dans mes jambes, je tombe, je ressens un soulagement et du froid
Je ferme les yeux et je pense que c'est la fin du voyage, eh bien
Ne pense pas que j'hésite, parce que je n'ai rien à perdre
Je change les situations dans la pièce en un clin d'œil
Je ne sens pas mon visage, mes gencives ni mon palais
J'ai fait un pacte avec le diable, la fin de mon existence
Psychopathe maigre, un somnambule en liberté
Je rentre dans un arbre, les os brisés comme un bâton
J'ai perdu la vie, mais je ne sens pas cette perte
Je suis le meilleur, je vais vous montrer des chiffons

Je me perds dans ce verre, je nage, je ne vois pas le fond
J'inonde mes pensées suicidaires de Jack, je bois jusqu'à la dernière goutte
La sueur froide coule sur mon front, je ne peux pas dormir la nuit
J'inonde mes pensées suicidaires de Jack, je bois jusqu'à la dernière goutte
Je me perds dans ce verre, je nage, je ne vois pas le fond
J'inonde mes pensées suicidaires de Jack, je bois jusqu'à la dernière goutte
La sueur froide coule sur mon front, je ne peux pas dormir la nuit
J'inonde mes pensées suicidaires de Jack, je bois jusqu'à la dernière goutte