ALKOHOLIK - Yung Adisz , Aleshen перевод на немецкий

ALKOHOLIK

Pieruun!

Mmm, Friz

Alkoholik, walę z gwinta gin i tonic
Kac powoli, to ten moment, widzę, wizja się pierdoli
Serce stoi, starczy, nie chcę więcej coli
Widzę tyle tych kolorów, chyba bomba, weszło molly

Jestem wavy, wavy
Trudno, już zacząłem, nie przestaję
Kurwa, to dwudniowy blackout, po raz drugi słońce wstaje
Moje ciało prosi żebym przestał, system się poddaje
Twarda bania, jestem bogiem, ja nie mogę wyjść na faję

Dragi to mnie zjada, dragi to mnie zjada
Porwała mnie autostrada, recepta mną włada
Dragi to mnie zjada, dragi to mnie zjada
Porwała mnie autostrada, recepta mną włada

Każdy z was jest taki suchy, muszę uzupełnić płyny
Muszę zdobyć to co moje, oni nie znają przyczyny
Oni tylko widzą zło, poświęcenie i toksyny
Lecz niе widzą większej wizji, to, że jestеm ten jedyny

Nie będę mazgajem, stres zalewam toseiną
Zginę z satysfakcją, oni z dziurą w duszy zginą
Od każdego typa z dala jebie tu padliną
Po co być ziarenkiem, skoro możesz być rośliną?

Al-alkoholik, walę z gwinta gin i tonic
Kac powoli, to ten moment, widzę, wizja się pierdoli
Serce stoi, starczy, nie chcę więcej coli
Widzę tyle tych kolorów, chyba bomba, weszło molly

Jestem wavy, wavy
Trudno, już zacząłem, nie przestaję
Kurwa, to dwudniowy blackout, po raz drugi słońce wstaje
Moje ciało prosi żebym przestał, system się poddaje
Twarda bania, jestem bogiem, ja nie mogę wyjść na faję

Alkoholik, piję wódę, palę zioło z Californii
Dużo daje mi dzień, mordo, muszę pić
Jestem spragniony, robię hit, jak pushin' P
Najebany, znaczy trochę nieświadomy

W kubku syf, przez to jestem ubrudzony
W takim stanie jestem uczuć pozbawiony
Czuję ból, kiedy wbijają mi oh
Alkoholik, alkoholik

Picie henny w mojej roli, to cię boli
Się nie spieszę, ale nie umiem powoli
Przechylam butelkę, lecę jak bo-bolid
Przechylam butelkę, zaraz będę na O-OLIS

Chcą to robić ze mną, choć nie znają Aleshen'a
Słyszę, że zawsze będą obok, ale ściema
Stówa tu, tam, teraz, potem, prosty schemat
Ciężko było wejść tu, łatwiej zejść, nie twój temat

Alkoholik, walę z gwinta gin i tonic
Kac powoli, to ten moment, widzę, wizja się pierdoli
Serce stoi, starczy, nie chcę więcej coli
Widzę tyle tych kolorów, chyba bomba, weszło molly

Jestem wavy, wavy
Trudno, już zacząłem, nie przestanę
Kurwa, to dwudniowy blackout, poraz drugi słońce wstaje
Moje ciało prosi żebym przestał, system się poddaje
Twarda bania, jestem bogiem, ja nie mogę wyjść na faję

ALKOHOLIKER

Verdammt!

Mmm, Friz

Alkoholiker, ich trinke Gin Tonic direkt aus der Flasche
Der Kater kommt langsam, das ist der Moment, ich sehe, die Vision wird beschissen
Mein Herz steht still, es reicht, ich will keine Cola mehr
Ich sehe so viele Farben, das ist wohl 'ne Bombe, Molly hat eingeschlagen

Ich bin wavy, wavy
Schwer, ich habe schon angefangen, ich höre nicht auf
Verdammt, das ist ein zweitägiger Blackout, die Sonne geht zum zweiten Mal auf
Mein Körper fleht mich an aufzuhören, mein System gibt auf
Harter Kopf, ich bin ein Gott, ich kann nicht auf eine Kippe rausgehen

Drogen fressen mich auf, Drogen fressen mich auf
Die Autobahn hat mich mitgerissen, das Rezept beherrscht mich
Drogen fressen mich auf, Drogen fressen mich auf
Die Autobahn hat mich mitgerissen, das Rezept beherrscht mich

Jeder von euch ist so trocken, ich muss meine Flüssigkeiten auffüllen
Ich muss mir holen, was mir gehört, sie kennen den Grund nicht
Sie sehen nur das Böse, die Aufopferung und die Gifte
Aber sie sehen nicht die größere Vision, dass ich der Einzige bin

Ich werde kein Weichling sein, ich überschwemme den Stress mit Toseina
Ich werde mit Zufriedenheit sterben, sie werden mit einem Loch in der Seele sterben
Von jedem Typen fern stinkt es hier nach Aas
Warum ein Sandkorn sein, wenn du eine Pflanze sein kannst?

Al-Alkoholiker, ich trinke Gin Tonic direkt aus der Flasche
Der Kater kommt langsam, das ist der Moment, ich sehe, die Vision wird beschissen
Mein Herz steht still, es reicht, ich will keine Cola mehr
Ich sehe so viele Farben, das ist wohl 'ne Bombe, Molly hat eingeschlagen

Ich bin wavy, wavy
Schwer, ich habe schon angefangen, ich höre nicht auf
Verdammt, das ist ein zweitägiger Blackout, die Sonne geht zum zweiten Mal auf
Mein Körper fleht mich an aufzuhören, mein System gibt auf
Harter Kopf, ich bin ein Gott, ich kann nicht auf eine Kippe rausgehen

Alkoholiker, ich trinke Wodka, rauche Gras aus Kalifornien
Der Tag gibt mir viel, Süße, ich muss trinken
Ich bin durstig, ich mache einen Hit, wie pushin' P
Besoffen, das heißt ein bisschen unbewusst

Im Becher ist Dreck, deswegen bin ich schmutzig
In diesem Zustand bin ich gefühllos
Ich spüre Schmerz, wenn sie mir oh
Alkoholiker, Alkoholiker

Henny trinken in meiner Rolle, das tut dir weh
Ich habe es nicht eilig, aber ich kann nicht langsam
Ich neige die Flasche, ich rase wie ein Bo-Bolide
Ich neige die Flasche, bald bin ich auf O-OLIS

Sie wollen es mit mir machen, obwohl sie Aleshen nicht kennen
Ich höre, dass sie immer in der Nähe sein werden, aber das ist eine Lüge
Hundert hier, da, jetzt, später, einfaches Schema
Es war schwer hier reinzukommen, leichter rauszukommen, nicht dein Thema

Alkoholiker, ich trinke Gin Tonic direkt aus der Flasche
Der Kater kommt langsam, das ist der Moment, ich sehe, die Vision wird beschissen
Mein Herz steht still, es reicht, ich will keine Cola mehr
Ich sehe so viele Farben, das ist wohl 'ne Bombe, Molly hat eingeschlagen

Ich bin wavy, wavy
Schwer, ich habe schon angefangen, ich werde nicht aufhören
Verdammt, das ist ein zweitägiger Blackout, die Sonne geht zum zweiten Mal auf
Mein Körper fleht mich an aufzuhören, mein System gibt auf
Harter Kopf, ich bin ein Gott, ich kann nicht auf eine Kippe rausgehen