Текст и перевод песни Yung Ale - No Plan

No Plan

If this drink don't kill me I swear my depression will
I don't have no happiness and I don't have no will
I don't trust nobody they can't help me with these bills
Ima disappear I don't want no one how I feel
I need dirty sprite maybe I could take my life
Baby I don't want no wife really I just wanna die but
I don't want no plan maybe that's just how I am but
I don't want no plan maybe that's just how I am

They don't trust in me
They not feelin' me
Ima take these drugs again I hope that I OD
Music is my dream
For this music ima fiend
I see all these niggas lyin not supportin me
They say I'm too mad
Of course I am mad
I've been doin this for all my life how could I not be mad
Damn I swear its sad
They never had my back
It was all an act
Now ima need some act
I can not trust in you
No I won't believe in you
I hope I make it soon
Then you will see the truth
I can not trust in you
No I won't believe in you
I hope I make it soon
Then you will see the truth

If this drink don't kill me I swear my depression will
I don't have no happiness and I don't have no will
I don't trust nobody they can't help me with these bills
Ima disappear I don't want no one how I feel
I need dirty sprite maybe I could take my life
Baby I don't want no wife really I just wanna die but
I don't want no plan maybe that's just how I am but
I don't want no plan maybe that's just how I am

Pas de plan

Si cette boisson ne me tue pas, je te jure que ma dépression le fera
Je n'ai pas de bonheur et je n'ai pas de volonté
Je ne fais confiance à personne, ils ne peuvent pas m'aider avec ces factures
Je vais disparaître, je ne veux pas que personne sache comment je me sens
J'ai besoin de Sprite sale, peut-être que je pourrais me suicider
Ma chérie, je ne veux pas de femme, en fait, je veux juste mourir, mais
Je ne veux pas de plan, peut-être que c'est comme ça que je suis, mais
Je ne veux pas de plan, peut-être que c'est comme ça que je suis

Ils ne me font pas confiance
Ils ne me ressentent pas
Je vais reprendre ces drogues, j'espère que je vais faire une overdose
La musique est mon rêve
Pour cette musique, je suis accro
Je vois tous ces mecs mentir, ils ne me soutiennent pas
Ils disent que je suis trop fou
Bien sûr que je suis fou
Je fais ça toute ma vie, comment pourrais-je ne pas être fou ?
Putain, je te jure que c'est triste
Ils n'ont jamais eu mon dos
C'était tout un acte
Maintenant, j'ai besoin d'un acte
Je ne peux pas te faire confiance
Non, je ne vais pas te croire
J'espère que je réussirai bientôt
Alors tu verras la vérité
Je ne peux pas te faire confiance
Non, je ne vais pas te croire
J'espère que je réussirai bientôt
Alors tu verras la vérité

Si cette boisson ne me tue pas, je te jure que ma dépression le fera
Je n'ai pas de bonheur et je n'ai pas de volonté
Je ne fais confiance à personne, ils ne peuvent pas m'aider avec ces factures
Je vais disparaître, je ne veux pas que personne sache comment je me sens
J'ai besoin de Sprite sale, peut-être que je pourrais me suicider
Ma chérie, je ne veux pas de femme, en fait, je veux juste mourir, mais
Je ne veux pas de plan, peut-être que c'est comme ça que je suis, mais
Je ne veux pas de plan, peut-être que c'est comme ça que je suis