Yung Artsy - Still Trappin' - перевод текста песни на французский

Aye

Ouais

Aye

Ouais

Uh

Don't trust none so watch your approach

Fais gaffe à toi, ne fais confiance à personne

Known to End Shit so Don't Provoke

Je peux tout faire foirer, alors ne me provoque pas

In The Lead Niggas ain't coming close

En tête de file, personne ne me rattrape

Its On To the Next But I never boast

Je passe au suivant sans jamais me vanter

Ask for handouts you do the most

Tu fais pitié à quémander comme ça

If I Pull your card You gone get expose

Si je dois sortir les dossiers, tu vas être grillé

Too much hating like y'all Diagnose

Tellement de haine, on dirait que c'est pathologique

I'm a Hustle I'll Never Hope

Je suis un battant, je n'espère jamais

Pushing Anything From A to Z

Je pousse tout de A à Z

Move The Product like its Give & Go

Je fais tourner la marchandise comme un jeu d'enfant

A lot of plans being Orchestrated

Plein de plans sont en train de s'orchestrer

Still A lot that you wouldn't Know

Il y a encore beaucoup de choses que tu ignores

Navigate through The circumstances

Je navigue à travers les épreuves

No Way Its gone Affect my soul

Rien ne peut atteindre mon âme

Niggas always trying to steal my wave

Les mecs essaient toujours de me voler la vedette

Truth Be Told shit is getting old

Pour te dire la vérité, ça devient lassant

Got A few Tactics

J'ai quelques tactiques en réserve

I can't be Stagnant

Je ne peux pas rester immobile

Everything I want I'll Achieve

Tout ce que je veux, je l'obtiendrai

Either You With me Or Not

Que tu sois avec moi ou non

And that's on the Gang

C'est comme ça que ça se passe

You cannot play in between

Tu ne peux pas jouer sur les deux tableaux

Can't Make No Mistakes

Je ne peux pas me permettre d'erreurs

The Risk That I take

Les risques que je prends

In these Streets I Can't Be Naive

Dans la rue, je ne peux pas me permettre d'être naïf

Bogus niggas Trying To sell me dreams

Des mecs louches essayent de me vendre du rêve

I won't Budge I won't Be Deceive

Je ne céderai pas, je ne serai pas dupé

Still Trapping In Hallway

Je trafique encore dans les couloirs

V12s for the Getaway

Des V12 pour la fuite

Knock You Off if you in the way

Je t'élimine si tu te mets en travers de mon chemin

Count these Racks up while I pray

Je compte mes liasses en priant

They counted me out I came Back

Ils m'avaient enterré, je suis revenu

And I left they ass stuck

Et je les ai laissés sur le carreau

And they mind in a disarray

L'esprit en vrac

All that Rah rah talk

Tous ces beaux discours

I pull Up it's nothing

Je débarque et il ne se passe rien

Its never no action in what they Say

Leurs paroles ne sont jamais suivies d'actes

My Dawg just got the drop for me

Mon pote vient de me filer le plan

I ain't come in here to lose

Je ne suis pas venu ici pour perdre

Ain't No Telling What I Got For ya

Tu ne peux pas imaginer ce que je te réserve

You could never Pick and Choose

Tu n'as pas ton mot à dire

I come from the bottom

Je viens d'en bas

Ain't shit gonna stop 'em

Rien ne peut m'arrêter

I know that I had to Improve

Je sais que je devais m'améliorer

I'm Ahead of the game

J'ai une longueur d'avance

A Yung wavy nigga they gone watch everything that I Do

Je suis un jeune loup, ils ont intérêt à me surveiller de près

Mad At themselves they threw dirt on my name and I overcame but it had no Effect

Ils sont en colère contre eux-mêmes, ils ont essayé de me salir, mais je m'en suis sorti indemne

Tricks up my sleeves I Turn pennies To G's and I'm Making moves that you won't Expect

J'ai plus d'un tour dans mon sac, je transforme les centimes en milliers, et je fais des mouvements auxquels tu ne t'attends pas

I want it All and I'ma Have it all why the fuck would I settle for any less

Je veux tout et je l'aurai, pourquoi me contenter de moins ?

Clutch Time put the weight up on me I perform at my best when I'm under Stress

Dans les moments difficiles, je porte le poids sur mes épaules, je suis au sommet de ma forme sous la pression

Told You Niggas I'm a Boss

Je vous l'avais dit, je suis un boss

Being broke made me Tough I just Never looked back since I jumped off the porch

La pauvreté m'a endurci, je n'ai jamais regardé en arrière depuis que j'ai sauté du porche

Cant depend on No Help only count on myself Got my Racks Up With No support

Je ne peux compter sur personne d'autre que sur moi-même, j'ai fait fortune sans soutien

If it ain't bout a profit then lil nigga stop it cuz I ain't going back and forth

Si ça ne rapporte pas, alors laisse tomber, j'ai autre chose à faire

You niggas on your last resort

Vous êtes à votre dernier recours

All I Know Is Get It How You Live, Wasn't A Damn Thing Handed

Tout ce que je sais, c'est qu'il faut se battre pour réussir, rien ne m'a été donné

I'm Surpassing everything that They Do Just know that setting the standard

Je surpasse tout ce qu'ils font, sachez que je suis la référence

Busy buying back the block honestly that's all that really matter

Je suis occupé à racheter le quartier, c'est tout ce qui compte vraiment

I Stay dangerous watching out for the opps and the friends who became back stabbers

Je reste vigilant, je me méfie des ennemis et des amis qui sont devenus des traîtres