Baby Tate - Dancing Queen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Baby Tate - Dancing Queen




Dancing Queen
Reine de la Danse
Yeah, yeah, uhm
Yeah, yeah, uhm
Class is in session, please get by the bar
Le cours est en session, mets-toi au bar
Ladies, first position (Yung Dza)
Mesdames, première position (Yung Dza)
I wanna see you tucking in that butt, haha (go, payday, go)
Je veux te voir rentrer ces fesses, haha (allez, paie, paie)
Yeah
Yeah
G.O.A.T talk, my bag big (yeah), these jealous hoes can't stand me (they can't)
Discussion de GOAT, mon sac est énorme (ouais), ces salopes jalouses ne peuvent pas me supporter (elles ne peuvent pas)
Lot of O's in my notebook (bitch), it come in handy dandy (it do)
Beaucoup de zéros dans mon carnet (salope), ça devient pratique (c'est le cas)
Walked in, yo' hoe took (uh), she wanna come romance me (come here)
Entrée, ta meuf a pris (uh), elle veut venir me faire l'amour (viens ici)
Like an earthquake, hoes shook, I got the whole world dancing
Comme un tremblement de terre, les salopes ont tremblé, j'ai fait danser le monde entier
Now shake, shake that shit, lil' bitch (shake that shit)
Maintenant, secoue-toi, petite salope (secoue-toi)
Shake, shake that shit, lil' bitch (shake that shit)
Secoue-toi, petite salope (secoue-toi)
Shake, shake that shit, lil' bitch (shake that shit)
Secoue-toi, petite salope (secoue-toi)
Shakе, shake that shit, lil' bitch (shake that shit)
Secoue-toi, petite salope (secoue-toi)
Walked in, yo' hoе took, she wanna come romance me (uh, yeah)
Entrée, ta meuf a pris, elle veut venir me faire l'amour (uh, ouais)
Earthquake, got hoes shook, I got the whole world dancing (turn 'round)
Tremblement de terre, les salopes ont tremblé, j'ai fait danser le monde entier (tourne-toi)
I got the whole world one, two stepping, call these hoes Ciara
J'ai le monde entier en train de faire un, deux pas, j'appelle ces salopes Ciara
Soon as you tried to step to me, see that was your first error (that was that)
Dès que t'as essayé de me marcher dessus, c'était ta première erreur (c'était ça)
Niggas is Keith, they sweating, I'ma make it last forever (Keith, they sweat)
Les négros sont Keith, ils transpirent, je vais faire en sorte que ça dure éternellement (Keith, ils transpirent)
Bitches is blue in the face while I'm cheesin', stackin' cheddar (cheese)
Les salopes sont bleues au visage pendant que je souris, en train d'empiler du cheddar (fromage)
I'ma steppa (step, step), ain't talking drill team (yuh)
Je suis une steppeuse (step, step), je ne parle pas d'équipe de drill (ouais)
You could call me Braille 'cause (huh?) These bitches gotta feel me (you feel me?)
Tu peux m'appeler Braille parce que (hein?) Ces salopes doivent me sentir (tu me sens?)
I'ma feed them well (yeah), after that, just tell them bill me (just bill me)
Je vais bien les nourrir (ouais), après ça, dis-leur juste de me facturer (facturez-moi juste)
You might do 'em dirty (ew), but I'm finna do them filthy (filthy, filthy)
Tu pourrais les salir (beurk), mais je vais les salir (sale, sale)
Ew, please, bitch, walk it out
Beurk, s'il te plaît, salope, dégage
You a alligator, I'ma crocodile
T'es un alligator, je suis un crocodile
I'ma bite down, ain't shit to talk about
Je vais mordre, y a rien à dire
Hoes ain't saying shit, they just talking loud
Les salopes ne disent rien, elles parlent juste fort
I'ma let them make that noise
Je vais les laisser faire du bruit
All my niggas, they play with toys
Tous mes négros, ils jouent avec des jouets
All my opps, they Harlem shakin' (What? What? What?)
Tous mes ennemis, ils tremblent à Harlem (Quoi? Quoi? Quoi?)
You would think I'm from New York (deadass)
Tu pourrais croire que je viens de New York (pour de vrai)
G.O.A.T talk, my bag big, these jealous hoes can't stand me (can't stand me)
Discussion de GOAT, mon sac est énorme, ces salopes jalouses ne peuvent pas me supporter (ne peuvent pas me supporter)
Lot of O's in my notebook, it come in handy dandy (uhm, it do)
Beaucoup de zéros dans mon carnet, ça devient pratique (uhm, c'est le cas)
Walked in, yo' hoe took (yeah), she wanna come romance me (come here)
Entrée, ta meuf a pris (ouais), elle veut venir me faire l'amour (viens ici)
Like a earthquake, hoes shook (yeah), I got the whole world dancing (uh, yeah)
Comme un tremblement de terre, les salopes ont tremblé (ouais), j'ai fait danser le monde entier (uh, ouais)
Now shake, shake that shit, lil' bitch (shake that shit)
Maintenant, secoue-toi, petite salope (secoue-toi)
Shake, shake that shit, lil' bitch (lil bitch)
Secoue-toi, petite salope (petite salope)
Shake, shake that shit, lil' bitch (ayy, shake that shit)
Secoue-toi, petite salope (ayy, secoue-toi)
Shake, shake that shit, lil' bitch (ayy, shake that)
Secoue-toi, petite salope (ayy, secoue)
Walked in, yo' hoe took, she wanna come romance me (come here)
Entrée, ta meuf a pris, elle veut venir me faire l'amour (viens ici)
Earthquake, got hoes shook (yeah), I got the whole world dancing (yeah)
Tremblement de terre, les salopes ont tremblé (ouais), j'ai fait danser le monde entier (ouais)
Shake, shake, shivering (shivering), bottom lip, quivering (quivering)
Secoue, secoue, frissonne (frissonne), lèvre inférieure, tremble (tremble)
If them hoes was ADD, they would call me Ritalin (Ritalin)
Si ces salopes étaient TDAH, elles m'appelleraient Ritaline (Ritaline)
Whole game need me and they know it, they just can't get rid of me (they know it, know it)
Tout le jeu a besoin de moi et ils le savent, ils ne peuvent tout simplement pas se débarrasser de moi (ils le savent, ils le savent)
They crying, throwing up, and slidin' down that wall, they sick of me (throw it, throw it)
Ils pleurent, vomissent et glissent le long de ce mur, ils en ont marre de moi (jette-le, jette-le)
I'm ridin' down yo' block (skrt, skrt), I make the neighborhood go, "Boom, boom" (boom)
Je descends ton pâté de maisons (skrt, skrt), je fais dire au quartier "Boum, boum" (boum)
Bitches call me mama (bitch) like I had them in my womb, womb (bitch)
Les salopes m'appellent maman (salope) comme si je les avais eues dans mon ventre, ventre (salope)
Think these bitches owls (wow), say they name and they say, "Who? Who?" (Who dat?)
Je pense que ces salopes sont des hiboux (wow), dis leur nom et elles disent "Qui? Qui?" (C'est qui?)
Got the whole world dancing, tell yo' nigga, grab a tutu
J'ai fait danser le monde entier, dis à ton mec de prendre un tutu
Ballerina (woo), pussy wet (yeah), that's Aquafina (woo)
Ballerine (woo), chatte mouillée (ouais), c'est de l'Aquafina (woo)
Blew yo' check (yeah) in Galleria (woo)
J'ai fait sauter ton chèque (ouais) à la Galleria (woo)
Shittin' on hoes (yeah), no diarrhea (woo)
Je chie sur les salopes (ouais), pas de diarrhée (woo)
Ew, that's gross (yeah)
Beurk, c'est dégueulasse (ouais)
Bitch, on me, I'ma kill these hoes (what?)
Salope, sur moi, je vais tuer ces salopes (quoi?)
Whole lotta money 'cause the deal just closed (wow)
Beaucoup d'argent parce que le marché vient d'être conclu (wow)
Foot on they neck, tell a bitch go choke (choke)
Le pied sur leur cou, dis à une salope d'aller s'étouffer (étouffe-toi)
Silence of the lambs, I'ma real dope goat (bitch)
Le silence des agneaux, je suis une vraie putain de chèvre (salope)
G.O.A.T talk, my bag big, these jealous hoes can't stand me (they can't)
Discussion de GOAT, mon sac est énorme, ces salopes jalouses ne peuvent pas me supporter (elles ne peuvent pas)
Lot of O's in my notebook (yeah), it come in handy dandy (uh-huh)
Beaucoup de zéros dans mon carnet (ouais), ça devient pratique (uh-huh)
Walked in, yo' hoe took (wow), she wanna come romance me (come here)
Entrée, ta meuf a pris (wow), elle veut venir me faire l'amour (viens ici)
Like a earthquake, hoes shook (wow), I got the whole world dancing (uh-huh)
Comme un tremblement de terre, les salopes ont tremblé (wow), j'ai fait danser le monde entier (uh-huh)
Now shake, shake that shit, lil' bitch (ayy, shake that shit)
Maintenant, secoue-toi, petite salope (ayy, secoue-toi)
Shake, shake that shit, lil' bitch (ayy, shake that shit)
Secoue-toi, petite salope (ayy, secoue-toi)
Shake, shake that shit, lil' bitch (ayy, shake that shit)
Secoue-toi, petite salope (ayy, secoue-toi)
Shake, shake that shit, lil' bitch (lil' bitch)
Secoue-toi, petite salope (petite salope)
Walked in, yo' hoe took (yeah), she wanna come romance me (yeah)
Entrée, ta meuf a pris (ouais), elle veut venir me faire l'amour (ouais)
Earthquake, got hoes shook (yeah), I got the whole world dancing (yeah)
Tremblement de terre, les salopes ont tremblé (ouais), j'ai fait danser le monde entier (ouais)
Period (whole world dancing)
Point final (le monde entier danse)
Got the whole world doing the motherfuckin' Cha-Cha, slide (whole world dancing)
J'ai fait faire le putain de Cha-Cha au monde entier, glisse (le monde entier danse)
Hahaha (whole world dancing)
Hahaha (le monde entier danse)
Aw, man, yeah (whole world dancing, baby)
Oh, mec, ouais (le monde entier danse, bébé)





Авторы: Harald Hjermann Soereboe, Tate Sequoya Farris, Edis Selmani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.