Baby Tate - Do Better - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Baby Tate - Do Better




Do Better
Стань лучше
You can do so much better than him
Ты достойна кого-то гораздо лучше него,
You can do so much better than him
Ты достойна кого-то гораздо лучше него.
Why the hell you always go back to him?
Какого чёрта ты всё время к нему возвращаешься?
Dick can't be that good, girl, you better get yourself a rose
Не такой уж он и бог в постели, девочка, найди себе нормального мужика.
Need to leave that man in the past tense
Оставь этого мужика в прошлом,
'Cause he so wack and he ain't even got you cryin' in a Rolls
Потому что он отстой, и даже не может позволить тебе рыдать в Роллс-Ройсе.
So tell me what you cryin' for
Так скажи мне, из-за чего ты плачешь?
Oh-oh-oh
О-о-о
Tell me what you crying for (cryin' for)
Скажи мне, из-за чего ты плачешь (плачешь)?
Mm-mm-mmh, oh
М-м-м, о
I seen you go through so much shit you shouldn't have to
Я видела, как ты проходишь через столько дерьма, через которое не должна бы.
I even went with you when you got that tattoo
Я даже была с тобой, когда ты делала эту татуировку.
All of the times I seen you break down in the bathroom
Сколько раз я видела, как ты ломаешься в ванной,
Who had your back, boo? I ain't even gotta ask you
Кто прикрывал тебе спину, детка? Мне даже не нужно спрашивать.
He never been good for you
Он никогда не был тебе парой.
So many men could do what he couldn't do
Столько мужчин могли бы сделать то, что он не смог.
I even know some girls that could do it, too
Я даже знаю девушек, которые смогли бы,
Think I'm bein' funny? These bitches havin' money, he treat you like a dummy
Думаешь, я шучу? Эти сучки при деньгах, он обращается с тобой как с дурой.
So why the hell you always go back to him?
Так какого чёрта ты всё время к нему возвращаешься?
Dick can't be that good, girl, you better get yourself a rose
Не такой уж он и бог в постели, девочка, найди себе нормального мужика.
You need to leave that man in the past tense
Тебе нужно оставить этого мужика в прошлом,
'Cause he so wack and he ain't even got you cryin' in a Rolls
Потому что он отстой, и даже не может позволить тебе рыдать в Роллс-Ройсе.
So tell me what you cryin' for
Так скажи мне, из-за чего ты плачешь?
Yeah, eh-eh
Да, э-э
Tell me what you cryin' for (cryin' for)
Скажи мне, из-за чего ты плачешь (плачешь)?
Yeah, eh-eh
Да, э-э
'Cause, baby, if he knew better, he would do better
Потому что, малыш, если бы он был умнее, он бы вёл себя лучше.
You should be goin' through better, but you let 'em
У тебя всё должно быть лучше, но ты позволяешь ему...
Them other bitches could never 'cause you pressure
Другие сучки никогда бы не смогли, потому что ты давишь на них.
So, tell me, what you cryin' for?
Так скажи мне, из-за чего ты плачешь?
Yeah, wipe 'em tears, wipe 'em tears, wipe 'em tears
Да, вытри слёзы, вытри слёзы, вытри слёзы.
Been ventin' 'bout him for the last couple years
Ты жалуешься на него последние пару лет.
So face your fears, face your fears, face your fears
Так посмотри в лицо своим страхам, посмотри в лицо своим страхам, посмотри в лицо своим страхам.
If he wrong on the first, better be gone by the fifth
Если он облажался в первый раз, лучше уйти к пятому.
You see the signs, I know, bitch, you ain't blind, yeah
Ты видишь знаки, я знаю, сучка, ты не слепая, да.
He keep on playin' with you, ah
Он продолжает играть с тобой, ах.
You can't deny you've been wastin' your time
Ты не можешь отрицать, что ты тратишь своё время впустую.
I know you might be mad, but it's true, uh
Я знаю, ты можешь злиться, но это правда, угу.
So why the hell you always go back to him?
Так какого чёрта ты всё время к нему возвращаешься?
Dick can't be that good, girl, you better get yourself a rose
Не такой уж он и бог в постели, девочка, найди себе нормального мужика.
You need to leave that man in the past tense
Тебе нужно оставить этого мужика в прошлом,
'Cause he so wack and he ain't even got you cryin' in a Rolls
Потому что он отстой, и даже не может позволить тебе рыдать в Роллс-Ройсе.
So, tell me what you cryin' for, oh
Так скажи мне, из-за чего ты плачешь, о,
Tell me what you crying for, oh-oh
Скажи мне, из-за чего ты плачешь, о-о.
'Cause, baby, if he knew better, he would do better
Потому что, малыш, если бы он был умнее, он бы вёл себя лучше.
You should be goin' through better, but you let 'em
У тебя всё должно быть лучше, но ты позволяешь ему...
Them other bitches could never 'cause you pressure
Другие сучки никогда бы не смогли, потому что ты давишь на них.
So, tell me, what you cryin' for?
Так скажи мне, из-за чего ты плачешь?
Tell me, tell me, tell me, oh, girl
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, о, девочка.
Girl, you better get yourself a rose, get a dildo
Девочка, лучше купи себе розу, купи вибратор.
Say you lonely, better get yourself a dog, give him big bones
Говоришь, что одинока, заведи себе собаку, дай ему большие кости.
Tell me, what you cryin' for, cryin' for, cryin' for?
Скажи мне, из-за чего ты плачешь, плачешь, плачешь?
Girl, what you cryin' for, cryin' for?
Девочка, из-за чего ты плачешь, плачешь?





Авторы: Rakim Hasheem Allen, Daoud Ayodele Miles Anthony, Brytavious Lakeith Chambers, Lewis Shoates, Tate Sequoya Farris, Ariel Imani Moffett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.