Yung Berg feat. Twista - Where Do We Go (feat. Twista) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yung Berg feat. Twista - Where Do We Go (feat. Twista)




Where Do We Go (feat. Twista)
Куда мы идем (при уч. Twista)
Bro, what's poppin'?
Братан, как жизнь?
It's 'bout time, real Chi-Town niggas link up
Пора уже настоящим нигерам из Чикаго объединиться.
Without no further a due
Так что без лишних слов,
I give you Yung Berg and Twista, let's get it in
Представляю тебе Yung Berg и Twista, за дело.
Where do we go from here?
Куда мы отсюда пойдем?
Now that all of the children are grown up
Теперь, когда все дети выросли,
And I will respond my time
И я сам распоряжусь своим временем,
Knowing nobody gives us a hand
Зная, что никто нам не поможет.
Aye
Ага.
(Aye)
(Ага.)
If y'all niggas don't get ya money right
Если вы, нигеры, не заработаете бабла,
This time you know what sayin'
На этот раз, сама знаешь, что я имею в виду.
I'm giving niggas till the end of 07 'bout 08
Я даю нигерам время до конца 07-го, где-то до 08-го.
(Where we going?)
(Куда мы катим?)
My bank account gon' have eight digits that is
На моем счету будет восемь цифр, вот так вот.
Let's go
Поехали.
(Let's go)
(Поехали.)
Nobody gave me nothing
Мне никто ничего не давал.
I made 50 of a pack
Я сделал 50 баксов из пачки.
When I made 100
Когда я сделал 100,
I ran straight to the block
Я сразу же побежал в район.
Bounced back with the work like
Вернулся с товаром, типа:
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
Yes, sir
Да, сэр.
Niggas better get wit the program
Нигерам лучше врубиться в тему.
I'm fast on a track
Я быстр на треке,
But I kill a slow jam
Но я и медляк могу зажечь.
Oh man, goddamn
О, черт, проклятье.
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
YB gang, that's the new thang
Банда YB, это новая тема.
Brand new chain is straight from Hussein
Новая цепь прямиком от Хусейна.
Mo shoes, mo cars
Больше обуви, больше машин,
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
Mo clothes, mo brain, oh yeah
Больше одежды, больше мозгов, о да.
You done seen a few niggas
Ты видела парочку нигеров
Wit a yang like me
С таким же куражом, как у меня.
Never really had doh and shorty like my
У них никогда не было бабла и телочки, как моя.
Never rolled around in a drop top V
Никогда не катались на кабриолете V,
Like me, like we, YB, that's us
Как я, как мы, YB, это мы.
Too fast, too hard
Слишком быстрые, слишком крутые.
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
Young Buck, catch up, yep
Молодой Бак, догоняй, ага.
I'ma prime time player
Я игрок высшей лиги,
Shorty, don't smoke weed
Детка, не курит травку.
She a high time hater and
Она ненавистница кайфовых времен, и
Why date her hand, my paper is
Зачем встречаться с ней, ведь мои деньги
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
Few taller than a skyscraper
Выше небоскреба.
Niggas better know how to ride the 101
Нигерам лучше знать, как ездить по 101-й.
Big shotgun and I buy another one and another
Большой дробовик, и я куплю еще один, и еще,
(And another)
еще.)
And another
И еще.
(And another)
еще.)
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
Keep going, is you wit it?
Продолжай, ты с нами?
You ain't got shit to say less you did it
Тебе нечего сказать, если ты этого не делал.
You ain't never came from nothin' and blew wit it
Ты никогда не поднимался с нуля и не взрывал это.
(But)
(Но)
Who did it?
Кто это сделал?
(Yep)
(Ага.)
I did it
Я сделал.
YB, that's the new
YB, это новый...
Where do we go from here?
Куда мы отсюда пойдем?
Where do we go from here?
Куда мы отсюда пойдем?
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
Where we going from here niggas?
Куда мы отсюда пойдем, нигеры?
I know where we going
Я знаю, куда мы идем.
But where you going?
Но куда ты идешь?
Don't miss the train nigga
Не пропусти поезд, нигер.
Headed straight to the Yung Boss mansion
Прямо в особняк молодого босса.
South side stand up
Южная сторона, на ноги!
Location top of the world
Местоположение - вершина мира.
West side get up K-Town, Twista get 'em
Западная сторона, вставай, К-Таун, Twista, зажги их!
Now, now, I'm a old G in the city and ya knew one day
Ну, ну, я старый гангстер в городе, и ты знала, что однажды
A nigga was gon' come along and spit that real shit
Появится нигер и прочтет этот настоящий рэп.
Wanna bet, what?
Спорим, что?
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
That he too much of a thug for you
Что он слишком крутой бандит для тебя.
Wanna be ballers out here to deal with
Хочешь быть Baller, а сама не можешь с этим справиться.
Make it competition, go sit on the couch for him
Устрой соревнование, сядь на диванчик и смотри на него.
If he need work I'ma hand it out for him
Если ему нужна работа, я дам ему ее.
If he need a pistol I'ma hand it out for him
Если ему нужен пистолет, я дам ему его.
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
Yung Berg and the Twista and I'll vouch for him, that's me
Yung Berg и Twista, и я ручаюсь за него, это я.
Could spit it just so I could spit it
Мог бы зачитать это просто так, мог бы прочитать это,
Flow a just so could flow a, fuck her like I could fuck her
Флоу просто так, мог бы пустить поток, трахнуть ее, как мог бы трахнуть.
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
Do her like I could do her, get it how you got to get it
Сделать с ней, как мог бы, получить это так, как тебе нужно.
Me and my boy came up on tha block
Мы с моим парнем выросли в этом районе.
Hustling by the building
Промышляли возле дома,
Just stacking the money up to the ceiling
Просто складывали деньги до потолка.
Ain't no penicillin finna hit 'em
Никакой пенициллин их не возьмет.
When I'm dealing wit 'em ask Yung Berg
Когда я буду с ними разбираться, спроси у Yung Berg,
Where we go after we kill 'em?
Куда мы пойдем после того, как убьем их?
'Cuz we gettin' money and the roof gon' be so wicked
Потому что мы гребем деньги, и крышу снесет,
Is the reason we can kick it how we kick
Именно поэтому мы можем отрываться так, как мы отрываемся,
And it's the reason why we pull up on the 30's
Именно поэтому мы разъезжаем на 30-х,
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
And the Hummers and we don't give a fuck
И на Хаммерах, и нам плевать,
If we get a ticket and
Если нас оштрафуют, и
Why I pay a hundred dollars for a watch?
Почему я плачу сто долларов за часы?
Five fifty for a ounce a kush, three fifty for a pair of jeans
Пятьсот пятьдесят за унцию дури, триста пятьдесят за джинсы
And thirty thousand for a Charger
И тридцать тысяч за Charger.
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
Two hundred for all cops on the first look
Двести всем копам с первого взгляда.
Got money on the books
У меня есть деньги на книжке,
And we got the dollars for Impalers
И у нас есть деньги на Impalas,
And the Thumpers and the Hummers
И на Thumpers, и на Hummers,
And I'm throwing out the other figgas
И я разбрасываюсь другими деньгами.
Yung B E R to the G wit the TB some killas
Young B E R to the G с туберкулезом, несколько убийц,
And we never taking shit from off another nigga
И мы никогда не возьмем ничего у другого нигера.
Every time I had mo of to dank
Каждый раз, когда у меня было больше травы,
Niggas think I be finish
Нигеры думали, что я кончу,
But I got mo in the tank
Но у меня больше в запасе.
I'ma score about 80 on 'em
Я наберу на них около 80 очков
And go in the paint
И пойду в краску.
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
I'ma take a chunk of ya chip
Я возьму кусок твоей фишки,
And then go to the bank so, uh
А потом пойду в банк, так что, э-э,
Where do we go from here?
Куда мы отсюда пойдем?
Where do we go from here?
Куда мы отсюда пойдем?
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
Yes sir, niggas said Dr Wine wasn't nothing
Да, сэр, нигеры говорили, что Доктор Вино - это ничто.
3 years later Dr Wine got a budget
3 года спустя у Доктора Вино есть бюджет.
4 years later now everybody love it
4 года спустя теперь все это любят.
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
God fucking damn
Черт возьми.
Niggas said June wasn't that hot
Нигеры говорили, что июнь не такой жаркий.
JB sitting back and I was gon' flop
JB сидел сложа руки, а я, мол, провалюсь.
Now we on top like dog I told ya
Теперь мы на вершине, как я и говорил, черт возьми.
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
M holla what's good miss ride out
M, привет, как дела, мисс "покатаемся"?
Let these motherfuckers
Пусть эти ублюдки
Know what we talk about
Знают, о чем мы говорим.
Left lane, Yung Boss
Левая полоса, молодой босс.
Get ya money we 'bout to turn the lights out
Забирай свои деньги, мы сейчас выключим свет.
We about to take it straight to the white house
Мы собираемся завезти это прямо в Белый дом.
Cook crack clean it up then I write down
Сварить крэк, почистить его, а потом я записываю
Everything that I see we I come around
Все, что я вижу, когда появляюсь.
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
Every state every hood that I've been around
Каждый штат, каждый район, где я был.
84th, just seen to the buggie down
84-я, просто видел, как сбили жука.
Niggas know I blow weed when I put it down
Нигеры знают, что я курю траву, когда я ее достаю.
Niggas know I got love, niggas know I been plugged
Нигеры знают, что у меня есть любовь, нигеры знают, что я на связи.
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
That's right I'ma a prince of the Chi-Town
Верно, я принц Чикаго,
So where my south side niggas at right now
Так где мои нигеры с южной стороны?
We gon' all line up in a single file
Мы все выстроимся в одну шеренгу
And give the whole world something they can sing about
И дадим всему миру то, о чем они смогут спеть.
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
Rule 1, better live what you speak bout
Правило первое: лучше живи тем, о чем говоришь.
Rule 2, don't slip when you creep out
Правило второе: не оступайся, когда уходишь.
Rule 3, grab heat when you leave out
Правило третье: хватай пушку, когда уходишь.
Rule 4, don't rush nigga ease out
Правило четвертое: не спеши, нигер, успокойся.
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
And Rule 5, fall or die
И правило пятое: упал или умри.
Cop that shit that the ballers buy
Покупай то, что покупают крутые парни.
Ride that wip that the ballers drive
Гоняй на тачке, на которой ездят крутые парни.
Big GT Royce Chevy that's ridin' high
Большой GT Royce Chevy, который едет высоко.
Swang on 'em when you ridin' by and I'm gone
Покачайся на нем, когда будешь проезжать мимо, и я исчезну.
Where do we go from here?
Куда мы отсюда пойдем?
Where do we go from here?
Куда мы отсюда пойдем?
(Take it all, you need me)
(Забирай всё, я тебе нужен.)
Yea, it's the boss, baby
Да, это босс, детка.
Look what you made me
Посмотри, что ты сделала со мной.
Where we going from here?
Куда мы отсюда пойдем?
So you ridin' wit us so good luck
Так что ты едешь с нами, так что удачи.
You could be with this or that
Ты можешь быть с этим или с тем.
Yea, so there you have it
Да, так что вот так.
Eat your fucking heart out on this one
Съешь свое гребаное сердце на этот раз.
Yung Berg, Twista, ugh
Yung Berg, Twista, ох.





Авторы: Ward Christian, Fleming Jason Kirt, Parsons Alan, Woolfson Eric Norman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.