Yung Berg - Look What You Made Me - Explicit Album Version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yung Berg - Look What You Made Me - Explicit Album Version




Look What You Made Me - Explicit Album Version
Regarde ce que tu m'as fait - Version explicite de l'album
Sign in
Connecte-toi
Look What You Made Me (Explicit Album Version)
Regarde ce que tu m'as fait (Version explicite de l'album)
Yung Berg
Yung Berg
Buy for $0.99
Acheter pour 0,99 $
SubscribeStart Free Radio
S'abonnerRadio gratuite
I'ma product of this music,
Je suis un produit de cette musique,
Don't blame me, blame Jay-z
Ne me blâme pas, blâme Jay-Z
For me doing it how I do it,
Pour que je le fasse comme je le fais,
Plan b, a G me wanting to move units
Plan B, un mec comme moi qui veut vendre des unités
Ask P. Diddy why he had to run the city
Demande à P. Diddy pourquoi il a diriger la ville
Ask Eminem why he had to sign 50
Demande à Eminem pourquoi il a signer 50
Now its 1 blood against 8 or 9 niggas
Maintenant, c'est 1 sang contre 8 ou 9 mecs
I'm like whats up? whats up?
Je me dis, "Quoi de neuf ? Quoi de neuf ?"
I'm the youngin' who had a deal
Je suis le jeune qui avait un contrat
Before I could legally a nickle roll
Avant même de pouvoir légalement rouler un nickel
Blame Snoop for me being in the coupe
Blâme Snoop pour que je sois dans la coupé
Blowin' L's bangin' out to Beanie Sigels the Truth
En train de fumer des L, en écoutant Beanie Sigel "The Truth"
Layin' more p for me mashin' out
En train de poser plus de p pour que je puisse me taper des beignes
Cause real niggas hit me when the cash is out
Parce que les vrais mecs me contactent quand l'argent est
Ask Pac let me rent his thug mansion out
Demande à Pac de me louer son manoir de gangster
Thats why I can write what her wrote and put a classic out
C'est pourquoi je peux écrire ce qu'elle a écrit et sortir un classique
I don't need a platinum plaque
Je n'ai pas besoin d'une plaque de platine
I just want to do gold like Old Dirty Bastards mouth
Je veux juste faire de l'or comme la bouche d'Old Dirty Bastard
On the block, hustlin' crazy
Dans la rue, en train de trimer comme un fou
Been shootin' up in front of they babies
En train de tirer sur les gens devant leurs bébés
Look what you made me
Regarde ce que tu m'as fait
Moms couldn't do it,
Maman n'a pas pu le faire,
So lately I was left for these streets to raise me
Donc, récemment, j'ai été laissé à ces rues pour qu'elles m'élèvent
Look what you made me
Regarde ce que tu m'as fait
Pops tried hard to tame,
Papa a essayé de me dompter,
Now that 5 on my job just at me,
Maintenant, ce 5 sur mon travail me regarde,
Look what you made me
Regarde ce que tu m'as fait
It ain't nelly for me being in the telly
Ce n'est pas Nelly qui m'a fait être à la télé
Presidential sweet like Cash and R. Kelly
Présidentiel et doux comme Cash et R. Kelly
Me and Hype Williams layin' watchin' Belly
Moi et Hype Williams, on regarde Belly
Speedin' through lights, smokin' weed on the celly
En train de foncer à travers les feux rouges, en fumant de l'herbe sur le téléphone
Callin' up X like nigga how you let me
En appelant X comme "Mec, comment tu me laisses ?"
Chilled up in the crib, while you was on the stage reppin'
Chillant dans le berceau, pendant que tu étais sur scène à représenter
Blame Irv Gotti shit he gave me his blessing
Blâme Irv Gotti, il m'a donné sa bénédiction
They said do you, niggas thought I was eleven
Ils ont dit "Fais ce que tu veux", les mecs pensaient que j'avais 11 ans
Till.' I went up in the booth and did no half steppin'
Jusqu'à ce que je monte dans la cabine et que je n'aie pas fait de demi-mesures
A youngin' on big niggas sort of like Kevin
Un jeune sur les gros mecs, un peu comme Kevin
Johnson when he did to Hakeem
Johnson quand il l'a fait à Hakeem
Playin' dame dash, biggin' up my team
En train de jouer à Dame Dash, en faisant la promotion de mon équipe
And I seem, naive or a little obscene
Et j'ai l'air, naïf ou un peu obscène
You can blame everybody but not me
Tu peux blâmer tout le monde sauf moi
And I've seen niggas with deals who don't know how to use it
Et j'ai vu des mecs avec des contrats qui ne savent pas comment les utiliser
Why, cause they ain't a product of the music
Pourquoi ? Parce qu'ils ne sont pas un produit de la musique
On the block, hustlin' crazy
Dans la rue, en train de trimer comme un fou
Been shootin' up in front of they babies
En train de tirer sur les gens devant leurs bébés
Look what you made me
Regarde ce que tu m'as fait
Moms couldn't do it,
Maman n'a pas pu le faire,
So lately I was left for these streets to raise me
Donc, récemment, j'ai été laissé à ces rues pour qu'elles m'élèvent
Look what you made me
Regarde ce que tu m'as fait
Pops tried hard to tame me,
Papa a essayé de me dompter,
Now that 5 on my job just at me,
Maintenant, ce 5 sur mon travail me regarde,
Look what you made me
Regarde ce que tu m'as fait
Everybody take a Look what you made me
Tout le monde regarde ce que tu m'as fait
Look what you made me
Regarde ce que tu m'as fait
This is what you made me
C'est ce que tu m'as fait
I'm a product of this game
Je suis un produit de ce jeu
I'ma get whats comin' to me
Je vais avoir ce qui me revient
Music is what I love
La musique, c'est ce que j'aime
I was born with it in my blood
Je suis avec ça dans le sang
I'ma give it to you
Je vais te le donner
Will nobody believes in you
Personne ne croit en toi
You better get your shit together
Tu ferais mieux de te remettre en ordre
Thats the way of the world
C'est comme ça que le monde fonctionne
You got to get it on your own
Tu dois le faire tout seul
With Biggie and Pac in the background
Avec Biggie et Pac en arrière-plan
I don't ever feel alone
Je ne me sens jamais seul
Look at what you made me
Regarde ce que tu m'as fait





Авторы: christian ward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.