Текст и перевод песни Yung Bet feat. The Crushboys - L.A.F.

L.A.F.

Lame ass friends they been weird from start
Lame ass niggas always tryna play the part
Let me shine some light on the haters in the dark

Yung B killed this one

You worried what your friends gon think
When they see you wit a nigga like me
I ain't thinkin bout your lame ass friends
Girl you worried bout the wrong damn things
Why they wanna be my enemy
Why they hate that you so into me
I ain't thinkin bout your lame ass friends
Girl you worried bout the wrong damn things

How you let them control your movements
It's me and you they gotta move it
Why they all up in our business anyway
Hatin' cause I treat better than all of them niggas bae
They waitin to catch me slippin
Wanna take me out don't wait just date it
Until they bout that action they just talkin baby
They keep running they mouth they gon have to face me
But baby tell me how why you saying these things

Why you entertaining them
Why you listening
You better watch your friends
Cause your friends really sounding like enemies
I think they really wanna be me they my mini me's

You worried what your friends gon think
When they see you wit a nigga like me
I ain't thinkin bout your lame ass friends
Girl you worried bout the wrong damn things
Why they wanna be my enemy
Why they hate that you so into me
I ain't thinkin bout your lame ass friends
Girl you worried bout the wrong damn things

I should really be focused on you
I ain't bout to lose you you been way too loyal
Do you got something on your mind
You know you can tell me anything at anytime
I thought we had it figured it out
But your friends in your ear
They don't wanna see you wit a better man
They been single for a minute they don't understand
Misery need company

Why you entertaining them
Why you listening
You better watch your friends
Cause your friends really sounding like enemies
I think they really wanna be me they my mini me's

You worried what your friends gon think
When they see you wit a nigga like me
I ain't thinkin bout your lame ass friends
Girl you worried bout the wrong damn things
Why they wanna be my enemy
Why they hate that you so into me
I ain't thinkin bout your lame ass friends
Girl you worried bout the wrong damn things

Lame ass friends they been weird from start
Lame ass niggas always tryna play the part
Let me shine some light on the haters in the dark
Telling all these lies but your message missed the mark
Lame ass friends weird from the start
I would never do you wrong
Baby we been going strong
Lame ass friends

Des amis nuls

Des amis nuls, ils ont toujours été bizarres dès le départ
Des mecs nuls qui essaient toujours de jouer un rôle
Laisse-moi éclairer les haters dans l'obscurité

Yung B a tué celle-là

Tu t'inquiètes de ce que tes amies vont penser
Quand elles te verront avec un mec comme moi
Je ne pense pas à tes amies nuls
Chérie, tu t'inquiètes des mauvaises choses
Pourquoi elles veulent être mes ennemies
Pourquoi elles détestent que tu sois tellement amoureuse de moi
Je ne pense pas à tes amies nuls
Chérie, tu t'inquiètes des mauvaises choses

Comment tu les laisses contrôler tes mouvements
C'est moi et toi, elles doivent bouger
Pourquoi elles s'immiscent dans nos affaires de toute façon
Elles sont jalouses parce que je te traite mieux que tous ces mecs, bébé
Elles attendent que je me fasse avoir
Elles veulent me faire tomber, ne pas attendre, juste le faire
Jusqu'à ce qu'elles soient prêtes à agir, elles ne font que parler, bébé
Elles continuent de parler, elles vont devoir me faire face
Mais bébé, dis-moi pourquoi tu dis ces choses

Pourquoi tu les écoutes
Pourquoi tu les écoutes
Fais attention à tes amies
Parce que tes amies ressemblent vraiment à des ennemies
Je pense qu'elles veulent vraiment être moi, mes mini-moi

Tu t'inquiètes de ce que tes amies vont penser
Quand elles te verront avec un mec comme moi
Je ne pense pas à tes amies nuls
Chérie, tu t'inquiètes des mauvaises choses
Pourquoi elles veulent être mes ennemies
Pourquoi elles détestent que tu sois tellement amoureuse de moi
Je ne pense pas à tes amies nuls
Chérie, tu t'inquiètes des mauvaises choses

Je devrais vraiment me concentrer sur toi
Je ne vais pas te perdre, tu as toujours été trop loyale
Tu as quelque chose à l'esprit ?
Tu sais que tu peux me dire n'importe quoi à tout moment
Je pensais qu'on avait tout compris
Mais tes amies dans tes oreilles
Elles ne veulent pas te voir avec un homme meilleur
Elles sont célibataires depuis un moment, elles ne comprennent pas
La misère a besoin de compagnie

Pourquoi tu les écoutes
Pourquoi tu les écoutes
Fais attention à tes amies
Parce que tes amies ressemblent vraiment à des ennemies
Je pense qu'elles veulent vraiment être moi, mes mini-moi

Tu t'inquiètes de ce que tes amies vont penser
Quand elles te verront avec un mec comme moi
Je ne pense pas à tes amies nuls
Chérie, tu t'inquiètes des mauvaises choses
Pourquoi elles veulent être mes ennemies
Pourquoi elles détestent que tu sois tellement amoureuse de moi
Je ne pense pas à tes amies nuls
Chérie, tu t'inquiètes des mauvaises choses

Des amis nuls, ils ont toujours été bizarres dès le départ
Des mecs nuls qui essaient toujours de jouer un rôle
Laisse-moi éclairer les haters dans l'obscurité
Elles disent tous ces mensonges, mais leur message n'a pas atteint sa cible
Des amis nuls, ils ont toujours été bizarres dès le départ
Je ne te ferais jamais de mal
Bébé, on est ensemble depuis longtemps
Des amis nuls