Yung Bleu - 1980 Flow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yung Bleu - 1980 Flow




1980 Flow
Флоу 1980-х
1980 flow
Флоу 1980-х
Vandross
Вандросс
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
All this money give me confidence that I never had
Все эти деньги дают мне уверенность, которой у меня никогда не было
You get money, you get enemies that you never had
Ты получаешь деньги, ты получаешь врагов, которых у тебя никогда не было
Tell the valet to park the Lambo' where he park the Jag'
Скажи парковщику, чтобы припарковал Ламбо там же, где он паркует Ягуар
My niggas back to back
Мои niggas плечом к плечу
Pour up the D'usse for my niggas
Наливай D'usse для моих niggas
Gone, know you had a taste of this life
Ушли, знаю, ты попробовала эту жизнь
But you ain't get to see the peak, so we gon' drink up tonight
Но ты не увидела пика, так что мы будем пить сегодня вечером
And pop a bottle to success in all my other endeavors
И откроем бутылку за успех во всех моих начинаниях
And show the fuck out on these pussy niggas ain't on my level
И покажем этим сосункам, что они не на моем уровне
We showed the city love
Мы показали городу любовь
In a new car, I showed my ass off like I'm City Girls
В новой тачке, я выставил свой зад напоказ, как будто я из City Girls
I blew his head off tryna show off for a pretty girl
Я снес ему башку, пытаясь выпендриться перед красивой девчонкой
I'm underrated, on this album, I'ma show the world
Меня недооценивают, на этом альбоме я покажу миру
Stay on my pivot, be realistic
Остаюсь на своем пути, будь реалистичной
I paint this picture so vivid I might blow the world
Я рисую эту картину так живо, что могу взорвать мир
My baby mama tellin' me she want a lil' girl
Моя малышка говорит мне, что хочет маленькую девочку
Plus I been in and out of child support court with my first son
Плюс я мотаюсь туда-сюда по судам по алиментам с моим первым сыном
I'm fighting for custody, I don't want 'em to hurt none'
Я борюсь за опеку, я не хочу, чтобы им было больно
The way that I been prayin', I should go to church some
Судя по тому, как я молюсь, мне стоит начать ходить в церковь
Keep it going, it's just first one, yeah
Продолжаем, это только первый, да
And I feel like a lot of people don't know shit 'bout my life
И мне кажется, что многие люди ни хрена не знают о моей жизни
So I gotta fill you motherfuckers in
Так что я должен просветить вас, ублюдки
You gon' feel it
Ты почувствуешь это
Live from the city like it's Fox 10 breaking news
Прямой эфир из города, как экстренные новости на Fox 10
I'm from a city where every murder don't make the news
Я из города, где не каждое убийство попадает в новости
Gotta take the game how it come, no, you can't make the rules
Принимай игру такой, какая она есть, нет, ты не можешь устанавливать правила
Mama got no gas in the car, that's why I'm late for school
У мамы нет бензина в машине, вот почему я опаздываю в школу
Had to get some money to prosper so I could make a move
Мне нужно было заработать денег, чтобы преуспеть, чтобы я мог сделать ход
Might as well don't send a deposit if I can't take a tool
Можешь даже не отправлять депозит, если я не могу взять пушку
Mama raised a real ass nigga but she ain't make a fool
Мама вырастила настоящего nigga, но она не вырастила дурака
You can lie your whole fuckin' life but you gotta face the truth
Ты можешь врать всю свою чертову жизнь, но тебе придется столкнуться с правдой
Light some candles up in the studio 'fore I face the booth
Зажгу свечи в студии, прежде чем войду в будку
I'll take the beat up Honda before I take the coupe
Я возьму раздолбанную Хонду, прежде чем возьму купе
I'm just tryna be low-key, yeah
Я просто пытаюсь быть незаметным, да
Don't give a fuck if you know me, yeah
Мне плевать, знаешь ли ты меня, да
I know you never believed I would ever achieve
Я знаю, ты никогда не верила, что я когда-нибудь чего-то добьюсь
Mama, she was broke, it was a blessing that I was conceived
Мама была на мели, это было благословение, что я был зачат
Wrinkles in my jeans, I went through struggles you never perceived
Потертости на моих джинсах, я прошел через трудности, которые ты никогда не видела
Back by any means, they tried to shackle my wrists to my knees
Вернусь любыми средствами, они пытались сковать мои запястья и колени
Travel overseas to get a bag of some Mexican tree
Путешествовал за границу, чтобы получить мешок мексиканской травки
Probably fuck a bitch 'cause she exotic, no tellin' with me
Наверное, трахну сучку, потому что она экзотическая, кто знает, что у меня на уме
Fuck security, I gotta keep me a felon with me
К черту охрану, я должен держать рядом с собой преступника
Bitches on my dick like voodoo, I got the skeleton key
Сучки на моем члене, как вуду, у меня есть отмычка
I speak from the root, it's so clean just like medical leaves
Я говорю от души, это так чисто, как листья медицинской марихуаны
Hanging with a clique of thug niggas who treacherous theive
Тусуюсь с бандой головорезов, которые предательски воруют
Plus I'm with a bitch who can't pronounce all her S's and T's
Плюс я с сучкой, которая не может выговорить все свои С и Т
Bilingual, no singles, no jingle
Двуязычный, без синглов, без мелочи
Nigga, this the album
Nigga, это альбом
Told Columbia pick up the check, and this the outcome
Сказал Columbia забрать чек, и вот результат
Every nigga tried to come against me, they got outdone
Каждый nigga, который пытался выступить против меня, был побежден
Bossing through the party with some guns you can't outrun
Пробираюсь через вечеринку с пушками, от которых тебе не убежать
This that Big Pun, this that '95 Biggie
Это тот самый Big Pun, это тот самый Biggie '95
Mack Milly, ride with me
Mack Milly, катайся со мной
When I'm slidin' through the city, I know niggas wanna get me
Когда я скольжу по городу, я знаю, что niggas хотят меня достать
I'll smack a bitch silly
Я дам сучке пощечину
And bitch, I'm really worth a milli'
И, сучка, я действительно стою миллион
See, everybody askin' me about my life
Видишь, все спрашивают меня о моей жизни
Shit, I'm just tryna live my life
Черт, я просто пытаюсь жить своей жизнью
RIP to all the real niggas gone
Покойся с миром, все настоящие niggas, которых больше нет
RIP my brother Tyquan
Покойся с миром, мой брат Тайкван
RIP G-Money
Покойся с миром, G-Money
RIP Vail
Покойся с миром, Вэйл
RIP Nipsey Hussle
Покойся с миром, Nipsey Hussle
All the real niggas died by the clock
Все настоящие niggas умерли от часов
1980 flow
Флоу 1980-х





Авторы: Jeremy Biddle, Ashley Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.