Yung Bleu - On My Feet Again - перевод текста песни на немецкий

On My Feet Again - Yung Bleuперевод на немецкий




On My Feet Again
Wieder auf den Beinen
Al'Geno on the track
Al'Geno auf dem Track
Al'Geno on the track
Al'Geno auf dem Track
Put me on my feet again
Bring mich wieder auf die Beine
If I lose it all is we's gon' starve or we gon' eat again?
Wenn ich alles verliere, werden wir hungern oder wieder essen?
Put me on my feet again
Bring mich wieder auf die Beine
(Betta have my back like I got yours)
(Halt mir besser den Rücken frei, so wie ich dir)
Ev'ry nigga need a spot, sit back and play your role
Jeder Kerl braucht seinen Platz, lehn dich zurück und spiel deine Rolle
But if I'm down I'm on my feet again
Aber wenn ich am Boden bin, steh ich wieder auf
(Why you never let me do, pick me back up)
(Warum lässt du mich nie machen?, Heb mich wieder auf)
Put me on my feet again (Real shit)
Bring mich wieder auf die Beine (Echter Scheiß)
Put me on my feet, you know this shit a gamble in these streets
Bring mich auf die Beine, du weißt, dieser Scheiß ist ein Glücksspiel auf diesen Straßen
I bought her a new Benz 'cause I just like how she ride
Ich kaufte ihr 'nen neuen Benz, weil ich einfach mag, wie sie abgeht
We can do this in private, ain't tryna fuck up your vibe
Wir können das privat machen, will deine Stimmung nicht versauen
Like how I feel on your thighs
Mag es auf deinen Schenkeln
You know I run these streets, and you can go where I ride
Du weißt, ich beherrsche diese Straßen, und du kannst mitkommen, wohin ich fahre
It's common sense, it ain't science
Das ist gesunder Menschenverstand, keine Wissenschaft
This shit get dangerous and violent
Dieser Scheiß wird gefährlich und gewalttätig
If I don't make it out
Wenn ich es nicht hier rausschaffe
I just put some racks up in your bank account
Hab ich dir gerade ein paar Tausender auf dein Konto gepackt
On my feet again
Wieder auf den Beinen
Put me on my feet again
Bring mich wieder auf die Beine
If I lose it all is we gon' starve or we gon' eat again?
Wenn ich alles verliere, werden wir hungern oder wieder essen?
Put me on my feet again
Bring mich wieder auf die Beine
(Betta have my back like I got yours)
(Halt mir besser den Rücken frei, so wie ich dir)
Ev'ry nigga need a spot, sit back and play your role
Jeder Kerl braucht seinen Platz, lehn dich zurück und spiel deine Rolle
But if I'm down I'm on my feet again
Aber wenn ich am Boden bin, steh ich wieder auf
(Why you never let me do, pick me back up)
(Warum lässt du mich nie machen?, Heb mich wieder auf)
Put me on my feet again (Real shit)
Bring mich wieder auf die Beine (Echter Scheiß)
Put me on my feet, you know this shit a gamble in these streets
Bring mich auf die Beine, du weißt, dieser Scheiß ist ein Glücksspiel auf diesen Straßen
I need a bitch who gon' take care the spot when the money get low
Ich brauch 'ne Bitch, die den Laden schmeißt, wenn die Kohle knapp wird
No, I wanna be with some hoes so that way we would never go broke
Nein, ich will mit ein paar Hoes abhängen, damit wir nie pleite sind
Sometime when I know how to answer this shit
Manchmal, wenn ich weiß, wie ich auf diesen Scheiß antworten soll
You gotta give me your take
Musst du mir deine Meinung sagen
I'm taking care of the bills as long as you stack up your money and save
Ich kümmere mich um die Rechnungen, solange du dein Geld stapelst und sparst
Had to study your way to see if you're sighted
Musste deine Art studieren, um zu sehen, ob du Weitblick hast
That's why I know how to treat you
Deshalb weiß ich, wie ich dich behandeln muss
You know I have money but you never ask me for shit
Du weißt, ich hab Geld, aber du fragst mich nie nach Scheiß
That's why I keep you
Deshalb behalte ich dich
Keep it gutter, support what I do
Bleib real, unterstütz, was ich tue
And be ready to ride whenever I need you
Und sei bereit mitzufahren, wann immer ich dich brauche
Hit the back of your neck, put my tongue on your breast
Fass dir in den Nacken, leg meine Zunge auf deine Brust
Now you act like you havin' a seizure
Jetzt tust du so, als hättest du einen Anfall
Yeah, I wanna show you the world, I'm talkin 'bout Egypt
Yeah, ich will dir die Welt zeigen, ich rede von Ägypten
Having sex on the sand
Sex im Sand haben
Just you and your man by the pyramids of Giza
Nur du und dein Mann bei den Pyramiden von Gizeh
Most these hoes be skeezing, call when they need you
Die meisten dieser Hoes sind falsch, rufen an, wenn sie was brauchen
So I don't never give 'em no time of day
Also gebe ich ihnen nie meine Zeit
The way you ride just blow my mind away, yeah
Die Art, wie du abgehst, haut mich einfach um, yeah
Put me on my feet again
Bring mich wieder auf die Beine
If I lose it all is we gon' starve or we gon' eat again?
Wenn ich alles verliere, werden wir hungern oder wieder essen?
Put me on my feet again
Bring mich wieder auf die Beine
(Betta have my back like I got yours)
(Halt mir besser den Rücken frei, so wie ich dir)
Every nigga need a spot, sit back and play your role
Jeder Kerl braucht seinen Platz, lehn dich zurück und spiel deine Rolle
But if I'm down I'm on my feet again
Aber wenn ich am Boden bin, steh ich wieder auf
(Why you never let me do, pick me back up)
(Warum lässt du mich nie machen?, Heb mich wieder auf)
Put me on my feet again (Real shit)
Bring mich wieder auf die Beine (Echter Scheiß)
Put me on my feet, you know this shit a gamble in these streets
Bring mich auf die Beine, du weißt, dieser Scheiß ist ein Glücksspiel auf diesen Straßen
I bought her a new Benz 'cause I just like how she ride
Ich kaufte ihr 'nen neuen Benz, weil ich einfach mag, wie sie abgeht
We can do this in private, ain't tryna fuck up your vibe
Wir können das privat machen, will deine Stimmung nicht versauen
Like how I feel on your thighs
Mag es auf deinen Schenkeln
Yeah, I know what to do
Yeah, ich weiß, was zu tun ist
Just hold on, I know this ain't what you used to
Halt dich fest, ich weiß, das ist nicht, was du gewohnt bist
And you ain't fly in a private plane till you met me
Und du bist nie in einem Privatjet geflogen, bis du mich getroffen hast
She's up all night, you lookin' sexy
Sie ist die ganze Nacht wach, du siehst sexy aus
Can't hold it in, you got me fuckin' in the back seat
Kann's nicht zurückhalten, du bringst mich dazu, auf dem Rücksitz zu ficken
There's somethin' about yo' loyalty that just attract me
Da ist etwas an deiner Loyalität, das mich einfach anzieht
Went to a Bentley from a taxi, you held it down
Vom Taxi zum Bentley aufgestiegen, du hast durchgehalten
And now them bitches hatin' how you're ridin' round, now
Und jetzt hassen diese Bitches, wie du jetzt rumfährst
Put me on my feet
Bring mich auf die Beine
If I lose it all is we gon' starve or we gon' eat?
Wenn ich alles verliere, werden wir hungern oder essen?
Put me on my feet
Bring mich auf die Beine
Ev'ry nigga need a spot, sit back and play your role
Jeder Kerl braucht seinen Platz, lehn dich zurück und spiel deine Rolle
But if I'm down I'm on my feet again
Aber wenn ich am Boden bin, steh ich wieder auf





Авторы: Jeremy Biddle, Gene Hixon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.