Yung Bleu - You're Mines Still - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yung Bleu - You're Mines Still




You're Mines Still
Tu es toujours à moi
So you wanna be riding around with your new bitch
Alors tu veux rouler avec ta nouvelle meuf
That's real cute
C'est vraiment mignon
Don't have me drag you and her out that motherfuckin' car
Ne me fais pas te traîner elle et toi hors de cette putain de voiture
Key your shit
Griffer ta caisse
Aha! I wish I would see you in that Bentley
Aha ! J'aimerais te voir dans cette Bentley
So I could flat all four of your motherfuckin' tires
Pour que je puisse crever les quatre pneus de ta putain de voiture
And you know what? I just got tickets to the Lakers game anyway
Et tu sais quoi ? J'ai déjà des billets pour le match des Lakers de toute façon
Nigga, you could never
Négro, tu n'aurais jamais pu
If I ever made you angry, girl
Si jamais je t'ai mise en colère, ma chérie
Just know that it get better over time (time)
Sache que ça ira mieux avec le temps (le temps)
They say time heals (they say time heals)
On dit que le temps guérit (on dit que le temps guérit)
She can't see her life without me, she so blessed still (so blessed still)
Elle ne peut pas voir sa vie sans moi, elle est tellement bénie encore (tellement bénie encore)
Fuck that nigga, you can tell him that you're mine still (that you're mine still)
Fous le camp de ce mec, tu peux lui dire que tu es toujours à moi (que tu es toujours à moi)
And she don't wanna go to sleep she angry
Et elle ne veut pas aller dormir, elle est en colère
Latеly she been noticing he ain't me
Dernièrement, elle a remarqué qu'il n'est pas moi
I wish that can change places
J'aimerais qu'on puisse changer de place
Don't want no new, new faces
Je ne veux pas de nouveaux visages, de nouveaux visages
She got my heartbeat racing
Elle fait battre mon cœur
They say time heals (they say time heals)
On dit que le temps guérit (on dit que le temps guérit)
Don't go build no life without me 'cause you're mine still (you're mine still)
Ne construis pas de vie sans moi parce que tu es toujours à moi (tu es toujours à moi)
Oh, and I don't wanna go unless you make me
Oh, et je ne veux pas partir à moins que tu ne me fasses
Lately I've been gone, I'm feeling crazy
Dernièrement, j'étais parti, je me sens fou
Yeah, I'm from the bricks, we gotta whole lot of bricks
Ouais, je viens des briques, on a un tas de briques
You gotta whole lotta tricks and I wanna see what you do with them
Tu as un tas de trucs et j'ai envie de voir ce que tu en fais
I just saw you in Miami, girl, what you doing here? (What you doing here?)
Je t'ai vue à Miami, ma chérie, que fais-tu ici ? (Que fais-tu ici ?)
I hope you with your girlfriends (girlfriends)
J'espère que tu es avec tes copines (tes copines)
I ain't pay attention to your heart, I played ya
Je n'ai pas fait attention à ton cœur, je t'ai joué
Now she fell in love with an NBA player
Maintenant, elle est tombée amoureuse d'un joueur de la NBA
Had her on the stage, now she ballin' at the stadium
Je l'avais sur scène, maintenant elle fait la fête au stade
Matter fact I hope you stay with him
En fait, j'espère que tu resteras avec lui
'Cause I don't wanna go unless you take me
Parce que je ne veux pas partir à moins que tu ne m'emmènes
I know you feel the pain
Je sais que tu ressens la douleur
And she don't wanna go to sleep she angry
Et elle ne veut pas aller dormir, elle est en colère
Lately she been noticing he ain't me
Dernièrement, elle a remarqué qu'il n'est pas moi
I wish that we can change places
J'aimerais qu'on puisse changer de place
Don't want no new, new faces
Je ne veux pas de nouveaux visages, de nouveaux visages
She got my heartbeat racing
Elle fait battre mon cœur
They say time heals (they say time heals)
On dit que le temps guérit (on dit que le temps guérit)
Don't go build no life without me 'cause you're mine still (you're mine still)
Ne construis pas de vie sans moi parce que tu es toujours à moi (tu es toujours à moi)
And I don't wanna go unless you make me
Et je ne veux pas partir à moins que tu ne me fasses
Down on my knees hoping you take me
À genoux, j'espère que tu me prendras
Better tell that nigga you mine
Dis mieux à ce mec que tu es à moi
Heard you've been trying to tie the knot, girl, tell me you lyin'
J'ai entendu dire que tu essayais de te marier, ma chérie, dis-moi que tu mens
Let me beat that pussy up one more time
Laisse-moi te faire jouir une fois de plus
Let me beat that pussy up one more time
Laisse-moi te faire jouir une fois de plus
I know that you feen for this
Je sais que tu en as envie
I know that you did not forget
Je sais que tu n'as pas oublié
So don't go to sleep
Alors ne va pas dormir
And she don't wanna go to sleep she angry
Et elle ne veut pas aller dormir, elle est en colère
Lately she been noticing he ain't me
Dernièrement, elle a remarqué qu'il n'est pas moi
I wish that we can change places
J'aimerais qu'on puisse changer de place
Don't want no new, new faces
Je ne veux pas de nouveaux visages, de nouveaux visages
She got my heartbeat racing
Elle fait battre mon cœur
They say time heals (they say time heals)
On dit que le temps guérit (on dit que le temps guérit)
Don't go build no life without me 'cause you're mine still (you're mine still)
Ne construis pas de vie sans moi parce que tu es toujours à moi (tu es toujours à moi)
Oh, and I don't wanna go unless you make me
Oh, et je ne veux pas partir à moins que tu ne me fasses
Lately I've been gone, I'm feeling crazy
Dernièrement, j'étais parti, je me sens fou





Авторы: Jeremy Biddle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.