Текст и перевод песни Yung Booke - Rock Bottom

Rock Bottom

(Say Brando what it's hitting fa)

Ay what you mean we all got problems
Just watch how fast they leave when you hit rock bottom
Yo own mans will slime you out about that top dollar
Time don't wait for no one ask the clock watchers
Shit popper put my bitch in Prada yeah
Don dada real top shotta yeah
Opp dropper footprints all up on they head
Trying not to fall living life all on the edge

Trying not to call cause she just left my text on read
They got my dawg not in the vet but in the Feds
Been going through some thangs so lately I been taking meds
I knew a few would change but didn't think it be you instead
You riding on a bike I'm riding too shid I hop on the pegs
They known to go dumb from where you from but my hood special ed
It's sad that they get props for what I started
But they can keep the cred
If I did it then I did it from the heart so I ain't gon never say it
Stand up guy like Knockout Ned, Like Lil Zee I lead the Runts
To kill a snake you chop the head we trying to get who lead the bunch
Worrying about how another nigga kick it you won't see the punch
All in they feelings just like bitches it's that time of month

Ay what you mean we all got problems
Just watch how fast they leave when you hit rock bottom
Yo own mans will slime you out about that top dollar
Time don't wait for no one as the clock watchers
Shit popper put my bitch in Prada yeah
Don dada real top shotta yeah
Opp dropper footprints all up on they head
Trying not to fall living life all on the edge

I was born in Grady aye this shit crazy
Now days these babies killing babies
I'm Grandma baby she raised me and prayed for Lord to save me
Real high demanding they gotta pay me can't let them play me
She gave me head like Medusa I put her in Ver-say-cee
I mean Versace we trending topic like Bey & Jay Z
Ay free Max B this shit wavy I make them bitches chase me
I get that chicken like gravy bank account looking crazy
One of the ones from my city bitch I'm very important
We idolize the dope boys didn't look up to Michael Jordan
Shooting craps im down some thousands trying to bring back a point
Finna mastermind a plan to get big bruh out the joint

Ay what you mean we all got problems
Just watch how fast they leave when you hit rock bottom
Yo own mans will slime you out about that top dollar
Time don't wait for no one as the clock watchers
Shit popper put my bitch in Prada yeah
Don dada real top shotta yeah
Opp dropper footprints all up on they head
Trying not to fall living life all on the edge

Rock Bottom

(Dis Brando, on te dit ce que ça donne)

Hé, tu sais, on a tous nos problèmes
Mais regarde comme ils disparaissent vite quand tu touches le fond
Tes propres potes te trahiront pour ce billet vert
Le temps n'attend personne, demande aux observateurs de l'horloge
J'ai fait fortune, j'ai mis ma meuf en Prada, ouais
Don Dada, véritable maître tireur, ouais
J'ai laissé des traces de pas sur la tête de mes ennemis
J'essaie de ne pas tomber, je vis ma vie au bord du précipice

J'essaie de ne pas t'appeler, car tu as juste ignoré mon message
Ils ont choppé mon pote, pas chez le vétérinaire, mais chez les flics
J'ai traversé des épreuves, j'ai pris des médicaments récemment
Je savais que certains changeraient, mais je ne pensais pas que ce serait toi
Tu roules à vélo, je roule aussi, j'ai sauté sur les cales-pieds
Ils sont connus pour devenir stupides d'où tu viens, mais mon quartier est une école spéciale
C'est triste qu'ils reçoivent des félicitations pour ce que j'ai commencé
Mais ils peuvent garder la reconnaissance
Si je l'ai fait, je l'ai fait du fond du cœur, alors je ne le dirai jamais
Un type droit comme Knockout Ned, comme Lil Zee, je dirige les Runts
Pour tuer un serpent, tu lui coupes la tête, on essaie de trouver qui dirige la bande
Tu te soucies de la façon dont un autre mec te botte le cul, tu ne verras pas le coup de poing
Ils sont tous dans leurs sentiments, comme des salopes, c'est l'heure du mois

Hé, tu sais, on a tous nos problèmes
Mais regarde comme ils disparaissent vite quand tu touches le fond
Tes propres potes te trahiront pour ce billet vert
Le temps n'attend personne, demande aux observateurs de l'horloge
J'ai fait fortune, j'ai mis ma meuf en Prada, ouais
Don Dada, véritable maître tireur, ouais
J'ai laissé des traces de pas sur la tête de mes ennemis
J'essaie de ne pas tomber, je vis ma vie au bord du précipice

Je suis né à Grady, ouais, c'est dingue
De nos jours, ces bébés tuent des bébés
C'est ma grand-mère qui m'a élevé et a prié le Seigneur de me sauver
Je suis très exigeant, ils doivent me payer, je ne peux pas les laisser me jouer
Elle m'a donné du plaisir comme Méduse, je l'ai mise en Ver-say-cee
Je veux dire Versace, on est tendance comme Bey & Jay Z
Hé, libérez Max B, c'est tellement cool, je fais courir ces meufs après moi
J'ai de l'argent comme de la sauce, mon compte en banque est fou
Je suis l'un des mecs de ma ville, ma belle, je suis très important
On idolâtre les dealers, on ne regardait pas Michael Jordan
Je joue aux dés, j'ai perdu quelques milliers, j'essaie de revenir à la normale
Je vais mettre au point un plan pour faire sortir mon grand frère de prison

Hé, tu sais, on a tous nos problèmes
Mais regarde comme ils disparaissent vite quand tu touches le fond
Tes propres potes te trahiront pour ce billet vert
Le temps n'attend personne, demande aux observateurs de l'horloge
J'ai fait fortune, j'ai mis ma meuf en Prada, ouais
Don Dada, véritable maître tireur, ouais
J'ai laissé des traces de pas sur la tête de mes ennemis
J'essaie de ne pas tomber, je vis ma vie au bord du précipice