台北 - Yung Bright перевод на французский

台北

I said goodbye to my bro
今朝飛咗去台北
講真點都會唔慣
It's ok la 都無時差
我地睇嘅天空都係一樣
下年我會登上航班
Oakley watch 我睇個時間
快過我屋企去柴灣
I don't know what you stressing about
落機會即刻hit you up
過黎嘆世界咪掛住訓
我行親街都rock some Givenchy
有時mix it up with Jean Paul Gaulti-
既然叫咗Yung Raise叫埋N.O.L.Y
喺條街throw gang sign we have fun
介紹返邊啲spot good for shopping
買完去你個宿舍錄音

Yeah we hold it down, get it, go get it
And we get shit done, write up 2 Vs
This whole session我無寫過lyrics
我一take過錄使乜NG
有啲態好似撻著咗引擎
咁都可以叫係engineer
最驚諗到啲低嘢 所以盡量避開 don't wanna get too emotional
I'm a man on a mission 一路grind hard直到完成任務 that's my rationale
呢間房 喂點解咁焗
有好多noise我要閂窗至錄
Just a sec' bro I be done in a moment
Hotbox嗰啲留返比佢做
He is a lazy ass motherfucker
所以我真係無咩好講
All of my youngins built so different
You could feel it in the air, ah huh

I came through and did a no hook
唔似得佢淨係識smoke
我嘅歌有日會帶我去到歐洲go on Europe tour
但係幾咁poppin'都好
It don't mean nun' without my bros
所以首先要會合晒我嘅所有朋友先飛去墨西哥
就算依家係天各一方但係你無miss out到, nothing at all
你買咗嗰張回程機票最後咪又兜返你返返香港
We keeping it going! Keeping it going!
Keeping it going! Keeping it going!
Keeping it going! Keeping it going!
Keeping it going! Keeping it going!
Let's go!
Keeping it going! Keeping it going! Keeping it going!

Taipei

J'ai dit au revoir à mon frère
Ce matin, j'ai pris l'avion pour Taipei
Honnêtement, ça va être un peu bizarre
C'est bon, il n'y a pas de décalage horaire
On regarde le même ciel
L'année prochaine, je prendrai l'avion
Je regarde l'heure sur ma montre Oakley
C'est plus rapide que d'aller chez moi à Chai Wan
Je ne sais pas pourquoi tu stresses
Dès que j'atterrirai, je te contacterai
Viens profiter de la vie, ne dors pas tout le temps
Je porte du Givenchy quand je marche dans la rue
Parfois, j'aime varier avec du Jean Paul Gaulti-
Puisque j'ai appelé Yung Raise, j'appelle aussi N.O.L.Y
On fait des signes de gang dans la rue, on s'amuse
Je te montre les meilleurs endroits pour faire du shopping
Après, on va enregistrer dans ton dortoir

Ouais, on tient le coup, vas-y, fais-le
Et on réussit, on écrit deux V
Je n'ai pas écrit de paroles pour toute cette session
J'ai tout enregistré en une prise, pas besoin de refaire
J'ai l'air d'avoir mis le moteur en marche
On peut appeler ça un ingénieur
J'ai peur de penser à des choses négatives, alors j'essaie de les éviter, je ne veux pas trop m'énerver
Je suis un homme en mission, je bosse dur jusqu'à ce que la mission soit accomplie, c'est ma logique
Cette pièce, pourquoi fait-elle si chaud ?
Il y a trop de bruit, je dois fermer la fenêtre pour enregistrer
Attends une seconde, j'ai presque fini
Laisse le fumer, c'est son truc
Il est un vrai fainéant
Je n'ai donc pas grand-chose à dire
Tous mes jeunes sont différents
On le sent dans l'air, ah oui

Je suis arrivé et j'ai fait un morceau sans refrain
Pas comme lui qui ne sait que fumer
Mes chansons vont m'emmener en Europe un jour, je vais faire une tournée européenne
Mais même si c'est populaire
Ça ne veut rien dire sans mes frères
Donc, on doit d'abord se retrouver, tous mes amis, avant de prendre l'avion pour le Mexique
Même si on est séparés, tu ne rates rien du tout
Tu as acheté ce billet d'avion retour, tu finiras par revenir à Hong Kong de toute façon
On continue ! On continue !
On continue ! On continue !
On continue ! On continue !
On continue ! On continue !
Allez !
On continue ! On continue ! On continue !