Текст и перевод песни Yung Bright - 適當距離

適當距離

Think I get it, think I get it
Things are getting complicated (co-complicated)
點解你仲要跟佢返去
無心去犯錯 now you hate me
I've been the most hated
但我 想知乜係叫適當距離
一開始問你 "won't you stay?"
Won't you say it?

Uh you can... say it if you wanna
It don't make no difference
Cause I know that you don't want me
Don't dare to bother
我驚影響到你
所以少咗好多call你
What if I turn back time? What if I turn...
What if I can make time? What if I can...

雨過會天晴 I wanna see the light again
你兩個咁癡纏 there must be something in me that's better than him
就算係要 listen to your lies
Shivers down my, shivers down my spine

Think I get it, think I get it
Things are getting complicated (co-complicated)
點解你仲要跟佢返去
無心去犯錯 now you hate me
I've been the most hated
但我 想知乜係叫適當距離
一開始問你 "won't you stay?"
Won't you say it?

我 想知乜係叫適當距離

Distance appropriée

Je crois que je comprends, je crois que je comprends
Les choses deviennent compliquées (co-compliqué)
Pourquoi tu dois encore retourner avec lui ?
Je n'ai pas l'intention de faire une erreur, maintenant tu me détestes
J'ai été le plus détesté
Mais je veux savoir ce qu'est la distance appropriée
Au début, je t'ai demandé "ne resterais-tu pas ?"
Ne le dirais-tu pas ?

Euh tu peux... le dire si tu veux
Cela ne fait aucune différence
Parce que je sais que tu ne me veux pas
N'ose pas te donner la peine
J'ai peur de t'influencer
Donc j'ai moins appelé
Et si je remontais le temps ? Et si je pouvais...
Et si je pouvais faire passer le temps ? Et si je pouvais...

Après la pluie vient le beau temps, je veux revoir la lumière
Vous deux êtes si collés, il doit y avoir quelque chose en moi qui est mieux que lui
Même si je dois écouter tes mensonges
Des frissons dans mon dos, des frissons dans mon dos

Je crois que je comprends, je crois que je comprends
Les choses deviennent compliquées (co-compliqué)
Pourquoi tu dois encore retourner avec lui ?
Je n'ai pas l'intention de faire une erreur, maintenant tu me détestes
J'ai été le plus détesté
Mais je veux savoir ce qu'est la distance appropriée
Au début, je t'ai demandé "ne resterais-tu pas ?"
Ne le dirais-tu pas ?

Je veux savoir ce qu'est la distance appropriée