Текст и перевод песни Yung Chauze - Nice Outside

Nice Outside

Memories fade as I light up
Got it off my chest, I feel lighter
This one's for the best can't deny it
Flying, I'm flying, I'm flying
This feeling electrifying
Don't get excited
If you ruin moments then you won't get reinvited
You can't deny that sometimes

Baby, it's nice outside
Take a deep breath and pull the bikes out, ride
Take a smoke break where the road meets high
Take a deep breath, it's gon' be alright, you're fine

I reminisce on kid days, skip class
Tenth grade, sick pass
Skip your class assembly to get high and go back
Goodbyes and throwbacks, big smiles and old laughs (do you feel that?)
I feel like inferno (hot)
Some decision from the underworld (world)
Oops, I meant to say I'm eternal
I stay controversial, in every little thing that I do
It ain't hard to differentiate the way I make moves

Cause it's nice outside
Take a deep breath and pull the bikes out, ride
Take a smoke break where the road meets high
Take a deep breath, it's gon' be alright, you're fine

Il fait beau dehors

Les souvenirs s'estompent tandis que j'allume
Je l'ai dit, je me sens plus léger
C'est pour le mieux, je ne peux pas le nier
Je vole, je vole, je vole
Cette sensation est électrisante
Ne t'emballe pas
Si tu gâches les moments, tu ne seras pas réinvité
Tu ne peux pas nier que parfois

Chérie, il fait beau dehors
Prends une grande inspiration et sors les vélos, on roule
On va fumer une cigarette là où la route rencontre le ciel
Prends une grande inspiration, tout va bien, tu vas bien

Je me remémore les jours de mon enfance, j'ai séché les cours
En dixième, j'avais un faux billet de malade
J'ai séché l'assemblée générale pour me défoncer et revenir
Adieux et retours en arrière, grands sourires et vieux rires (tu sens ça ?)
Je me sens comme un enfer (chaud)
Une décision venue des enfers (monde)
Oups, je voulais dire que je suis éternel
Je reste controversé, dans tout ce que je fais
Ce n'est pas difficile de différencier ma façon d'agir

Parce qu'il fait beau dehors
Prends une grande inspiration et sors les vélos, on roule
On va fumer une cigarette là où la route rencontre le ciel
Prends une grande inspiration, tout va bien, tu vas bien