Текст и перевод песни Yung Davon - Friend

Friend

So i step up in the party iced down head to toe
See me dripping when i walk see the way that ima glow
Ima walk up in the party with a large amount of dough
Ima walk up in this party and i know its finna blow
Soon as i step in the door me and this shorty locked eyed
I'm not tryna blow the lid but she was heaven in disguise
I dont know if its the makeup or if she really got them eyes
But the way she looked at me made me throw it to the skies
So i had to shoot my shot cause i just really got the feeling
I cant let her go to waste cause i just find her so appealing
And if she really got a man, then i guess i gotta steal it
Cause i come up from the bottom in the hood there aint no feelings
So i walked up to her in not even bout a second
She was prolly with her homies she was chilling her bestfriend
Whatever's in her mind i guess that's all up the guessin
And the first words out, can i ask you a question
Uhhh
Can you be my friend please?
Will you be my friend please?
Can you be my friend please?
Uhhh, Can you be my friend please?
I'm testing my luck
This girl is so cute I cannot fuck it up
The way that she move i just cant get enough
Don't know what I'd do if she just set it up

Ayyy yuh, so we get to small talking
I bring her to the dancefloor and we run it fuck the walking
The way she bring it back i swear it put me in a coffin
If she do this all night then ima have to take her shopping
She two step to me and i bounce right back
Swear the way we moving be tic and tack
Gotta keep my guard up but shes on attack
Wanna have this feeling till my heart goes flat
Ayy, yuh
Can you be my friend please?
Will you be my friend please?
Can you be my friend please?
Uhhh, Can you be my friend please?
Uhhhh, I'm testing my luck
This girl is so cute I cannot fuck it up
The way that she move i just cant get enough
Don't know what I'd do if she just set it up

Друг

Захожу на вечеринку, с ног до головы в сиянии
Видишь, как я капаю, когда иду, видишь, как я блистаю
Я захожу на вечеринку с кучей бабла
Я захожу на эту вечеринку, и я знаю, что сейчас всё будет круто
Как только я переступил порог, мы с этой малышкой встретились взглядами
Не пытаюсь преувеличивать, но она была просто ангел во плоти
Не знаю, то ли это макияж, то ли у неё действительно такие глаза
Но то, как она посмотрела на меня, заставило меня воспарить до небес
Так что я должен был рискнуть, потому что у меня действительно было предчувствие
Я не могу позволить ей уйти, потому что нахожу её такой привлекательной
И если у неё действительно есть мужчина, тогда, думаю, мне придётся его устранить
Потому что я вырос на дне, в гетто, где нет места чувствам
Так что я подошёл к ней, не раздумывая ни секунды
Она, наверное, была со своими друзьями, она отдыхала со своей лучшей подругой
Что у неё на уме, остаётся только догадываться
И первые слова: "Можно задать тебе вопрос?"
Ээээ
Можешь быть моей подругой, пожалуйста?
Будешь моей подругой, пожалуйста?
Можешь быть моей подругой, пожалуйста?
Ээээ, Можешь быть моей подругой, пожалуйста?
Я испытываю судьбу
Эта девушка такая милая, я не могу облажаться
То, как она двигается, я просто не могу насытиться
Не знаю, что бы я делал, если бы она дала шанс

Эййй дааа, так мы разговорились
Я вывожу её на танцпол, и мы зажигаем, к чёрту разговоры
То, как она двигается, я тебе клянусь, это свело меня с ума
Если она будет делать это всю ночь, то мне придётся сводить её по магазинам
Она делает два шага ко мне, и я отвечаю тем же
Клянусь, мы двигаемся, как две капли воды
Должен быть начеку, но она наступает
Хочу сохранить это чувство, пока моё сердце не остановится
Эййй, дааа
Можешь быть моей подругой, пожалуйста?
Будешь моей подругой, пожалуйста?
Можешь быть моей подругой, пожалуйста?
Ээээ, Можешь быть моей подругой, пожалуйста?
Ээээ, я испытываю судьбу
Эта девушка такая милая, я не могу облажаться
То, как она двигается, я просто не могу насытиться
Не знаю, что бы я делал, если бы она дала шанс