So Hard - Yung Dlo перевод на немецкий

So Hard

Yeah
Its your boy Yung D man
This some true shit
Straight from the heart
Listen up

Sometimes I wonder, why shit so hard
And how I wish to be a kid and play in the yard
But now a nigga gotta suffer, working three jobs
Life ain't being even, cause shit just odd

Cause I'm steady trying, mama steady crying
Family steady dying and friends I can't find them
Now a nigga feel stuck, gotta keep a Glock tucked
They say when you this low, you can only go up
But now I feel fed up, I'm about to throw up
Tryna bend the rules, like a toe touch
Cause I got pain to show, show like Oprah
Homies turn to snakes, so I gotta spit cobra
This some true shit, don't listen just read
My plug got charged, just for selling weed
Family only call when they need money
My homeboy got shot right in front of me
Listen to my words, this some true shit
Old friends will do you dirty, like a new bitch
Same city but niggas beefing, that's y'all new niche
Sometimes I wonder why niggas can't even co-exist
Sometimes I pray, why you do this to me
I let life play cause God watching TV
So I'ma keep pushing till the cows fall asleep
And when they wake up, I'm bringing home the cheese

Sometimes I wonder, why shit so hard
And how I wish to be a kid and play in the yard
But now a nigga gotta suffer, working three jobs
Life ain't being even, cause shit just odd

Why shit's so hard? Why shit's so hard
Life ain't being even cause shit's just odd
Wish I was a kid again and playing in the yard

Yeah shit's so hard
Why shit's so hard
Yeah shit's so hard
Shit so hard

Sometimes I wonder why shit's so hard
I'm bout to reach the end before it even start
Life is on a roll so remember to play your part
Life ain't being even cause shit's just odd
Wish I was a kid playing in the yard
Everybody was friendly, love going to the park
Ray of sunshine when I step into my yard
Now shit's just different people living in the dark
All this connection is keeping us apart
If this the human race, we ain't running it far
When my momma got robbed, I bought a new car
Many people out here dying, but you think you living large

Sometimes I wonder, (why shit so hard)
(And how I wish to be a kid and play in the yard)
(But now a nigga gotta suffer, working three jobs)
(Life ain't being even...)

So Schwer

Ja
Es ist dein Junge Yung D Mann
Das ist was Echtes
Direkt aus dem Herzen
Hör zu

Manchmal frage ich mich, warum alles so schwer ist
Und wie ich mir wünschte, wieder ein Kind zu sein und im Hof zu spielen
Aber jetzt muss ein Nigga leiden, drei Jobs arbeiten
Das Leben ist nicht fair, weil alles einfach komisch ist

Denn ich strenge mich ständig an, Mama weint ständig
Familie stirbt ständig und Freunde kann ich nicht finden
Jetzt fühlt sich ein Nigga gefangen, muss eine Glock versteckt halten
Sie sagen, wenn du so tief bist, kannst du nur noch aufsteigen
Aber jetzt fühle ich mich satt, ich muss mich fast übergeben
Versuche, die Regeln zu beugen, wie bei einer Fußberührung
Denn ich habe Schmerz zu zeigen, zeige ihn wie Oprah
Kumpels werden zu Schlangen, also muss ich Kobra spucken
Das ist was Echtes, hör nicht nur zu, lies es
Mein Dealer wurde angeklagt, nur weil er Gras verkauft hat
Familie ruft nur an, wenn sie Geld brauchen
Mein Kumpel wurde direkt vor mir erschossen
Hör auf meine Worte, das ist was Echtes
Alte Freunde werden dich hintergehen, wie eine neue Schlampe
Gleiche Stadt, aber Niggas streiten sich, das ist eure neue Masche
Manchmal frage ich mich, warum Niggas nicht mal koexistieren können
Manchmal bete ich, warum tust du mir das an?
Ich lasse das Leben spielen, weil Gott fernsieht
Also mache ich weiter, bis die Kühe einschlafen
Und wenn sie aufwachen, bringe ich den Käse nach Hause

Manchmal frage ich mich, warum alles so schwer ist
Und wie ich mir wünschte, wieder ein Kind zu sein und im Hof zu spielen
Aber jetzt muss ein Nigga leiden, drei Jobs arbeiten
Das Leben ist nicht fair, weil alles einfach komisch ist

Warum ist alles so schwer? Warum ist alles so schwer?
Das Leben ist nicht fair, weil alles einfach komisch ist
Wünschte, ich wäre wieder ein Kind und würde im Hof spielen

Ja, alles ist so schwer
Warum ist alles so schwer?
Ja, alles ist so schwer
Alles so schwer

Manchmal frage ich mich, warum alles so schwer ist
Ich bin kurz davor, das Ende zu erreichen, bevor es überhaupt anfängt
Das Leben ist in vollem Gange, also denk daran, deine Rolle zu spielen
Das Leben ist nicht fair, weil alles einfach komisch ist
Wünschte, ich wäre ein Kind und würde im Hof spielen
Alle waren freundlich, liebten es, in den Park zu gehen
Ein Sonnenstrahl, wenn ich meinen Hof betrete
Jetzt ist alles einfach anders, die Leute leben im Dunkeln
All diese Verbindungen halten uns getrennt
Wenn das das menschliche Rennen ist, laufen wir es nicht weit
Als meine Mutter ausgeraubt wurde, kaufte ich ein neues Auto
Viele Leute hier draußen sterben, aber du denkst, du lebst in Saus und Braus

Manchmal frage ich mich, (warum alles so schwer ist)
(Und wie ich mir wünschte, ein Kind zu sein und im Hof zu spielen)
(Aber jetzt muss ein Nigga leiden, drei Jobs arbeiten)
(Das Leben ist nicht fair...)