Текст и перевод песни Yung Drippy - Love With You (feat. Aleksy Garcia)

Love With You (feat. Aleksy Garcia)

I'm so in love with you, Goddamn the things you do
You're making me fall, you're making me fall
I'm so in love with you, Goddamn the things you do
I'm waiting on you, waiting on you to call
I'm so in love with you, Goddamn the things you do
You're making me fall, you're making me fall
I'm so in love with you, Goddamn the things you do
I'm waiting on you, waiting on you to call

You heating up, Lavish
Yeah, I'm so in love with you, and all the things you do
Lately I've been feeling blue, but I just gotta see it through
Brody told me never trip, just stack the revenue
My life like a living hell, but this shit feel like heaven too
My mind is always on the money, I gotta get the blues
Mama always told me, baby, if you snooze, you lose
My name is Yung Drippy Dri, I don't play by rules
If you was thinking otherwise, my nigga, you a fool

Lil bro, stop worrying about the past tense, shit already happened
You could really make it out the trenches just by rapping
I always knew she wasn't for me, she was capping
Come and join the Swuul Gang, nigga, I'm the captain
These niggas act like they the greatest, nigga, why you chatting
Ksubi jeans on my ass, but I am not sagging
Every time I'm in the booth, I just turn into a fucking dragon
Ayo, Leksy, what's cracking
Now hear this nigga snapping

What's cracking? Depends who's asking
If you didn't know me, you would think that I was fasting
I try to tell the truth while all these other niggas capping
I look into your eyes, I know that love was always lacking
I guess it's just a different person's same old story
I was myself, but you just had to steal the glory
I gotta tell my mama not to fucking worry while I'm stuck find all the pieces like it's fucking Dory
What's the point of games if you don't feel the loss
What's the point of life if you ain't your own boss
What's the point of praying if you don't kiss the cross
What's the point of smiling when really you're just lost
Or maybe I'm just justified by my own means
Cause for some reason I can't just keep my nose clean
Getting through this life, I haven't sipped on no lean
But it's getting kinda hard cause I'm my own team

Yeah, I'm so in love with you, and all the things you do
Lately I've been feeling blue, but I just gotta see it through
Brody told me never trip, just stack the revenue
My life like a living hell, but this shit feel like heaven too
My mind is always on the money, I gotta get the blues
Mama always told me, baby, if you snooze, you lose
My name is Yung Drippy Dri, I don't play by rules
If you was thinking otherwise, my nigga, you a fool

L'amour avec toi (feat. Aleksy Garcia)

Je suis tellement amoureux de toi, Dieu que tes actes me donnent envie de
Tu me fais tomber, tu me fais tomber
Je suis tellement amoureux de toi, Dieu que tes actes me donnent envie de
J'attends que tu m'appelles, j'attends que tu m'appelles
Je suis tellement amoureux de toi, Dieu que tes actes me donnent envie de
Tu me fais tomber, tu me fais tomber
Je suis tellement amoureux de toi, Dieu que tes actes me donnent envie de
J'attends que tu m'appelles, j'attends que tu m'appelles

Tu chauffes, Lavish
Ouais, je suis tellement amoureux de toi, et de tout ce que tu fais
Dernièrement, je me suis senti déprimé, mais je dois juste tenir bon
Brody m'a dit de ne jamais me décourager, juste d'accumuler les revenus
Ma vie est comme un enfer vivant, mais cette merde se sent aussi comme le paradis
Mon esprit est toujours sur l'argent, je dois obtenir le blues
Maman m'a toujours dit, bébé, si tu dors, tu perds
Mon nom est Yung Drippy Dri, je ne joue pas selon les règles
Si tu pensais autrement, mon pote, tu es un idiot

Petit frère, arrête de t'inquiéter du passé, c'est déjà arrivé
Tu pourrais vraiment sortir des tranchées juste en rappant
J'ai toujours su qu'elle n'était pas pour moi, elle racontait des mensonges
Viens rejoindre le Swuul Gang, mon pote, je suis le capitaine
Ces mecs agissent comme s'ils étaient les plus grands, mon pote, pourquoi tu bavardes
Un jean Ksubi sur mon cul, mais je ne suis pas en train de me laisser aller
Chaque fois que je suis en cabine, je me transforme en un putain de dragon
Yo, Leksy, ça se passe comment
Maintenant, écoute ce mec claquer

Quoi de neuf ? Ça dépend de qui demande
Si tu ne me connaissais pas, tu penserais que je jeûnais
J'essaie de dire la vérité alors que tous ces autres mecs racontent des mensonges
Je regarde dans tes yeux, je sais que l'amour a toujours manqué
Je suppose que c'est juste la même vieille histoire d'une personne différente
J'étais moi-même, mais tu devais juste voler la gloire
Je dois dire à ma mère de ne pas s'inquiéter pendant que je suis bloqué à trouver toutes les pièces comme si c'était putain de Dory
Quel est l'intérêt des jeux si tu ne ressens pas la perte
Quel est le but de la vie si tu n'es pas ton propre patron
Quel est le but de prier si tu n'embrasses pas la croix
Quel est le but de sourire quand en réalité tu es juste perdu
Ou peut-être que je suis juste justifié par mes propres moyens
Parce que pour une raison quelconque, je ne peux pas juste garder mon nez propre
En traversant cette vie, je n'ai pas siroté de lean
Mais ça devient un peu difficile parce que je suis ma propre équipe

Ouais, je suis tellement amoureux de toi, et de tout ce que tu fais
Dernièrement, je me suis senti déprimé, mais je dois juste tenir bon
Brody m'a dit de ne jamais me décourager, juste d'accumuler les revenus
Ma vie est comme un enfer vivant, mais cette merde se sent aussi comme le paradis
Mon esprit est toujours sur l'argent, je dois obtenir le blues
Maman m'a toujours dit, bébé, si tu dors, tu perds
Mon nom est Yung Drippy Dri, je ne joue pas selon les règles
Si tu pensais autrement, mon pote, tu es un idiot