In My Head - Yung Dub D перевод на немецкий

In My Head

She said She can tell something
Something about me
I don't know

It's something about you
That keeps me around you
I was lost when I found you
I'm glad that I have you
Do what I have to
You feed me this bad news it's bad news
It's something about you
That keeps me around you
I was lost when I found you
I'm glad that I have you
It's nothing without you
And I will do what I have to

And now we just walking down a dark rode
Ion Know why that we here fo
But the pain in the memories
That's just what the pain gon bring
Please just tell me everything

Never moving on like statue
I was here to catch you
Your memories getting black to
Seeming like it's bad news
Need something to grab to
Cuz I'm falling down in a Dam pool
Feeling like a train wreck
This wave is coming at you
So baby girl just tell me
Why didn't you just want to leave
I swear that you can really
Yeah you can count on me
And the stories the way it sings
Feeling like a repeat and I repeat repeat repeat

It's something about you
That keeps me around you
I was lost when I found you
I'm glad that I have you
And I'll do what I have to
To keep you around to
It's something about you
That keeps me around you
I was lost when I found you
I'm glad that I have you
It's nothing without you
But I'm still staying with you like a statue

In Meinem Kopf

Sie sagte, sie kann etwas erkennen
Irgendetwas an mir
Ich weiß es nicht

Es ist etwas an dir
Das mich in deiner Nähe hält
Ich war verloren, als ich dich fand
Ich bin froh, dass ich dich habe
Tue, was ich tun muss
Du fütterst mich mit diesen schlechten Nachrichten, es sind schlechte Nachrichten
Es ist etwas an dir
Das mich in deiner Nähe hält
Ich war verloren, als ich dich fand
Ich bin froh, dass ich dich habe
Es ist nichts ohne dich
Und ich werde tun, was ich tun muss

Und jetzt laufen wir einfach eine dunkle Straße entlang
Ich weiß nicht, warum wir hier sind
Aber der Schmerz in den Erinnerungen
Das ist es, was der Schmerz bringen wird
Bitte sag mir einfach alles

Bewege mich nie weiter, wie eine Statue
Ich war hier, um dich aufzufangen
Deine Erinnerungen werden auch schwarz
Scheint wie schlechte Nachrichten
Brauche etwas zum Festhalten
Denn ich falle in einen verdammten Pool
Fühle mich wie ein Zugwrack
Diese Welle kommt auf dich zu
Also, mein Mädchen, sag mir einfach
Warum wolltest du nicht einfach gehen
Ich schwöre, du kannst wirklich
Ja, du kannst auf mich zählen
Und die Geschichten, so wie sie singt
Fühlt sich an wie eine Wiederholung und ich wiederhole, wiederhole, wiederhole

Es ist etwas an dir
Das mich in deiner Nähe hält
Ich war verloren, als ich dich fand
Ich bin froh, dass ich dich habe
Und ich werde tun, was ich tun muss
Um dich in meiner Nähe zu halten
Es ist etwas an dir
Das mich in deiner Nähe hält
Ich war verloren, als ich dich fand
Ich bin froh, dass ich dich habe
Es ist nichts ohne dich
Aber ich bleibe immer noch bei dir, wie eine Statue