Текст и перевод песни Yung Dub D - Shame

Shame

Feel you just want to push me away
But it's times like this you can never stay

Sometimes I feel that you just wanna push me away
But times like this I can never ever stay away
But how could you expect another to take my place
Bad things come and go always going to take place
What a shame what a shame what a shame
What a got damn shame
What a shame what a shame what a shame
What a got damn shame

Uh like what was you thinking
You must have been drinking
Yea we was on a wave and you started sinking
I remember all the days when we was pranking
We would chase after money just like we banking
Now I gotta prove you wrong
How you going to do me wrong
Remember all the shit we been on
Now you like poof be gone
I'm like what is you smokin on
You know we be smoking strong
You member all them late nights
When I took you home

Sometimes I feel that you just wanna push me away
But times like this I can never ever stay away
But how could you expect another to take my place
Bad things come and go always going to take place
What a shame what a shame what a shame
What a got damn shame
What a shame what a shame what a shame
What a got damn shame

Honte

J'ai l'impression que tu veux juste me repousser
Mais dans des moments comme ça, tu ne peux jamais rester

Parfois j'ai l'impression que tu veux juste me repousser
Mais dans des moments comme ça, je ne peux jamais rester loin
Mais comment pouvais-tu t'attendre à ce qu'un autre prenne ma place
Les mauvaises choses vont et viennent, elles vont toujours avoir lieu
Quelle honte quelle honte quelle honte
Quelle foutue honte
Quelle honte quelle honte quelle honte
Quelle foutue honte

Euh, à quoi pensais-tu ?
Tu devais être en train de boire
Ouais, on était sur une vague et tu as commencé à couler
Je me souviens de tous les jours où on faisait des blagues
On courait après l'argent comme si on était en train de faire fortune
Maintenant, je dois te prouver que tu as tort
Comment peux-tu me faire du mal
Souviens-toi de toutes les conneries qu'on a faites
Maintenant, tu es comme "pff, je suis partie"
Je me dis "qu'est-ce que tu fumes ?"
Tu sais qu'on fume fort
Tu te souviens de toutes ces nuits tardives
Quand je t'ai ramenée à la maison

Parfois j'ai l'impression que tu veux juste me repousser
Mais dans des moments comme ça, je ne peux jamais rester loin
Mais comment pouvais-tu t'attendre à ce qu'un autre prenne ma place
Les mauvaises choses vont et viennent, elles vont toujours avoir lieu
Quelle honte quelle honte quelle honte
Quelle foutue honte
Quelle honte quelle honte quelle honte
Quelle foutue honte