Yung Floky - Inanimate - перевод текста песни на французский

Inanimate - Yung Flokyперевод на французский




Inanimate
Inanimé
Как же заебала эта ёбанная жизнь
Cette putain de vie me fait tellement chier
Ты не представляешь, что со мной тогда было
Tu n'imagines pas ce que j'ai vécu
Когда я был ребенком и не понимал, что происходит
Quand j'étais enfant et que je ne comprenais pas ce qui se passait
Я высосал в себе слишком много таблеток, (x'anы)
J'ai gobé beaucoup trop de pilules (x'anы)
К черту эту любовь (начни сначала)
Au diable cet amour (recommence à zéro)
Есть ко мне вопросы и те же мнения
On me pose des questions, on a toujours les mêmes avis sur moi
Отьебитесь, меня уже так всё заебало
Foutez-moi la paix, j'en ai tellement marre de tout ça
Сердце горит, как тот fire (огонь)
Mon cœur brûle comme un feu (fire)
Множество людей меня ни раз это бесило
Tant de gens m'ont énervé plus d'une fois
Я их игнорировал в полном бессилии
Je les ignorais, totalement impuissant
Не отдавал свой путь и не один шаг, лучше сказать со смыслом
Je n'ai pas cédé sur mon chemin, pas un seul pas, mieux vaut dire quelque chose de sensé
Чем бессмысленно молчать
Que de rester bêtement silencieux
Добивался своей цели и держался до конца, лучше умереть молодым
J'ai poursuivi mon but et j'ai tenu bon jusqu'au bout, mieux vaut mourir jeune
В 20 и улететь в небеса
À 20 ans et s'envoler au ciel
Скажу своим друзьям: - прощайте, всем пока
Je dirai à mes amis : adieu, au revoir à tous
Не отдавал свой путь и не один шаг
Je n'ai pas cédé sur mon chemin, pas un seul pas
Добивался своей цели и держался до конца
J'ai poursuivi mon but et j'ai tenu bon jusqu'au bout
Лучше умереть молодым в 20 и улететь в небеса
Mieux vaut mourir jeune à 20 ans et s'envoler au ciel
Скажу своим друзьям: - прощайте, всем пока
Je dirai à mes amis : adieu, au revoir à tous
Как же заебала эта ёбанная жизнь
Cette putain de vie me fait tellement chier
Ты не представляешь, что со мной тогда было
Tu n'imagines pas ce que j'ai vécu
Когда я был ребенком и не понимал, что происходит
Quand j'étais enfant et que je ne comprenais pas ce qui se passait
Я высосал в себе слишком много таблеток
J'ai gobé beaucoup trop de pilules
К черту эту любовь
Au diable cet amour
Есть ко мне вопросы и те же мнения
On me pose des questions, on a toujours les mêmes avis sur moi
Отьебитесь, меня уже так всё заебало сердце горит, как тот fire
Foutez-moi la paix, j'en ai tellement marre, mon cœur brûle comme un feu






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.