Yung G - Foudroyés - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yung G - Foudroyés




Foudroyés
Разгромленные
Constante progression, toujours dequoi d'intéressant à dire
Постоянное развитие, всегда есть что-то интересное сказать
Jamais j'redescend, non jamais joublierai ca
Никогда не спущусь, никогда не забуду это
C'foutu rap game joublie pas, j'suis reconnaissant
Этот чёртов рэп-гейм, не забывай, я благодарен
J'sais pas comment vous dire ça, jcours comme forest gump
Даже не знаю, как сказать, бегу, как Форрест Гамп
Call moi, j'risque de pas répondre, petasse tu t'reconnais
Звони мне, я могу не ответить, сучка, ты узнаешь себя
J'te laisserai pu m'manipuler, j'suis parti pis ça tu lsais bien
Я больше не позволю тебе манипулировать мной, я ушёл, и ты это хорошо знаешь
J'me salis pu les mains, les gens sont pu les même
Я больше не пачкаю руки, люди уже не те
Les miens sont fou de même, pas besoin dton coup de main
Мои такие же чокнутые, мне не нужна твоя помощь
Jrepart jvous dis à demain, jsais pas quand jvais revenir
Ухожу, говорю вам до завтра, не знаю, когда вернусь
Toujours en train d'écrire, j'ai l'inspiration vive, jte fais d'l'effet
Всегда пишу, вдохновение бурлит, я произвожу на тебя впечатление
Ça je l'sais ouais... eh je l'sais ouais
Я это знаю, да... эй, я это знаю, да
J'ai comme un dces je ne sais quoi
У меня есть какое-то особое не знаю что"
J'viens d'me petter un d'ces tracks, c'est ma force, tu connais ltime
Я только что записал один из таких треков, это моя сила, ты знаешь ритм
Frérot, jsuis dans l'ciel très haut
Брат, я высоко в небе
Toujours excellent, j'ai... acquis d'l'experience au fils du temps
Всегда отличный, я... приобрел опыт со временем
Comme dhabitude, jme suis donné à fond à 110%
Как обычно, выложился на 110%
Mauvaise habitude, t'as beau traîner dla patte, mais tu restes sul banc
Плохая привычка, сколько ни тяни резину, останешься на скамейке запасных
Pourquoi t'es triste, ma belle, y faut prendre des risques
Почему ты грустишь, моя красавица, нужно рисковать
Pourquoi tu restes pareil, réajustes le tir
Почему ты остаёшься такой же, корректируй прицел
Faut pas trop pousser l'truc, faut pas trop pousser l'truc
Не стоит перегибать палку, не стоит перегибать палку
Sinon c'est sur cest la chute, c'est sur que jcherche à m'évader
Иначе это точно падение, это точно, я пытаюсь сбежать
Pourquoi t'es triste, mon frère, y faut prendre des risques
Почему ты грустишь, брат, нужно рисковать
Pourquoi donc t'exageres, reajustes le tir
Почему ты преувеличиваешь, корректируй прицел
Faut pas trop pousser l'truc, sinon c'est sur c'est la chute
Не стоит перегибать палку, иначе это точно падение
Faut pas trop pousser ltruc, sinon ça speut jprenne la fuite, uh
Не стоит перегибать палку, иначе, возможно, я пущусь в бега, ух
J'ai pas à faire la file, j'ai déjà ma place dans l'rap game
Мне не нужно стоять в очереди, у меня уже есть место в рэп-игре
Ecoute bien c'qui va s'en venir, j'ai l'intention d'tout faire cramer
Слушай внимательно, что будет дальше, я намерен всё сжечь
J'suis pas un simple numéro, t'inquiètes je l'sais c'que j'vaut
Я не просто номер, не волнуйся, я знаю, чего стою
Je l'sais c'que j'fais aussi, t'inquiètes mon pote, j'suis toujours sur un move
Я знаю, что делаю, не волнуйся, приятель, я всегда в движении
J'm'assis pas l'cul pour prendre de pauses, mon rap te rentre dedans
Я не сижу сложа руки, чтобы делать перерывы, мой рэп бьёт тебя наповал
Tu comprends c'qui s'passe en c'moment, mais pas c'qui s'passe en d'dans de moi
Ты понимаешь, что происходит сейчас, но не понимаешь, что происходит внутри меня
C'est juste un réchauffement, mon EP va les foudroyer
Это всего лишь разминка, мой EP всех разгромит
Je l'sais pas trop c'que tu croyais, tu sais pas j'm'en allais
Я не знаю, что ты думал, ты не знаешь, куда я иду
J'ai l'habitude de rapper sur un beat, ramène la bass, ramene le kick
Я привык читать рэп под бит, давай бас, давай ударные
Ramene le papier, stylo bic, ouais c'est parti, peut-être que pour toi c'est trop vite
Давай бумагу, ручку bic, да, поехали, может быть, для тебя это слишком быстро
Oh c'est dommage, rendez-moi hommage, non j'en veux pas d'tes offrandes
О, как жаль, воздай мне должное, нет, мне не нужны твои подношения
Jamais j'décourage, le coeur à l'ouvrage
Я никогда не унываю, сердце в работе
Jai une tonne de projets que j'veux entreprendre
У меня есть тонна проектов, которые я хочу начать
J'ai une tonne de projets que j'veux entreprendre, que j'veux entreprendre
У меня есть тонна проектов, которые я хочу начать, которые я хочу начать
Toujours dans ma bulle, j'le suis présentement
Всегда в своем пузыре, я в нем сейчас
J'veux pas qu'on m'dérange, j'veux pas qu'on m'dérange
Я не хочу, чтобы меня беспокоили, я не хочу, чтобы меня беспокоили
C'est plus que urgent, acculé au pied du mur, jcogne à la porte
Это более чем срочно, прижатый к стене, я стучу в дверь
Tu veux du lourd, ouais j'ramène le stock, j'ai plus qu'un tour dans mon sac à dos
Ты хочешь тяжелого, да, я приношу товар, у меня больше, чем один трюк в моем рюкзаке
Pourquoi t'es triste, ma belle, y faut prendre des risques
Почему ты грустишь, моя красавица, нужно рисковать
Pourquoi tu restes pareil, réajustes le tir
Почему ты остаёшься такой же, корректируй прицел
Faut pas trop pousser l'truc, faut pas trop pousser l'truc
Не стоит перегибать палку, не стоит перегибать палку
Sinon c'est sur cest la chute, c'est sur que jcherche à m'évader
Иначе это точно падение, это точно, я пытаюсь сбежать
Pourquoi t'es triste, mon frère, y faut prendre des risques
Почему ты грустишь, брат, нужно рисковать
Pourquoi donc t'exageres, reajustes le tir
Почему ты преувеличиваешь, корректируй прицел
Faut pas trop pousser l'truc, sinon c'est sur c'est la chute
Не стоит перегибать палку, иначе это точно падение
Faut pas trop pousser ltruc, sinon ça speut jprenne la fuite, uh
Не стоит перегибать палку, иначе, возможно, я пущусь в бега, ух





Авторы: Guillaume Veilleux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.