Текст и перевод песни Yung G - Veux-tu parier

Veux-tu parier

Des souvenirs du passé, certains qu'j'veux effacer, certains qu'j'aime me rappeller
J'vous en prie, cedez le passage, ma musique pas d'cassage d'oreilles veux-tu parier
J'fais ça depuis années, mais j'vois qu'j'ai pas percé encore bande d'enfoirés
Pour que ça marche il faut s'la jouer, si c'est ça qui arrive
Là j'vais m'prendre pour le parrain

Non venez pas m'dire quoi faire
Ou bien dire que j'suis un incapable
Là j'peux sentir un léger malaise
Veux-tu parier que j'm'en lave les mains
Veux-tu parier que j'm'en lave les mains
Moi j'suis parti, j'suis déjà assez loin
Les étoiles j'veux pas les voir s'éteindre
J'ai l'espoir et ouais c'est tout l'temps de même

J'ai l'espoir et ouais c'est tout l'temps de même
Toute ma vie, dis-moi qu'est-ce ten sais
J'ai pas peur d'affronter la tempête
J'me pose des questions existentielles
Là dis-moi, veux-tu parier
Qu'ils vont mettre toutes les oeufs dans le même panier
Et combien veux-tu gager
Qu'à ce moment là, tu vas m'voir m'en aller

J'connais des choses que tu sais pas, tu sais des choses que jsais (Qu'est-ce que tu croyais)
S'ils veulent soutirer des infos, j'dirai que dale pour vrai (J'ai rien entendu)
Veux-tu parier qu'ils vont.ah tenter d'en savoir (Veux-tu parier)
Peu importe la manière qu'ils s'y prendront j'dirai fuckall (Jamais jamais)

Sens contraire contre le vent (Qu'est-ce tu croyais)
J'ai rien entendu
Sens contraire contre le vent (Veux-tu parier)
Si jamais tu lose (Jamais jamais)

J'suis pas rendu assez loin
Il m'reste encore plusieurs choses à entreprendre en ce moment
J'avance tranquillement
Mais sûrement sens contraire contre le vent, sens contraire contre le vent
Pour l'avenir, j'vais pas m'fendre le crâne
Si j'fais les bons choix, j'vais m'rendre où c'que j'veux être
C'est tout c'que j'peux faire
C'est tout, c'est tout, c'est tout, c'est tout c'que j'peux faire, ouais

Pour l'instant, on a pas tout c'qu'on mérite
On travaille encore sur les douze coups d'minuit
Y'en a beaucoup trop qui sont mêlés qui vont rentrer dans une banque avec
Un douze coupé: tous couchés!
Veux-tu parier qu'ils vont s'faire prendre, tu penses qui vont prendre combien d'temps
Pour leurs enfants, mauvais exemples
J'leur souhaite sincerement plus de chance

T'es certain qu'tu veux tout miser comme un fou, j'espère qu't'es sur de ton coup
Vas-y choisi l'noir ou bien l'rouge, mais qu'est-ce que tu comptes faire si jamais tu loses
Veux-tu parier qu'tu vas l'regretter ouais, toujours mieux à faire que de s'endetter ouais
Juste un ptit conseil va pas gâcher tes rêves
Rappelle-toi qu'à la base on était tous les mêmes

J'connais des choses que tu sais pas, tu sais des choses que jsais (Qu'est-ce que tu croyais)
S'ils veulent soutirer des infos, j'dirai que dale pour vrai (J'ai rien entendu)
Veux-tu parier qu'ils vont.ah tenter d'en savoir (Veux-tu parier)
Peu importe la manière qu'ils s'y prendront j'dirai fuckall (Jamais jamais)

J'connais des choses que tu sais pas, tu sais des choses que jsais
S'ils veulent soutirer des infos, j'dirai que dale pour vrai
Veux-tu parier qu'ils vont.ah tenter d'en savoir (Veux-tu parier)
Peu importe la manière qu'ils s'y prendront j'dirai fuckall (Jamais jamais)

Wanna Bet

Memories of the past, some I wanna erase, some I love to remember
Please, make way, my music isn't earsplitting, wanna bet
I've been doing this for years, but I see that I haven't broken through yet, bunch of bastards
To make it work you have to play it, if that's what happens
Then I'm gonna take myself for the godfather

Don't come tell me what to do
Or say that I'm incapable
Now I can feel a slight unease
Wanna bet I'm gonna wash my hands of it
Wanna bet I'm gonna wash my hands of it
I'm gone, I'm already far enough
The stars I don't want to see them fade away
I have hope and yeah it's always the same

I have hope and yeah it's always the same
All my life, tell me what do you know about it
I'm not afraid to face the storm
I ask myself existential questions
Now tell me, wanna bet
That they're gonna put all their eggs in one basket
And how much do you wanna wager
That at that moment, you're gonna see me go away

I know things you don't, you know things I do (What did you think)
If they wanna get some info, I'll say nothing's up for real (I didn't hear anything)
Wanna bet they're gonna.ah try to find out (Wanna bet)
No matter how they go about it I'll say fuckall (Never never)

Opposite way against the wind (What did you think)
I didn't hear anything
Opposite way against the wind (Wanna bet)
If you ever lose (Never never)

I'm not far enough yet
I still have several things to undertake at the moment
I'm moving forward quietly
But surely opposite way against the wind, opposite way against the wind
For the future, I'm not gonna rack my brains
If I make the right choices, I'm gonna get where I wanna be
That's all I can do
That's all, that's all, that's all, that's all I can do, yeah

For now, we don't have everything we deserve
We're still working on the stroke of midnight
There's way too many people involved who are gonna rob a bank with
A sawed-off shotgun: everybody get down!
Wanna bet they're gonna get caught, how long do you think they're gonna take
For their children, bad examples
I sincerely wish them better luck

Are you sure you wanna bet it all like crazy, I hope you're sure of your move
Go ahead choose black or red, but what are you gonna do if you ever lose
Wanna bet you're gonna regret it yeah, always better to do than to get into debt yeah
Just a little piece of advice don't waste your dreams
Remember that at the beginning we were all the same

I know things you don't, you know things I do (What did you think)
If they wanna get some info, I'll say nothing's up for real (I didn't hear anything)
Wanna bet they're gonna.ah try to find out (Wanna bet)
No matter how they go about it I'll say fuckall (Never never)

I know things you don't, you know things I do
If they wanna get some info, I'll say nothing's up for real
Wanna bet they're gonna.ah try to find out (Wanna bet)
No matter how they go about it I'll say fuckall (Never never)