Текст и перевод песни Yung G - Oeil pour œil

Oeil pour œil

Ça sort d'la terre, on viens d'une underground trap
Ça fais longtemps qu'on frappe les hatas pour fermer leur grande trappe
Mais, sa parle pis sa parle, appart de sa pas grand chose
Si quelque chose pourrait vous la fermer, j'vous en donnerais 300 doses

C'est dans ta gueule si tu dis rien d'interessant
Mes boyz seront jamais tout seul, pour vous j'vais toujours être présent
J'fais du rap pour tout ceux qui m'reconnaissent
Demande moi pas d'aimer ton style si t'as l'allure d'une vrai connasse

On reste loyal, mais 100% moi même dans mon secta
J'fais mon truc de mon bord j'peux pas t'aider si l'monde t'aimes pas
Ça change toujours, man les choses sont pu pareil
Fais attention a s'que tu dis parce les murs ont des oreilles

C'est chacun pour soie, faut qu'tu t'débrouilles par toi même
Y'aura personne pour venir t'aider, y'a pas d'embrouilles sans problèmes
Gros, c'est comme ça, sauve ta peau avant celle des autres
Oeil pour oeil jusqu'a la fin, apprend a corriger tes fautes

Un jour ou l'autre, y'a jamais rien qui reste caché
J'suis tanné d'ceux qui ont tout c'qui veulent mais qui en ont jamais assé
J'ai cru en des choses que j'croirai pu jamais
J'ai souvent mis la mise trop haute pis la j'ai perdu s'que j'avais

La vie s't'une chienne right, mais gros la chienne a l'a une laisse
Faut apprendre a la mener sois même, parce que sinon c'est elle qui t'blesse
J'prend le droit d'parole, quand le monde veulent m'écouter
Réfléchit avant d'agir si tu veux pas finir découpé

Ma vie s't'une longue phrase, rempli d'virgule pour chaque jour
Chaque chose en son temps, j'fais pas d'arrêt à chaque tour
J'rap pour moi premièrement, pas pour vous satisfaire
Juste pour m'retrouver les 2 jambes cassées dans une civière gros

C'est oeil pour oeil si tu fais face à quelqun d'autre
Tanné des conneries j'vide ma tête, même si y m'manque une couple de boat
J'rap pour moi premièrement, pas pour vous satisfaire
Juste pour m'retrouver les 2 jambes cassées dans une civière man

An Eye for an Eye

Coming from the dirt, we come from an underground trap
We've been hitting the haters for a long time to shut their big mouths
But, they talk and talk, and there's not much else
If there was something that could shut you up, I'd give you 300 doses

It's gonna hit you if you don't say anything interesting
My boys will never be alone, I'll always be there for you
I rap for all those who recognize me
Don't ask me to like your style if you look like a real bitch

We stay loyal, but 100% in my own sect
I do my own thing, I can't help you if the world doesn't like you
It's always changing, man, things aren't the same anymore
Be careful what you say because the walls have ears

It's every man for himself, you have to fend for yourself
There'll be no one to come and help you, there's no trouble without problems
Man, that's how it is, save your own skin before you save someone else's
An eye for an eye till the end, learn to correct your mistakes

One day or another, nothing ever stays hidden
I'm tired of those who have everything they want but never have enough
I believed in things that I'll never believe in again
I've often raised the stakes too high and now I've lost what I had

Life's a bitch, right, but man, the bitch has a leash
You have to learn to lead her yourself, because if you don't, she'll be the one who hurts you
I take the right to speak when the world wants to listen to me
Think before you act if you don't want to end up getting cut up

My life's a long sentence, full of commas for every day
Everything in its own time, I don't stop at every turn
I rap for myself first, not to satisfy you
Just to find myself with both legs broken in a stretcher, man

It's an eye for an eye if you face someone else
Tired of the bullshit, I'm clearing my head, even if I'm missing a couple of screws
I rap for myself first, not to satisfy you
Just to find myself with both legs broken in a stretcher man