Текст и перевод песни Yung G - La Douleur ne cesse pas
La
douleur
ne
cesse
pas
The
pain
will
not
stop
Mes
démons
s'emparent
de
mon
corps
My
demons
take
over
my
body
De
mon
âme,
dans
mon
cœur
y'a
plus
d'espace...
My
soul,
in
my
heart,
there
is
no
more
space...
J'leur
dis
laissez
moi
seul
I
tell
them
to
leave
me
alone
Moi,
mon
seum
mon
seul
ami,
celui
qui
n'me
trahis
pas
My
loneliness
is
my
only
friend,
the
one
who
doesn't
betray
me
Faut
qu'je
me
répare
qu'je
soigne
mes
plaies
I
need
to
fix
myself,
to
heal
my
wounds
Qu'j'épargne
de
la
foi
pour
l'Eden
I
must
spare
some
faith
for
Eden
Faut
qu'je
me
prépare,
à
la
Guerre
I
must
prepare
myself
for
war
L'armure
en
fer,
leurs
épées
n'm'atteignent
pas
With
an
ironclad
armor,
their
swords
can't
reach
me
Tu
peux
m'aider,
J'ai
pas
d'papa...
Can
you
help
me,
I
don't
have
a
father...
Comme
à
la
Dernière
Bataille...
Like
in
the
Last
Battle...
J'ai
pu
appeler
mon
Armada
I
was
able
to
call
upon
my
Armada
Chevelure
de
guerrier,
J'attache
With
the
hair
of
a
warrior,
I
will
tie
Tu
peux
m'aider,
J'ai
pas
d'papa...
Can
you
help
me,
I
don't
have
a
father...
Comme
à
la
Dernière
Bataille...
Like
in
the
Last
Battle...
J'ai
pu
appeler
mon
Armada
I
was
able
to
call
upon
my
Armada
Chevelure
de
guerrier,
J'attache
With
the
hair
of
a
warrior,
I
will
tie
J'ai
déjà
connu
bien
pire,
Nan,
J'ai
plus
peur
de
rien,
Sauf
de
retrouver
mon
père
I've
experienced
worse
before,
no,
I'm
not
afraid
of
anything,except
finding
my
father
Pourquoi
ne
fais
tu
que
fuir,
Nan,
Tu
t'éloignes
des
tiens,
Tu
n'as
laissé
que
la
terre.
Why
do
you
only
run
away,
no,
you
stay
away
from
your
loved
ones.
You
left
only
the
earth.
Depuis
ton
départ,
on
a
mal,
on
se
tord,
on
se
mord
et
on
saigne
Since
you
left,
we've
been
in
pain,
we've
been
writling,
we've
been
biting
and
bleeding.
Pensées
qui
émanent
car
Thoughts
that
emanate
because
La
douleur
ne
cesse
pas
The
pain
will
not
stop
Mes
démons
s'emparent
de
mon
corps
My
demons
take
over
my
body
De
mon
âme,
dans
mon
cœur
y'a
plus
d'espace...
My
soul,
in
my
heart,
there
is
no
more
space...
J'leur
dis
laissez
moi
seul
I
tell
them
to
leave
me
alone
Moi,
mon
seum
mon
seul
ami,
celui
qui
n'me
trahis
pas
My
loneliness
is
my
only
friend,
the
one
who
doesn't
betray
me
Faut
qu'je
me
répare
qu'je
soigne
mes
plaies
I
need
to
fix
myself,
to
heal
my
wounds
Qu'j'épargne
de
la
foi
pour
l'Eden
I
must
spare
some
faith
for
Eden
Faut
qu'je
me
prépare,
à
la
Guerre
I
must
prepare
myself
for
war
L'armure
en
fer,
leurs
épées
n'm'atteignent
pas
With
an
ironclad
armor,
their
swords
can't
reach
me
Tu
peux
m'aider,
J'ai
pas
d'papa...
Can
you
help
me,
I
don't
have
a
father...
Comme
à
la
Dernière
Bataille...
Like
in
the
Last
Battle...
J'ai
pu
appeler
mon
Armada
I
was
able
to
call
upon
my
Armada
Chevelure
de
guerrier,
J'attache
With
the
hair
of
a
warrior,
I
will
tie
Tu
peux
m'aider,
J'ai
pas
d'papa...
Can
you
help
me,
I
don't
have
a
father...
Comme
à
la
Dernière
Bataille...
Like
in
the
Last
Battle...
J'ai
pu
appeler
mon
Armada
I
was
able
to
call
upon
my
Armada
Chevelure
de
guerrier,
J'attache
With
the
hair
of
a
warrior,
I
will
tie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.