Текст и перевод песни Yung Heir - nomo

nomo

I spend racks on my cup
I spend racks on my slut
Buy these clothes wear it once
Spilled my drank like oh fuck
And my hands so paper cut
Cause I keep on countin' dough
And like how that boy come up
He was just down on the flo'
Like don't worry bout it bitch
Just know I get what I want
Imma wear these clothes like once
And don't want that shit no mo'

Balenci' pants they way too long
Rick Owens coat it drag on the flo'
What's on my mind yeah that's unknown
But what is known I'm shoppin' for clothes
Cologne pistols and racks in my tote
I got flaws too can't be mad she a hoe
Yeah, I've been checking off my checklist
Yeah, I'm hitting hoes on my wishlist
Yeah, I never been on a guest list
They know who I am don't guess bitch
I make bitch feel worth it
Play with me make you feel worthless
Off of the drugs I been swervin'
Yeah and my words they been slurrin'
Slide in a c8
Go to the airport
Then I hop in a suburban
Playin with me ok
Yeah that's how we gon' close them curtains
Play with me then ok you know that I'm makin' a fuck nigga nervous
Play with me the ok them bullets they rain down hit you like thunder

I spend racks on my cup
I spend racks on my slut
Buy these clothes wear it once
Spilled my drank like oh fuck
And my hands so paper cut
Cause I keep on countin' dough
And like how that boy come up
He was just down on the flo'
Like don't worry bout it bitch
Just know I get what I want
Imma wear these clothes like once
And don't want that shit no mo'

nomo

Je dépense des billets sur mon verre
Je dépense des billets sur ma salope
J'achète ces vêtements, je les porte une fois
J'ai renversé mon verre, merde
Et mes mains sont toutes coupées
Parce que je continue à compter l'argent
Et comment ce mec a fait fortune
Il était juste à terre
Ne t'inquiète pas pour ça, salope
Sache juste que j'obtiens ce que je veux
Je vais porter ces vêtements une fois
Et je ne veux plus de cette merde

Pantalons Balenciaga, ils sont trop longs
Manteau Rick Owens, il traîne par terre
Ce qui me trotte dans la tête, c'est inconnu
Mais ce qui est connu, c'est que je fais du shopping pour des vêtements
Cologne, pistolets et des billets dans mon sac
J'ai des défauts aussi, ne sois pas fâchée, elle est une pute
Ouais, j'ai coché tout sur ma liste
Ouais, je baise des meufs sur ma liste de souhaits
Ouais, je n'ai jamais été sur une liste d'invités
Ils savent qui je suis, ne devinez pas, salope
Je fais que les meufs se sentent valoir
Joue avec moi, je te fais te sentir nulle
Sous l'effet des drogues, j'ai dérapé
Ouais, et mes paroles sont brouillonnes
Je glisse dans une C8
Je vais à l'aéroport
Puis je saute dans un SUV
Tu joues avec moi, OK
Ouais, c'est comme ça qu'on va fermer les rideaux
Tu joues avec moi, OK, tu sais que je rends un mec nerveux
Tu joues avec moi, OK, ces balles pleuvent sur toi comme le tonnerre

Je dépense des billets sur mon verre
Je dépense des billets sur ma salope
J'achète ces vêtements, je les porte une fois
J'ai renversé mon verre, merde
Et mes mains sont toutes coupées
Parce que je continue à compter l'argent
Et comment ce mec a fait fortune
Il était juste à terre
Ne t'inquiète pas pour ça, salope
Sache juste que j'obtiens ce que je veux
Je vais porter ces vêtements une fois
Et je ne veux plus de cette merde