Текст и перевод песни Yung J - M.M.A.

M.M.A.

All I got
Is these money making aspirations
No time for waiting
I done ran out of patience
It′s time for making
Some moves
Because times wasting
Feel like I'm caged in
Fuck you, you gotta pay him
And I ain′t playing

Beat knocker
Chart topper, well that's soon to ya be
I feel indestructible
There's nothing you can do to me
While y′all niggas acting so foolishly
Ima resume to keep
Stacking 100′s like the treasury
That is my pedigree
I'm street smart
I got my hood degree
What′s with the third degree
Niggas acting like they ain't heard of me
I deserve to be
Up in the vip popping bottles so lavishly
Due to my savagery
I done caused so many casualties
Treat em with kindness in public
So I greet em with pleasantries
Need at least 7 commas
Leave the haters in parentheses
What is you telling me?
Niggas got the nerve to question me
Pass me the Hennessy
I was distracted by this ebony
She said her name was Ebony
But I think I was Stephanie
Anyway gotta get back to the cheese
Because that′s all I need
Got some people that's depending on me
Plus I got mouths to feed
Nobody else can go get it but me
All I got

Is these money making aspirations
No time for waiting
I done ran out of patience
It′s time for making
Some moves
Because times wasting
Feel like I'm caged in
Fuck you, you gotta pay him
And I ain't playing

Money making aspirations
No time for waiting
I done ran out of patience
It′s time for making
Some moves
Because times wasting
Feel like I′m caged in
Fuck you, you gotta pay him
And I ain't playing

Money by any means
Addicted to gettin green
Deposit the check
So I just stuff the dollar up in my jeans
I invest in my dreams
So one day I′ll own the deeds
To my own headquarters
Gotta make these niggas believe
But niggas keep on dubbing it
On the low they loving it
Working a 9-5 is a start
But that's not cutting it
I set the bar
And y′all ain't touching it
So wassup with it
Working for the man is like
Being a living puppet bitch
Used to be a Pinocchio
Now I′m driftin like Tokyo
Spinning circles round the haters
You see me wherever you go
Used to be on the sidelines
Now I'm bout to be centerfold
Survived tough situations
While other niggas tend to fold
10-4 4-12
After I be drained like hell
Staying focused
Cause niggas get off track like a train derail
They said I was supposed to fail
But I did this shit very well
Going wherever the money takes me
That's a paper trail

All I got
Is these money making aspirations
No time for waiting
I done ran out of patience
It′s time for making
Some moves
Because times wasting
Feel like I′m caged in
Fuck you, you gotta pay him
And I ain't playing

Money making aspirations
No time for waiting
I done ran out of patience
It′s time for making
Some moves
Because times wasting
Feel like I'm caged in
Fuck you, you gotta pay him
And I ain′t playing

If you got money making aspirations
You should bang this
Put this on your fucking playlist
Don't throw no shade bitch
Tryna make it to the a list
Tryna be famous
Sometimes it can get frustrating
Got obligations
Get it fore I expire
Continue to just inspire
Bring the heat to the booth
When I′m done leave that bitch on fire
Roll with the same niggas that was there for me
Like some some tires
And when I'm dead and gone
They'll get a piece of my empire
Until then I′m the umpire
Calling the plays
Handling business while I sip
Taylor Port in the shade
Making economic decisions
While rolling the haze
Negotiating big deals
As I begin to blaze
Giving back to The BX
That′s where I was raised
Remembering the days when I worked for minimum wage
Now I'm getting paid for just destroying the stage
They say time is money, I can′t afford
To be late
I got

Money making aspirations
No time for waiting
I done ran out of patience
It's time for making
Some moves
Because times wasting
Feel like I′m caged in
Fuck you, you gotta pay him
And I ain't playing

Money making aspirations
No time for waiting
I done ran out of patience
It′s time for making
Some moves
Because times wasting
Feel like I'm caged in
Fuck you, you gotta pay him
And I ain't playing

M.M.A.

Tout ce que j'ai
Ce sont ces aspirations à gagner de l'argent
Pas le temps d'attendre
J'ai épuisé ma patience
Il est temps de faire
Quelques mouvements
Parce que le temps presse
J'ai l'impression d'être en cage
Va te faire foutre, tu dois me payer
Et je ne plaisante pas

Casseur de rythme
En tête des charts, eh bien, c'est pour bientôt
Je me sens indestructible
Tu ne peux rien me faire
Alors que vous autres, négros, agissez si bêtement
Je vais continuer à
Empiler des billets de 100 comme le trésor
C'est mon pedigree
Je suis malin
J'ai mon diplôme de la rue
C'est quoi ce troisième degré ?
Les négros font comme s'ils n'avaient jamais entendu parler de moi
Je mérite d'être
En haut dans la loge VIP en train de faire sauter des bouteilles avec extravagance
En raison de ma sauvagerie
J'ai fait tellement de victimes
Je les traite avec gentillesse en public
Alors je les salue avec courtoisie
J'ai besoin d'au moins 7 virgules
Laissez les rageux entre parenthèses
Qu'est-ce que tu me dis ?
Les négros ont le culot de me questionner
Passe-moi le Hennessy
J'ai été distrait par cette ébène
Elle a dit qu'elle s'appelait Ebony
Mais je crois que c'était Stéphanie
Quoi qu'il en soit, je dois retourner au fromage
Parce que c'est tout ce dont j'ai besoin
J'ai des gens qui dépendent de moi
En plus, j'ai des bouches à nourrir
Personne d'autre ne peut aller le chercher à part moi
Tout ce que j'ai

Ce sont ces aspirations à gagner de l'argent
Pas le temps d'attendre
J'ai épuisé ma patience
Il est temps de faire
Quelques mouvements
Parce que le temps presse
J'ai l'impression d'être en cage
Va te faire foutre, tu dois me payer
Et je ne plaisante pas

Aspirations à gagner de l'argent
Pas le temps d'attendre
J'ai épuisé ma patience
Il est temps de faire
Quelques mouvements
Parce que le temps presse
J'ai l'impression d'être en cage
Va te faire foutre, tu dois me payer
Et je ne plaisante pas

De l'argent par tous les moyens
Accro à l'argent
Déposer le chèque
Alors je me contente de fourrer les dollars dans mon jean
J'investis dans mes rêves
Alors un jour je serai propriétaire des actes
De mon propre siège social
Je dois faire en sorte que ces négros y croient
Mais les négros continuent de le doubler
En bas, ils adorent ça
Travailler de 9 à 5, c'est un début
Mais ça ne suffit pas
J'ai placé la barre haute
Et vous ne la touchez pas
Alors c'est quoi le problème ?
Travailler pour le patron, c'est comme
Être une putain de marionnette vivante
J'étais un Pinocchio
Maintenant je dérive comme Tokyo
Je tourne en rond autour des rageux
Tu me vois partout où tu vas
J'étais sur la touche
Maintenant, je suis sur le point d'être en couverture
J'ai survécu à des situations difficiles
Alors que d'autres négros ont tendance à craquer
10-4 4-12
Après, je suis vidé comme l'enfer
Rester concentré
Parce que les négros dérapent comme un train
Ils ont dit que j'étais censé échouer
Mais j'ai très bien réussi
Aller là où l'argent me mène
C'est une piste en papier

Tout ce que j'ai
Ce sont ces aspirations à gagner de l'argent
Pas le temps d'attendre
J'ai épuisé ma patience
Il est temps de faire
Quelques mouvements
Parce que le temps presse
J'ai l'impression d'être en cage
Va te faire foutre, tu dois me payer
Et je ne plaisante pas

Aspirations à gagner de l'argent
Pas le temps d'attendre
J'ai épuisé ma patience
Il est temps de faire
Quelques mouvements
Parce que le temps presse
J'ai l'impression d'être en cage
Va te faire foutre, tu dois me payer
Et je ne plaisante pas

Si tu as des aspirations à gagner de l'argent
Tu devrais écouter ça
Mets ça sur ta putain de playlist
Ne fais pas la maline, salope
J'essaie d'arriver en tête de liste
J'essaie d'être célèbre
Parfois, ça peut être frustrant
J'ai des obligations
L'obtenir avant d'expirer
Continuer à inspirer
Apporter la chaleur à la cabine
Quand j'ai fini, je laisse cette salope en feu
Rouler avec les mêmes négros qui étaient là pour moi
Comme des pneus
Et quand je serai mort et enterré
Ils auront un morceau de mon empire
Jusque-là, je suis l'arbitre
Appeler les jeux
Gérer les affaires tout en sirotant
Du Taylor Port à l'ombre
Prendre des décisions économiques
Tout en roulant un joint
Négocier de gros contrats
Alors que je commence à planer
Redonner au BX
C'est là que j'ai été élevé
Je me souviens de l'époque où je travaillais au salaire minimum
Maintenant, je suis payé pour détruire la scène
Ils disent que le temps, c'est de l'argent, je ne peux pas me permettre
D'être en retard
J'ai

Aspirations à gagner de l'argent
Pas le temps d'attendre
J'ai épuisé ma patience
Il est temps de faire
Quelques mouvements
Parce que le temps presse
J'ai l'impression d'être en cage
Va te faire foutre, tu dois me payer
Et je ne plaisante pas

Aspirations à gagner de l'argent
Pas le temps d'attendre
J'ai épuisé ma patience
Il est temps de faire
Quelques mouvements
Parce que le temps presse
J'ai l'impression d'être en cage
Va te faire foutre, tu dois me payer
Et je ne plaisante pas