Winner - Yung Joc перевод на немецкий

Winner

Neoui hyeonsireneun nae jariga eopseosseo
Mundeuk bureoon seollem ttaemune
Jari jabasseo
Sigani jinalsurok
Joeyeooneun sesangi museopjiman
Nan nega johdeora

Geuegen naega jimiya
Geuegen ajik kkumi isseo
Hajiman uri saranghan
Nunbusin chueogi nal igideora

Deombigo tto deombyeobwado
Gyeongohan sarangiran byeogi
Nareul muneojige hae

Meorironeun algeneunde
Nae gaseumi neol nohji motae
Nae modeun ge muneojyeodo
Nan nega joha
Beoriryeo haebwado
Ijeuryeo haebwado
Nan nega joha
Nega johdeora

Ojik sarangiran
Iyu hanamaneuro
Uril jikigeda
Doenoeeobogo dajimhajiman
Kiga deo jaralsurok
Joeyeooneun hyeonsirui nopeun byeok ape
Muneojinda

Meorironeun algeneunde
Nae gaseumi neol nohji motae
Nae modeun ge muneojyeodo
Nan nega joha
Beoriryeo haebwado
Ijeuryeo haebwado
Nan nega joha
Nega johdeora

Gwaenchanheul geoya
Neoreul dallaego dallaebojiman
Kkeuti boindaneun
Neoui geu hanmadie naneun
Du nuneul jigeusi gamgo
Heureuneun i nunmure
Uri chueok modu dama bonaenda

Meorironeun algeneunde
Nae gaseumi neol nohji motae
Nae modeun ge muneojyeodo
Nan nega joha
Beoriryeo haebwado
Ijeuryeo haebwado
Nan nega joha
Nega johdeora

Gewinner

In deiner Realität gab es keinen Platz für mich
Wegen der plötzlichen Aufregung, die mich überkam
Habe ich mich festgesetzt
Mit der Zeit
Obwohl die erdrückende Welt beängstigend ist
Ich mag dich so sehr

Für sie bin ich eine Last
Sie hat noch Träume
Aber unsere Liebe
Die strahlende Erinnerung hat mich besiegt

Ich versuche es immer wieder,
Aber die feste Mauer der Liebe
Bringt mich zum Zusammenbruch

Mit meinem Kopf weiß ich es,
Aber mein Herz kann dich nicht loslassen
Auch wenn alles in mir zusammenbricht
Ich mag dich
Auch wenn ich versuche, dich wegzuwerfen
Auch wenn ich versuche, dich zu vergessen
Ich mag dich
Ich mag dich so sehr

Nur mit der Liebe
Als einzigen Grund
Um uns zu beschützen
Ich sage es mir immer wieder, aber
Je größer ich werde
Vor der hohen Mauer der erdrückenden Realität
Breche ich zusammen

Mit meinem Kopf weiß ich es,
Aber mein Herz kann dich nicht loslassen
Auch wenn alles in mir zusammenbricht
Ich mag dich
Auch wenn ich versuche, dich wegzuwerfen
Auch wenn ich versuche, dich zu vergessen
Ich mag dich
Ich mag dich so sehr

Es wird schon gut gehen
Ich versuche, dich zu trösten,
Aber dein einziges Wort
Dass du das Ende siehst
Ich schließe sanft meine Augen
Und in diesen fließenden Tränen
Schicke ich all unsere Erinnerungen fort

Mit meinem Kopf weiß ich es,
Aber mein Herz kann dich nicht loslassen
Auch wenn alles in mir zusammenbricht
Ich mag dich
Auch wenn ich versuche, dich wegzuwerfen
Auch wenn ich versuche, dich zu vergessen
Ich mag dich
Ich mag dich so sehr