Текст и перевод песни Yung Kafa & Kücük Efendi feat. Edo Saiya - UNANTASTBARES FENG SHUI

UNANTASTBARES FENG SHUI

Such meine Träume überall, doch ich find nur die Angst
Ruf meine Freunde grade an, doch sie liegen auf der Bank
Wolken ziehen weiter, unantastbares Feng Shui

Viele kleine Schritte, langer Weg
Viele tiefe Meere, kurzer Steg
Alle wollen mich tot sehen, doch ich leb
Wach erst wieder auf, wenn die Erde bebt

Such meine Träume überall, doch ich find nur die Angst
Ruf meine Freunde grade an, doch sie liegen auf der Bank
Wolken ziehen weiter, unantastbares Feng Shui

Und die Steine auf dem Weg hängen heut um mein'm Hals
Ey, doch das Penthouse immer leer, für 'n Freund keine Zeit
Hab den Pool noch nie benutzt, denn der Wind ist wie Eis
Sechsunddreißig Grad in L.A., mir ist kalt

Jahre ziehen daher und ich blicke übers Meer, frag mich, ob ich das so wollte
Denn ich merk, was ich werde, mein Herz wurde leer, seit die Taschen immer voll sind
Sie liegt auf der Récamière, ich kann mich nicht beschweren, ich lebe meine Träume
Auch wenn's eigentlich okay ist, ich frag mich oft was wäre, wär es nicht wie heute

Such meine Träume überall, doch ich find nur die Angst
Ruf meine Freunde grade an, doch sie liegen auf der Bank
Wolken ziehen weiter, unantastbares Feng Shui

Der Sturm sagt: "Flieg mit mir"
Das Feuer sagt: "Brenn für mich"
Die Flut kehrt vor meiner Tür
Die Flut kehrt vor meiner Tür

FENG SHUI IMPOSSIBLE

Je cherche mes rêves partout, mais je ne trouve que la peur
J'appelle mes amis tout de suite, mais ils sont sur le banc
Les nuages continuent de défiler, Feng Shui impossible

Beaucoup de petits pas, long chemin
Beaucoup de mers profondes, pont court
Tout le monde veut me voir mort, mais je vis
Je ne me réveille que lorsque la terre tremble

Je cherche mes rêves partout, mais je ne trouve que la peur
J'appelle mes amis tout de suite, mais ils sont sur le banc
Les nuages continuent de défiler, Feng Shui impossible

Et les pierres sur le chemin pèsent aujourd'hui sur mon cou
Eh bien, le penthouse est toujours vide, pas de temps pour un ami
Je n'ai jamais utilisé la piscine, car le vent est comme de la glace
Trente-six degrés à L.A., j'ai froid

Les années passent et je regarde la mer, je me demande si c'est ce que je voulais
Parce que je réalise ce que je deviens, mon cœur est devenu vide depuis que mes poches sont toujours pleines
Elle est sur la méridienne, je ne peux pas me plaindre, je vis mes rêves
Même si tout va bien en fait, je me demande souvent ce que serait la vie si elle n'était pas comme aujourd'hui

Je cherche mes rêves partout, mais je ne trouve que la peur
J'appelle mes amis tout de suite, mais ils sont sur le banc
Les nuages continuent de défiler, Feng Shui impossible

La tempête dit : "Vole avec moi"
Le feu dit : "Brûle pour moi"
La marée se retire devant ma porte
La marée se retire devant ma porte