Forever Yung - Yung Lean перевод на немецкий

Forever Yung

(Mm) wow
(Mm) ah
(Mm) ah
(Mm) ah, ah

Because I wonder where you at-at-at
Wonder where you go
Girl, inside that mask of yours
Just take it off and let it show

Love is hard to find, I know-know
Sometimes life is just a joke
But you stay inside the joke
'Cause you just play it like a show

'Cause you see me up, and you see me down
And you see me rise and come up again
Don't have to watch the world in flames
The mask will break, but not your name
Your name will echo through the rain
I love the glory, I love the pain (let's go, let's go, go, go, go)

I walk around in the Matrix
All your talking can't save shit
Face what you did, just face it
Too late to have this conversation
Red pill, blue pill, it's all the same
If you take it away, wouldn't dare me to change (ah)
Yeah, but your loved could have changed (ah)
If you leave, I will stay, I still love you today

'Cause I wonder where you at-at-at
Wonder where you go
Girl, inside that mask of yours
Just take it off and let it show (show)

Love is hard to find, I know
Sometimes life is just a joke
But you stay inside the joke
'Cause you played it like a show (the sh-)

'Cause you see me up, and you see me down
And you see me rise and come up again
Don't have to watch the world in flames
The mask will break, but not your name
Your name will echo through the rain
I love the glory, I love the pain

'Cause you see me up, and you see me down
Yeah, you see me rise out the ashes, and-
Like a phoenix, I will come up and rise
Just take off your mask and my only friend

Everything is forgiven
In the dark, in the dark (in the dark)
Take off your mask just once
Know the world is filled with bad luck, and I-
I feel it, yeah, I feel, yeah
I feel, feel, feel, feel, feel, feel for you
See me down, you see me come up
Feels like the world is not enough for you
(Truck filled up with coke, White Air Ones)
Feel it, yeah, I feel it, yeah

I feel, feel, feel, feel, feel, feel for you
Truth is I don't wanna see the sun
Riding 'round the city and they sayin', "What's up?" (what's up?)
Green pack came in and made the whole room stop
Can't stop the feeling when the words just come
When I can't express myself, I feel so messed up
I'm stuck in the spiral and I can't get up
Shut the world out, angels, fairies show up
I don't care about the money, but I make it show up
And I make it show up, yeah, but I make it show up, yeah
I don't care about the money, but I make it show up

Für Immer Jung

(Mm) wow
(Mm) ah
(Mm) ah
(Mm) ah, ah

Weil ich mich frage, wo du bist-bist-bist
Frage mich, wohin du gehst
Mädchen, hinter dieser Maske von dir
Nimm sie einfach ab und zeig es

Liebe ist schwer zu finden, ich weiß-weiß
Manchmal ist das Leben nur ein Witz
Aber du bleibst im Witz drin
Weil du es nur wie eine Show spielst

Weil du mich oben siehst, und du mich unten siehst
Und du siehst mich aufsteigen und wieder hochkommen
Musst nicht zusehen, wie die Welt in Flammen steht
Die Maske wird brechen, aber nicht dein Name
Dein Name wird durch den Regen hallen
Ich liebe den Ruhm, ich liebe den Schmerz (los geht's, los geht's, los, los, los)

Ich laufe in der Matrix herum
All dein Gerede rettet einen Scheiß
Stell dich dem, was du getan hast, stell dich dem einfach
Zu spät, um dieses Gespräch zu führen
Rote Pille, blaue Pille, es ist alles dasselbe
Wenn du es wegnimmst, wagst du es nicht, mich zu ändern (ah)
Ja, aber deine Liebe hätte [etwas] ändern können (ah)
Wenn du gehst, werde ich bleiben, ich liebe dich heute noch

Weil ich mich frage, wo du bist-bist-bist
Frage mich, wohin du gehst
Mädchen, hinter dieser Maske von dir
Nimm sie einfach ab und zeig es (zeig)

Liebe ist schwer zu finden, ich weiß
Manchmal ist das Leben nur ein Witz
Aber du bleibst im Witz drin
Weil du es wie eine Show gespielt hast (die Sh-)

Weil du mich oben siehst, und du mich unten siehst
Und du siehst mich aufsteigen und wieder hochkommen
Musst nicht zusehen, wie die Welt in Flammen steht
Die Maske wird brechen, aber nicht dein Name
Dein Name wird durch den Regen hallen
Ich liebe den Ruhm, ich liebe den Schmerz

Weil du mich oben siehst, und du mich unten siehst
Ja, du siehst mich aus der Asche aufsteigen, und-
Wie ein Phönix werde ich hochkommen und aufsteigen
Nimm einfach deine Maske ab, meine einzige Freundin

Alles ist vergeben
Im Dunkeln, im Dunkeln (im Dunkeln)
Nimm deine Maske nur einmal ab
Wisse, die Welt ist voller Pech, und ich-
Ich fühle es, ja, ich fühle, ja
Ich fühle, fühle, fühle, fühle, fühle, fühle für dich
Siehst mich unten, du siehst mich hochkommen
Fühlt sich an, als wäre die Welt nicht genug für dich
(Laster voller Koks, Weiße Air Ones)
Fühle es, ja, ich fühle es, ja

Ich fühle, fühle, fühle, fühle, fühle, fühle für dich
Die Wahrheit ist, ich will die Sonne nicht sehen
Fahre durch die Stadt und sie sagen: "Was geht?" (was geht?)
Grünes Päckchen kam rein und ließ den ganzen Raum erstarren
Kann das Gefühl nicht stoppen, wenn die Worte einfach kommen
Wenn ich mich nicht ausdrücken kann, fühle ich mich so durcheinander
Ich stecke in der Spirale fest und kann nicht aufstehen
Schließe die Welt aus, Engel, Feen tauchen auf
Das Geld ist mir egal, aber ich lasse es erscheinen
Und ich lasse es erscheinen, ja, aber ich lasse es erscheinen, ja
Das Geld ist mir egal, aber ich lasse es erscheinen