Текст и перевод песни Yung Lean - Kyoto

Kyoto

Do me, I'ma do me
I'ma make her mine, I'ma make her mine
I fuck the shine, I said fuck the shine
Bitch, I grind, bitch, I grind
Yung Lean swervin' in, see me fucked up
See me swervin' through, they want me locked up
Been locked up, in my own mind
My thoughts will never be shallow
I got an empire of emotion
Squad see me crusin', crusin' in my Go Kart
I'm War, hoe, I'm Warhol
I'm Wario when I'm in Mario Kart
Toppin' the charts, ace in my cards
Choppa my locka when I'm writin' these bars
Koka Kola veins, I'm insane, trip through memory lane
Out in Narashino and I see my own white shadow
A tad too close, rad with a bad diagnose
Coke-filled nose, too weird for them other fuckboys
Catch Lean and Sad Boys out in Europe, sippin' cristal
I'm smokin' loud with my lost boys
All this money don't make me sad though
Rubber bands in my pants, bro
Don't close your eyes and lean back though
Ya'll ain't ready for the lean attack though
Lean, Lean, Lean, youngin' with my Team
Pumping RZA, eating pizza, man, I'm living my dreams
Man, living my dreams (Living in my dreams)
(Fucked your bitch in the-)
Do me, I'ma do me
I'ma make her mine, I'ma make her mine
I fuck the shine, I said fuck the shine
Bitch, I grind, bitch, I grind
Yung Lean swervin' in, see me fucked up
See me swervin' through, they want me locked up
Been locked up, in my own mind
My thoughts will never be shallow
Do me, I'ma do me
I'ma make her mine, I'ma make her mine
I fuck the shine, I said fuck the shine
Bitch, I grind, bitch, I grind
Yung Lean swervin' in, see me fucked up
See me swervin' through, they want me locked up
Been locked up, in my own mind
My thoughts will never be shallow
My life I've comprehended, it's not a lie
I'm dependent on my team
When I send it, I spit fire, I'm an element
I'm everything, you're irrelevant
Ta-take it easy, yeah, we getting it
BBC pants, yeah, I'm getting rich
All this love, I'm melting it
Don't let me down I'm not meant for it
If you ask me, I might come for it
I'll take you back to the rain forest
My heart and soul, yeah, you tore it
I don't want to be here, my life's more of it
There's more of it
S-A-D-B-O-Y-S
See me in the club with it tatted on my chest
S-A-D-B-O-Y-S
See me in the cut with it tatted on my chest
See me on the bus, blowin' sesh
Nothing less, we the best, fuck the rest
Water in my lungs, finna quest, I won't hit the earth
Fire, water, dirt, too turnt, too burnt
Make mistakes, I guess I'll never learn
See, see, see that's my firm
Nike, Nike on my shirt
Bubbles, bubbles, blowing bubbles
But I guess they'll never burst
Empire of my state of mind
I'ma do me, I'ma make her mine
I say fuck the shine, I say fuck the shine
Bitch, I grind, bitch, I grind, I'm hard to find
Do me, I'ma do me
I'ma make her mine, I'ma make her mine
I fuck the shine, I said fuck the shine
Bitch, I grind, bitch, I grind
Yung Lean swervin' in, see me fucked up
See me swervin' through, they want me locked up
Been locked up, in my own mind
My thoughts will never be shallow
Do me, I'ma do me
I'ma make her mine, I'ma make her mine
I fuck the shine, I said fuck the shine
Bitch, I grind, bitch, I grind
Yung Lean swervin' in, see me fucked up
See me swervin' through, they want me locked up
Been locked up, in my own mind
My thoughts will never be shallow
Do me, I'ma do me
I'ma make her mine, I'ma make her mine
I fuck the shine, I said fuck the shine
Bitch, I grind, bitch, I grind
Yung Lean swervin' in, see me fucked up
See me swervin' through, they want me locked up
Been locked up, in my own mind
My thoughts will never be shallow
Do me, I'ma do me
I'ma make her mine, I'ma make her mine
I fuck the shine, I said fuck the shine
Bitch, I grind, bitch, I grind
Yung Lean swervin' in, see me fucked up
See me swervin' through, they want me locked up
Been locked up, in my own mind
My thoughts will never be shallow

Kyoto

Laisse-moi faire, je vais faire ce que je veux
Je vais faire d'elle la mienne, je vais faire d'elle la mienne
Je me fous du bling-bling, j'ai dit je me fous du bling-bling
Salope, je bosse, salope, je bosse
Yung Lean débarque en dérapant, regarde comme je suis défoncé
Regarde-moi slalomer, ils veulent m'enfermer
J'ai été enfermé, dans ma propre tête
Mes pensées ne seront jamais superficielles
J'ai un empire d'émotions
Mon équipe me voit foncer, foncer dans mon kart
Je suis la Guerre, salope, je suis Warhol
Je suis Wario quand je suis dans Mario Kart
En tête des charts, un as dans ma manche
Mon flingue est mon cadenas quand j'écris ces paroles
Veines pleines de Coca-Cola, je suis dingue, voyage dans les méandres de ma mémoire
Dehors à Narashino et je vois ma propre ombre blanche
Un peu trop près, cool avec un mauvais diagnostic
Nez rempli de coke, trop bizarre pour ces autres connards
Retrouve Lean et les Sad Boys en Europe, en train de siroter du Cristal
Je fume un gros joint avec mes gars perdus
Tout cet argent ne me rend pas triste pour autant
Des élastiques dans mon pantalon, frérot
Ne ferme pas les yeux et ne te penche pas en arrière
Vous n'êtes pas prêts pour l'attaque du lean
Lean, Lean, Lean, le jeune avec mon équipe
En écoutant du RZA, en mangeant de la pizza, mec, je vis mes rêves
Mec, je vis mes rêves (Je vis dans mes rêves)
(J'ai baisé ta meuf dans le-)
Laisse-moi faire, je vais faire ce que je veux
Je vais faire d'elle la mienne, je vais faire d'elle la mienne
Je me fous du bling-bling, j'ai dit je me fous du bling-bling
Salope, je bosse, salope, je bosse
Yung Lean débarque en dérapant, regarde comme je suis défoncé
Regarde-moi slalomer, ils veulent m'enfermer
J'ai été enfermé, dans ma propre tête
Mes pensées ne seront jamais superficielles
Laisse-moi faire, je vais faire ce que je veux
Je vais faire d'elle la mienne, je vais faire d'elle la mienne
Je me fous du bling-bling, j'ai dit je me fous du bling-bling
Salope, je bosse, salope, je bosse
Yung Lean débarque en dérapant, regarde comme je suis défoncé
Regarde-moi slalomer, ils veulent m'enfermer
J'ai été enfermé, dans ma propre tête
Mes pensées ne seront jamais superficielles
J'ai compris ma vie, ce n'est pas un mensonge
Je dépends de mon équipe
Quand je me lance, je crache du feu, je suis un élément
Je suis tout, tu n'es rien
Du calme, ouais, on l'obtient
Pantalon BBC, ouais, je deviens riche
Tout cet amour, je le fais fondre
Ne me laisse pas tomber, je ne suis pas fait pour ça
Si tu me le demandes, je pourrais venir le chercher
Je vais te ramener dans la forêt tropicale
Mon cœur et mon âme, ouais, tu les as déchirés
Je ne veux pas être ici, ma vie est plus que ça
Il y a plus que ça
S-A-D-B-O-Y-S
Regarde-moi en boîte avec ça tatoué sur la poitrine
S-A-D-B-O-Y-S
Regarde-moi dans le feu de l'action avec ça tatoué sur la poitrine
Regarde-moi dans le bus, en train de fumer une douille
Rien de moins, on est les meilleurs, on se fout du reste
De l'eau dans mes poumons, je vais partir en quête, je ne toucherai pas terre
Feu, eau, terre, trop défoncé, trop brûlé
Faire des erreurs, je suppose que je n'apprendrai jamais
Tu vois, tu vois, tu vois, c'est mon entreprise
Nike, Nike sur mon t-shirt
Bulles, bulles, faire des bulles
Mais je suppose qu'elles n'éclateront jamais
L'empire de mon état d'esprit
Je vais faire ce que je veux, je vais faire d'elle la mienne
Je dis au diable le bling-bling, je dis au diable le bling-bling
Salope, je bosse, salope, je bosse, je suis difficile à trouver
Laisse-moi faire, je vais faire ce que je veux
Je vais faire d'elle la mienne, je vais faire d'elle la mienne
Je me fous du bling-bling, j'ai dit je me fous du bling-bling
Salope, je bosse, salope, je bosse
Yung Lean débarque en dérapant, regarde comme je suis défoncé
Regarde-moi slalomer, ils veulent m'enfermer
J'ai été enfermé, dans ma propre tête
Mes pensées ne seront jamais superficielles
Laisse-moi faire, je vais faire ce que je veux
Je vais faire d'elle la mienne, je vais faire d'elle la mienne
Je me fous du bling-bling, j'ai dit je me fous du bling-bling
Salope, je bosse, salope, je bosse
Yung Lean débarque en dérapant, regarde comme je suis défoncé
Regarde-moi slalomer, ils veulent m'enfermer
J'ai été enfermé, dans ma propre tête
Mes pensées ne seront jamais superficielles
Laisse-moi faire, je vais faire ce que je veux
Je vais faire d'elle la mienne, je vais faire d'elle la mienne
Je me fous du bling-bling, j'ai dit je me fous du bling-bling
Salope, je bosse, salope, je bosse
Yung Lean débarque en dérapant, regarde comme je suis défoncé
Regarde-moi slalomer, ils veulent m'enfermer
J'ai été enfermé, dans ma propre tête
Mes pensées ne seront jamais superficielles
Laisse-moi faire, je vais faire ce que je veux
Je vais faire d'elle la mienne, je vais faire d'elle la mienne
Je me fous du bling-bling, j'ai dit je me fous du bling-bling
Salope, je bosse, salope, je bosse
Yung Lean débarque en dérapant, regarde comme je suis défoncé
Regarde-moi slalomer, ils veulent m'enfermer
J'ai été enfermé, dans ma propre tête
Mes pensées ne seront jamais superficielles