Yung Lean - Shine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yung Lean - Shine




Shine
Brillance
Shine
Brillance
All I do is outshine
Tout ce que je fais, c'est briller
I can't go outside
Je ne peux pas sortir
I do this for my life
Je fais ça pour ma vie
Fluorescent lights
Lumières fluorescentes
I need a bitch by my side
J'ai besoin d'une fille à mes côtés
All my brothers gone' rise
Tous mes frères sont partis, ils s'élèvent
All I do is outshine shine
Tout ce que je fais, c'est briller, briller
Blood blood on my loud (?)
Du sang, du sang sur mon fort (?)
Let me get more loud (?)
Laisse-moi devenir plus fort (?)
No feelings left in the night
Plus aucun sentiment la nuit
White powders sprinkle my sprite
Des poudres blanches saupoudrent mon sprite
I stay up and I work all night
Je reste debout et je travaille toute la nuit
I flipped a couple of cops
J'ai retourné quelques flics
You know I don't play both sides
Tu sais que je ne joue pas des deux côtés
Let me come inside
Laisse-moi entrer
No moon only a space station
Pas de lune, seulement une station spatiale
I felt my face melt
J'ai senti mon visage fondre
I left my chain stealth
J'ai laissé ma chaîne furtive
I'm just like Rainman
Je suis comme Rainman
My money raining
Mon argent pleut
I'm feeling sacred
Je me sens sacré
Diamonds my bracelet
Des diamants sur mon bracelet
Shawty needs face lift
La petite a besoin d'un lifting
You know I'd take it
Tu sais que je le prendrais
Would always chase it
Je le chasserais toujours
My heart could never break it
Mon cœur ne pourrait jamais le briser
My kicks kept breaking (?)
Mes coups de pied n'arrêtaient pas de se casser (?)
I'm not even gonna say shit
Je ne vais même pas dire un mot
I don't like conversations
Je n'aime pas les conversations
I feel my face melt
Je sens mon visage fondre
No moon only a space station
Pas de lune, seulement une station spatiale
Lend me a light (?)
Prête-moi un briquet (?)
All I do is outshine
Tout ce que je fais, c'est briller
Outside go outside
Dehors, sors
I can't go outside
Je ne peux pas sortir
I do this for my life
Je fais ça pour ma vie
I see florescent lights
Je vois des lumières fluorescentes
I need a bitch by my side
J'ai besoin d'une fille à mes côtés
And all my brothers gone' rise
Et tous mes frères sont partis, ils s'élèvent
Gone' rise, gone' rise
Ils s'élèvent, ils s'élèvent
Let me in I'm alive
Laisse-moi entrer, je suis vivant
Let me in I'm alive
Laisse-moi entrer, je suis vivant
All my brothers gone rise
Tous mes frères sont partis, ils s'élèvent
The feelings left in the night in the night in the night oh oh
Les sentiments restants dans la nuit, dans la nuit, dans la nuit, oh oh
I try
J'essaie
All I do is out shine
Tout ce que je fais, c'est briller
You know I can't go outside
Tu sais que je ne peux pas sortir
I do this for my life
Je fais ça pour ma vie
I see florescent lights
Je vois des lumières fluorescentes
I need a bitch by my side
J'ai besoin d'une fille à mes côtés
All my brothers gone rise
Tous mes frères sont partis, ils s'élèvent
Blood under moonlight (?)
Du sang sous la lumière de la lune (?)
Let me in I'm alive
Laisse-moi entrer, je suis vivant
Let me in I'm alive
Laisse-moi entrer, je suis vivant
Let me in I'm alive
Laisse-moi entrer, je suis vivant
You know I can't go outside outside outside
Tu sais que je ne peux pas sortir, sortir, sortir
I promise I try (?)
Je promets que j'essaie (?)
I need a bitch by my side
J'ai besoin d'une fille à mes côtés
Know what I do is shine
Sache que ce que je fais, c'est briller
I do this for my life my life my life
Je fais ça pour ma vie, ma vie, ma vie





Авторы: Kristian Ottestad, Michael Joseph Wilkie, Ole Paulsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.