В Розовом Поло
Im rosa Polo
В
розовом
поло
(поло)
Im
rosa
Polo
(Polo)
Я
иду
в
школу
(в
школу)
Gehe
ich
zur
Schule
(zur
Schule)
Виски
в
стакане,
но
якобы
кола
(якобы
кола)
Whisky
im
Glas,
aber
angeblich
Cola
(angeblich
Cola)
В
руках
Motorola
(ало?)
In
den
Händen
Motorola
(hallo?)
Сигара
с
ментолом,
в
кармане
моём
(что
там?)
1561$
Zigarre
mit
Menthol,
in
meiner
Tasche
(was
ist
da?)
1561$
Виски
с
мёдом
будто
мы
на
пасеке,
10
тысяч
баксов,
стоят
эти
часики
Whisky
mit
Honig,
als
wären
wir
beim
Imker,
10
Tausend
Dollar,
kosten
diese
Uhren
Я
их
купил
в
переходе,
мне
там
сказали
они
сейчас
в
моде
Ich
habe
sie
in
der
Unterführung
gekauft,
man
sagte
mir
dort,
sie
seien
gerade
in
Mode
Вообщем
нормально
работают
вроде,
но
стрелки
в
обратную
сторону
ходят
Im
Großen
und
Ganzen
funktionieren
sie
wohl
normal,
aber
die
Zeiger
laufen
rückwärts
Меня
наебали
в
очередной
раз
Ich
wurde
mal
wieder
reingelegt
Ёкмакарёк
(продавец
пидораз)
Ach
du
meine
Güte
(der
Verkäufer
ist
ein
Arschloch)
Когда
я
пью,
я
пью
очень
много
Wenn
ich
trinke,
trinke
ich
sehr
viel
Когда
курю,
курю
я
очень
много
(очень
много,
очень
много)
Wenn
ich
rauche,
rauche
ich
sehr
viel
(sehr
viel,
sehr
viel)
Это
очень
плохо,
это
очень
плохо
Das
ist
sehr
schlecht,
das
ist
sehr
schlecht
(Когда
я
пью,
когда
курю)
(Wenn
ich
trinke,
wenn
ich
rauche)
Янг
Лев,
Бассано
Yung
Lev,
Bassano
Если
ты
не
понял,
то
- это
всё
сарказм
Falls
du
es
nicht
verstanden
hast,
das
ist
alles
Sarkasmus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lev Bassano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.