Yung Lev - Прятки - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yung Lev - Прятки




Прятки
Hide and seek
День и ночь я живу в беспорядке
Day and night I live in chaos
Я со своей судьбой играю в прятки
I play hide and seek with my destiny
О том, кто я такой лишь догадки
There are only guesses about who I am
Остановлюсь ли я? Это вряд ли
Will I stop? That's unlikely
Эй, я живу в беспорядке
Hey, I live in chaos
Я со своей судьбой играю в прятки
I play hide and seek with my destiny
О том, кто я такой лишь догадки
There are only guesses about who I am
Остановлюсь ли я? Это вряд ли
Will I stop? That's unlikely
Предоставлю что-то, что никто не сможет оценить
I'll provide something that no one will be able to appreciate
Разговор идет со мной, но я теряю нить
Talking to me, but I'm losing the thread
Три сорта на столе смешал как оттенки
Mixed three strains on the table like shades
Делаю выводы о жизни, видя ее в ленте
I draw conclusions about life, watching it in the feed
Почему ты ошиваешься с нами?
Why are you hanging out with us?
Перпл хейз и ты теряешь сознание
Purple haze and you lose consciousness
Развлекаюсь снами
Having fun with dreams
Ты не дружишь с головой, если хочешь подружится со мной
You're not friends with your head if you want to be friends with me
Деньги пропадут сами собой
Money will disappear by itself
Увы, но я от этого зависим
Alas, but I'm addicted to it
И моя еда теряет вкус
And my food loses its flavor
Куда ты рвешься? Ты лишь оглянись
Where are you rushing? Just look around
И пойми что проиграл. Ну и пусть
And understand that you lost. Well, let it be
День и ночь я живу в беспорядке
Day and night I live in chaos
Я со своей судьбой играю в прятки
I play hide and seek with my destiny
О том, кто я такой лишь догадки
There are only guesses about who I am
Остановлюсь ли я? Это вряд ли
Will I stop? That's unlikely
Эй, я живу в беспорядке
Hey, I live in chaos
Я со своей судьбой играю в прятки
I play hide and seek with my destiny
О том, кто я такой лишь догадки
There are only guesses about who I am
Остановлюсь ли я? Это вряд ли
Will I stop? That's unlikely
Я не досматриваю фильмы до конца
I don't watch films to the end
Встреть меня в Вайтране, но на мне нет лица
Meet me in Whiterun, but I have no face
Rolex на мое запястье - ледяной ожог
Rolex on my wrist - ice burn
Все вокруг меня введены мною в шок
Everyone around me is shocked
Каждое касание экрана - плюс деньги
Every touch of the screen - plus money
Тратить их никогда не будет лень мне
I will never be lazy to spend it
Louise Vuitton и мой backpack от Fendi
Louise Vuitton and my backpack from Fendi
Я получаю чек за мгновенье
I get the check in a moment
День и ночь я живу в беспорядке
Day and night I live in chaos
Я со своей судьбой играю в прятки
I play hide and seek with my destiny
О том, кто я такой лишь догадки
There are only guesses about who I am
Остановлюсь ли я? Это вряд ли
Will I stop? That's unlikely
Эй, я живу в беспорядке
Hey, I live in chaos
Я со своей судьбой играю в прятки
I play hide and seek with my destiny
О том, кто я такой лишь догадки
There are only guesses about who I am
Остановлюсь ли я? Это вряд ли
Will I stop? That's unlikely
Люди говорят, что я прибацанный
People say that I'm crazy
Мне остается только улыбаться им
I can only smile at them
Не смотрю, тебе 60 или 17 лет
I don't look, you're 60 or 17
Из-за твоего мнения не вздумаю меняться, нет (нет)
Because of your opinion, don't think to change me, no (no)
День и ночь я живу в беспорядке
Day and night I live in chaos
Я со своей судьбой играю в прятки
I play hide and seek with my destiny
О том, кто я такой лишь догадки
There are only guesses about who I am
Остановлюсь ли я? Это вряд ли
Will I stop? That's unlikely
Эй, я живу в беспорядке
Hey, I live in chaos
Я со своей судьбой играю в прятки
I play hide and seek with my destiny
О том, кто я такой лишь догадки
There are only guesses about who I am
Остановлюсь ли я? Это вряд ли
Will I stop? That's unlikely





Авторы: Lev Bassano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.