Yung Lev - Хейтерам - перевод текста песни на немецкий

Хейтерам - Yung Levперевод на немецкий




Хейтерам
An die Hater
Эй
Hey
Yung Lev Bassano
Yung Lev Bassano
Yung Lev Bassano
Yung Lev Bassano
Эй, эй
Hey, hey
Хэйтер - лох, наелся блох
Hater ist ein Loser, hat Flöhe gefressen
Сел на лавочку и сдох
Setzte sich auf eine Bank und starb
Хэйтер - лох, наелся блох
Hater ist ein Loser, hat Flöhe gefressen
Сел на лавочку и сдох
Setzte sich auf eine Bank und starb
Рэперы твердят, что на хэйтеров им всё равно
Rapper behaupten, dass ihnen Hater egal sind
Однако песнях вечно их упоминают
Jedoch erwähnen sie sie ständig in ihren Liedern
Поэтому сейчас я расскажу вам кое-что
Deshalb erzähle ich euch jetzt etwas
Что меня задело, но якобы не парит
Was mich getroffen hat, aber angeblich nicht kümmert
Yung Lev, хоть и миллиардер, всё же на бюджет
Yung Lev, obwohl Milliardär, ist trotzdem auf Staatskosten
В универ поступил на режиссёрский факультет
An der Uni in die Regie-Fakultät gekommen
Там я встретил золотого человека
Dort traf ich einen goldenen Menschen
Павел Станиславович его звать, это мой препод
Pawel Stanislawowitsch heißt er, das ist mein Lehrer
Гордый мужик, бородатый как лесник
Stolzer Mann, bärtig wie ein Förster
Ясно было сразу, что он в жизни ничё не достиг
Es war sofort klar, dass er im Leben nichts erreicht hat
Я ему втираю, что я стих умею писать
Ich erzähle ihm, dass ich Gedichte schreiben kann
Клипы выпускаю и ему решил показать
Veröffentliche Clips und beschloss, sie ihm zu zeigen
"Будь ты проклятый, поэзии фальсификатор
"Verflucht seist du, Fälscher der Poesie
Ты же бездарь!" - сказал мне додик бородатый
Du bist doch talentlos!" - sagte mir der bärtige Trottel
"Ты позоришь имена поэтов величайших
"Du beschämst die Namen der größten Dichter
Это не стихи, а слова, полные фальши!"
Das sind keine Gedichte, sondern Worte voller Falschheit!"
Говорю - "Ладно, дедушка досадный
Ich sage - "Schon gut, du frustrierter Alter,
Мне от вашей критики ни жарко, ни прохладно
Deine Kritik ist mir weder heiß noch kalt
Я б тебя послал на три буквы деликатно
Ich würde dich sanft zum Teufel schicken
Моя одежда стоит больше, чем твоя зарплата."
Meine Kleidung ist mehr wert als dein Gehalt."
"Это Gucci?"
"Ist das Gucci?"
"Нет, это Prada."
"Nein, das ist Prada."
"Правда-правда?"
"Wirklich, wirklich?"
Правда-правда, рот мой - гранатомёт, а слова - гранаты
Wirklich, wirklich, mein Mund ist ein Granatwerfer, und meine Worte sind Granaten
И мне похер, что мне говорит какой-то консерватор
Und es ist mir egal, was mir irgendeine konservative Tante sagt
Хэйтер - лох, наелся блох
Hater ist ein Loser, hat Flöhe gefressen
Сел на лавочку и сдох
Setzte sich auf eine Bank und starb
Хэйтер - лох, наелся блох
Hater ist ein Loser, hat Flöhe gefressen
Сел на лавочку и сдох
Setzte sich auf eine Bank und starb
Yung Lev Bassano
Yung Lev Bassano





Авторы: Lev Bassano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.