Текст и перевод песни Yung Lucy - Guerra Santa

Guerra Santa

No te quiero escuchar
No me digas que hacer
No es que no lo aprecie
Es que no sé obedecer

Si doblo la apuesta
Es por que aprendí a perder
Brillo como la primera estrella
Al amanecer

El cielo se pinta los labios de rosa por mi
Baby se que te gusta como te puedo mentir
Le partimo' la' rodilla' asi se va a arrepentir
Nena me robé un pedazo del edén para vos

Oh dios, perdoname que he pecado
Oh dios, perdiendome siempre en capricho
La luna solo me muestra su lado oscuro
El orgullo siempre termina en vanidad

Ya no puedo parar
Siento que algo adentro mio esta apunto de explotar
Estoy en guerra santa pero para que hablar
Si podemos rezar
Para que a la mañana el sol no salga más

Paraiso comprado
Soledad del abismo
Mami estoy triple 7
Vos venite conmigo

Derramandote velas del pecho al ombligo
Te cuento los secretos del mundo al oído

Guerre sainte

Je ne veux pas t'entendre
Ne me dis pas quoi faire
Ce n'est pas que je ne l'apprécie pas
C'est que je ne sais pas obéir

Si je double la mise
C'est parce que j'ai appris à perdre
Je brille comme la première étoile
À l'aube

Le ciel se peint les lèvres de rose pour moi
Bébé, je sais que tu aimes comme je peux te mentir
On lui a brisé les genoux, comme ça il va le regretter
Chérie, j'ai volé un morceau d'Eden pour toi

Oh Dieu, pardonne-moi, j'ai péché
Oh Dieu, je me perds toujours dans les caprices
La lune ne me montre que son côté sombre
L'orgueil finit toujours en vanité

Je ne peux plus m'arrêter
Je sens que quelque chose à l'intérieur de moi est sur le point d'exploser
Je suis en guerre sainte, mais à quoi bon parler
Si on peut prier
Pour que le soleil ne se lève plus le matin

Paradis acheté
Solitude de l'abîme
Maman, j'ai le triple 7
Viens avec moi

Je te verse des bougies de la poitrine au nombril
Je te raconte les secrets du monde à l'oreille