Текст и перевод песни Yung Mirko - MDMA

MDMA

Tänker du på mig när du drar linor mdma?
Om du saknar min famn nu när du tänder av
Måste fly från mig själv, kunna andas ett tag
Kan man sakna nånting som man aldrig ens va?
Dina känslor begravd under mdma
Tror du saknar min famn nu när du tänder av
Måste fly från mig själv, käka xanor ett tag
Kan man sakna nånting som man aldrig ens va?

Ta min hand tvinga ut mig inatt
Ba nånstans bli förlorad i svart
Tankar kvar som begravts i ett hål
Stannar jag grävs det upp gamla sår
Har slutat få deja vu när jag hör ditt namn
Tiden går läker sår nu har jag fått distans
Tänker att känslor vart har överlevt ändå
Sväljer allt känns så falskt md gör mig så
Jag undrar om jag finns på hennes radar ens men
Jag vet inte vad det är som jag saknar längre
Borde tänka på nåt annat efter allt som hänt men
Ja jag lägger up en lina och jag saknar henne

Tänker du på mig när du drar linor mdma?
Om du saknar min famn nu när du tänder av
Måste fly från mig själv, kunna andas ett tag
Kan man sakna nånting som man aldrig ens va?
Dina känslor begravd under mdma
Tror du saknar min famn nu när du tänder av
Måste fly från mig själv, käka xanor ett tag
Kan man sakna nånting som man aldrig ens va?

Saker som vi gjorde, saker som vi ville
Allt det som jag borde, skaver i mitt minne
Glömmer aldrig orden, river i mitt inre
Gömmer känslor troget, vet inte vad jag vill mer
Saker som vi gjorde, saker som vi ville
Allt det som jag borde, skaver i mitt minne
Glömmer aldrig orden, river i mitt inre
Gömmer känslor troget, vet inte vad jag vill mer

MDMA

Penses-tu à moi quand tu prends de la MDMA ?
Si tu me manques dans mes bras maintenant que tu commences à défoncer
Je dois m'échapper de moi-même, pouvoir respirer un moment
Peut-on manquer quelque chose qu'on n'a jamais été ?
Tes sentiments sont enterrés sous la MDMA
Tu crois que tu me manques dans mes bras maintenant que tu commences à défoncer
Je dois m'échapper de moi-même, prendre des Xanax un moment
Peut-on manquer quelque chose qu'on n'a jamais été ?

Prends ma main, force-moi à sortir ce soir
N'importe où, nous allons nous perdre dans le noir
Des pensées qui restent, enterrées dans un trou
Si je reste, ça va réveiller d'anciennes blessures
J'ai arrêté d'avoir des déjà-vus quand j'entends ton nom
Le temps passe, guérit les blessures, maintenant j'ai de la distance
Je me dis que les sentiments ont survécu malgré tout
J'avale tout, ça me semble si faux, la MD me fait ça
Je me demande si je suis même sur son radar, mais
Je ne sais pas ce que je manque plus
Je devrais penser à autre chose après tout ce qui s'est passé, mais
Oui, je trace une ligne et tu me manques

Penses-tu à moi quand tu prends de la MDMA ?
Si tu me manques dans mes bras maintenant que tu commences à défoncer
Je dois m'échapper de moi-même, pouvoir respirer un moment
Peut-on manquer quelque chose qu'on n'a jamais été ?
Tes sentiments sont enterrés sous la MDMA
Tu crois que tu me manques dans mes bras maintenant que tu commences à défoncer
Je dois m'échapper de moi-même, prendre des Xanax un moment
Peut-on manquer quelque chose qu'on n'a jamais été ?

Des choses qu'on faisait, des choses qu'on voulait
Tout ce que je devrais faire me ronge dans mes souvenirs
Je n'oublierai jamais les mots, ça me déchire intérieurement
Je cache mes sentiments fidèlement, je ne sais plus ce que je veux
Des choses qu'on faisait, des choses qu'on voulait
Tout ce que je devrais faire me ronge dans mes souvenirs
Je n'oublierai jamais les mots, ça me déchire intérieurement
Je cache mes sentiments fidèlement, je ne sais plus ce que je veux