Текст и перевод песни Yung Nugget - Caught Lackin'

Caught Lackin'

Okay, I pull up to the party and you know I'm lookin' clean (Nice)
Saw a bad bitch so I had to turn my swag on
She was fuckin' with me so she handed me some weed (Okay)
But then I took a hit and I realized it was crack rock
Man, what happened, this bitch caught me lackin'
I was tryna smash, didn't think she was a crackhead
I'm too high now, everything's upside-down
I don't even smoke I was just tryna lay some pipe down

I was boutta call my mom so that she can pick me up
When the girl whispered in my ear that she was tryna fuck
Now I may be high on crack, but she's also kinda cute
So I told her I was down even though I could barely move
Then we went upstairs and she took me to the bedroom
Looked me in the eyes and said, "I'm about to sex you"
Now I'm really hyped 'cause I'm finally gonna smash
But then she pulled out a gun and said, "Give me all your cash"
But there ain't no fuckin' way I'ma let this bitch rob me
I'ma make it out of here and no one's gonna stop me
She told me, "Don't move" I said, "Hold up, bitch, watch me"
Then I jumped out the window right as she shot me
I fell three stories, but I survived
With this crack in my bloodstream, I could never die
Ran all the way home, kiss my homies goodnight
Then I hopped up in my bed, another day in the life

Okay, I pull up to the party and you know I'm lookin' clean (Nice)
Saw a bad bitch so I had to turn my swag on
She was fuckin' with me so she handed me some weed (Okay)
But then I took a hit and I realized it was crack rock
Man, what happened, this bitch caught me lackin'
I was tryna smash, didn't think she was a crackhead
I'm too high now, everything's upside-down
I don't even smoke I was just tryna lay some pipe down

Pris en flagrant délit

Okay, j'arrive à la fête et tu sais que je suis propre (Sympa)
J'ai vu une belle meuf, donc j'ai dû activer mon swag
Elle s'est bien entendue avec moi, donc elle m'a filé un peu d'herbe (Okay)
Mais j'ai tiré une bouffée et j'ai réalisé que c'était du crack
Mec, qu'est-ce qui s'est passé, cette salope m'a pris en flagrant délit
J'essayais de la baiser, je ne pensais pas qu'elle était une junkie
Je suis trop défoncé maintenant, tout est à l'envers
Je ne fume même pas, j'essayais juste de lui mettre la pipe

J'allais appeler ma mère pour qu'elle vienne me chercher
Quand la fille a murmuré à mon oreille qu'elle voulait me faire
Maintenant, je suis peut-être défoncé au crack, mais elle est aussi plutôt mignonne
Alors je lui ai dit que j'étais chaud, même si je pouvais à peine bouger
Ensuite, on est monté à l'étage et elle m'a emmené dans la chambre
Elle m'a regardé dans les yeux et a dit : "Je vais te faire l'amour"
Maintenant, j'ai vraiment le moral parce que je vais enfin la baiser
Mais elle a sorti un flingue et a dit : "Donne-moi tout ton fric"
Mais il n'y a pas moyen que je laisse cette salope me braquer
Je vais m'en sortir et personne ne va m'arrêter
Elle m'a dit : "Ne bouge pas", j'ai dit : "Attends, salope, regarde-moi"
Ensuite, j'ai sauté par la fenêtre juste au moment où elle me tirait dessus
Je suis tombé de trois étages, mais j'ai survécu
Avec ce crack dans mon sang, je ne pouvais pas mourir
J'ai couru jusqu'à la maison, embrassé mes potes bonne nuit
Puis je me suis jeté dans mon lit, encore une journée dans la vie

Okay, j'arrive à la fête et tu sais que je suis propre (Sympa)
J'ai vu une belle meuf, donc j'ai dû activer mon swag
Elle s'est bien entendue avec moi, donc elle m'a filé un peu d'herbe (Okay)
Mais j'ai tiré une bouffée et j'ai réalisé que c'était du crack
Mec, qu'est-ce qui s'est passé, cette salope m'a pris en flagrant délit
J'essayais de la baiser, je ne pensais pas qu'elle était une junkie
Je suis trop défoncé maintenant, tout est à l'envers
Je ne fume même pas, j'essayais juste de lui mettre la pipe